2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (A csoport)

12. labdarúgó-Európa-bajnokság A csoportköre

A 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság A csoportjának mérkőzéseit június 12. és június 20. között játszották. A csoportban Portugália, Spanyolország, Oroszország és Görögország szerepelt.

A csoportból Portugália és Görögország jutott tovább. A mérkőzéseken 12 gól esett.

Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás
1.   Portugália (R) 3 2 0 1 4 2 +2 6 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba
2.   Görögország 3 1 1 1 4 4 0 4[m 1]
3.   Spanyolország 3 1 1 1 2 2 0 4[m 1]
4.   Oroszország 3 1 0 2 2 4 −2 3
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása
(R) Rendező.
Jegyzetek:
  1. a b Az egymás elleni eredmény (Görögország 1–1 Spanyolország) és az összes gólkülönbség (0) is döntetlen. A több szerzett gól döntött.

Mérkőzések

szerkesztés

Használt rövidítések (magyar rövidítés – angol rövidítés – poszt):

Az időpontok helyi idő szerint (UTC+1), zárójelben magyar idő szerint (UTC+2) olvashatók.

Portugália – Görögország

szerkesztés
2004. június 12.
17:00 (18:00)
Portugália   1–2   Görögország
Ronaldo   90+3' (0–1)
Jegyzőkönyv
Karangúnisz   7'
Baszinász   51' (11-esből)
Estádio do Dragão, Porto
Nézőszám: 48 761
Játékvezető: Pierluigi Collina (olasz)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Portugália
 
 
 
 
 
 
 
 
Görögország
KA 1 Ricardo
JV 2 Paulo Ferreira
KV 4 Jorge Andrade
KV 5 Fernando Couto (csk)
BV 3 Rui Jorge
KKP 18 Maniche
KKP 6 Costinha   21'   66'
JSZ 7 Luís Figo
TKP 10 Rui Costa   46'
BSZ 11 Simão   46'
KCS 9 Pauleta   57'
Cserék:
CS 17 Cristiano Ronaldo   46'
KP 20 Deco   46'
CS 21 Nuno Gomes   66'
Szövetségi kapitány:
  Luiz Felipe Scolari
KA 1 Andónisz Nikopolídisz
JV 2 Júrkasz Szeitarídisz   76'
KV 5 Traianósz Délasz
KV 19 Mihálisz Kapszísz
BV 14 Tákisz Físzasz
JKP 20 Jórgosz Karangúnisz   39'   46'
KKP 7 Theódorosz Zagorákisz (csk)
KKP 6 Ángelosz Baszinász
BKP 8 Sztilianósz Janakópulosz   68'
KCS 9 Ángelosz Harisztéasz   74'
KCS 15 Zíszisz Vrízasz
Cserék:
KP 21 Konsztandínosz Kacuránisz   46'
CS 11 Démisz Nikolaídisz   68'
KP 23 Vaszílisz Lákisz   74'
Szövetségi kapitány:
  Otto Rehhagel

A mérkőzés játékosa:
Theódorosz Zagorákisz (Görögország)

Asszisztensek:
Marco Ivaldi (olasz)
Narciso Pisacreta (olasz)
Negyedik játékvezető:
Alain Hamer (luxemburgi)

  Portugália   Görögország
Gólok 1 2
Összes lövés 21 12
Kapuralövés 11 7
Labdabirtoklás 63% 37%
Szöglet 10 3
Szabálytalanság 21 24
Les 1 4
Sárga lap 2 2
Piros lap 0 0

Spanyolország – Oroszország

szerkesztés
2004. június 12.
19:45 (20:45)
Spanyolország   1–0   Oroszország
Valerón   60' (0–0)
Jegyzőkönyv
Algarve Stadion, Loulé
Nézőszám: 28 182
Játékvezető: Urs Meier (svájci)

 
 
 
 
 
 
 
 
Spanyolország
 
 
 
 
 
 
 
 
Oroszország
KA 23 Iker Casillas
JV 5 Carles Puyol
KV 6 Iván Helguera
KV 3 Carlos Marchena   66'
BV 15 Raúl Bravo
KKP 4 David Albelda   85'
KKP 8 Rubén Baraja   43'   59'
JSZ 17 Joseba Etxeberria
TKP 7 Raúl (csk)   78'
BSZ 14 Vicente
KCS 10 Fernando Morientes   59'
Cserék:
KP 16 Xabi Alonso   59'
KP 21 Juan Carlos Valerón   59'
CS 9 Fernando Torres   78'
Szövetségi kapitány:
  Iñaki Sáez
KA 1 Szergej Ovcsinnyikov
JV 16 Vagyim Jevszejev
KV 4 Alekszej Szmertyin (csk)   29'
KV 13 Roman Saronov     27′, 88′
BV 17 Dmitrij Szennyikov
VKP 22 Jevgenyij Aldonyin   32'   68'
JKP 8 Rolan Guszev   12'   46'
KKP 15 Dmitrij Alenyicsev
KKP 10 Alekszandr Mosztovoj
BKP 7 Marat Izmajlov   74'
KCS 9 Dmitrij Bulikin
Cserék:
KP 2 Vlagyiszlav Ragyimov   90'   46'
CS 3 Dmitrij Szicsov   68'
KP 5 Andrej Karjaka   74'
Szövetségi kapitány:
  Georgij Jarcev

A mérkőzés játékosa:
Vicente (Spanyolország)

Asszisztensek:
Rudolf Käppeli (svájci)
Francesco Buragina (svájci)
Negyedik játékvezető:
Kim Milton Nielsen (dán)

  Spanyolország   Oroszország
Gólok 1 0
Összes lövés 13 7
Kapuralövés 4 3
Labdabirtoklás 57% 43%
Szöglet 4 3
Szabálytalanság 11 21
Les 4 0
Sárga lap 3 6
Piros lap 0 1

Görögország – Spanyolország

szerkesztés
2004. június 16.
17:00 (18:00)
Görögország   1–1   Spanyolország
Harisztéasz   66' (0–1)
Jegyzőkönyv
Morientes   28'
Estádio do Bessa Século XXI, Porto
Nézőszám: 25 444
Játékvezető: Ľuboš Micheľ (szlovák)

 
 
 
 
 
 
 
 
Görögország
 
 
 
 
 
 
 
 
Spanyolország
KA 1 Andónisz Nikopolídisz
JV 2 Júrkasz Szeitarídisz
KV 5 Traianósz Délasz
KV 19 Mihálisz Kapszísz
BV 14 Tákisz Físzasz   86'
JKP 20 Jórgosz Karangúnisz   27'   53'
KKP 7 Theódorosz Zagorákisz (csk)   61'
KKP 21 Konsztandínosz Kacuránisz   7'
BKP 8 Sztilianósz Janakópulosz   24'   49'
KCS 9 Ángelosz Harisztéasz
KCS 15 Zíszisz Vrízasz   90'
Cserék:
CS 11 Démisz Nikolaídisz   49'
KP 10 Vaszíliosz Cártasz   53'
V 3 Sztilianósz Venetídisz   86'
Szövetségi kapitány:
  Otto Rehhagel
KA 23 Iker Casillas
JV 5 Carles Puyol
KV 6 Iván Helguera   37'
KV 3 Carlos Marchena   16'
BV 15 Raúl Bravo
KKP 4 David Albelda
KKP 8 Rubén Baraja
JSZ 17 Joseba Etxeberria   46'
TKP 7 Raúl (csk)   80'
BSZ 14 Vicente
KCS 10 Fernando Morientes   65'
Cserék:
KP 19 Joaquín   46'
KP 21 Juan Carlos Valerón   65'
CS 9 Fernando Torres   80'
Szövetségi kapitány:
  Iñaki Sáez

A mérkőzés játékosa:
Raúl (Spanyolország)

Asszisztensek:
Igor Šramka (szlovák)
Martin Balko (szlovák)
Negyedik játékvezető:
Stuart Dougal (skót)

  Görögország   Spanyolország
Gólok 1 1
Összes lövés 9 11
Kapuralövés 2 2
Labdabirtoklás 42% 58%
Szöglet 2 15
Szabálytalanság 16 20
Les 2 1
Sárga lap 5 2
Piros lap 0 0

Oroszország – Portugália

szerkesztés
2004. június 16.
19:45 (20:45)
Oroszország   0–2   Portugália
(0–1)
Jegyzőkönyv
Maniche   7'
Rui Costa   89'
Estádio da Luz, Lisszabon
Nézőszám: 59 273
Játékvezető: Terje Hauge (norvég)

 
 
 
 
 
 
 
 
Oroszország
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Portugália
KA 1 Szergej Ovcsinnyikov   45′
JV 16 Vagyim Jevszejev   21'
KV 4 Alekszej Szmertyin (csk)   16'
KV 21 Alekszej Bugajev
BV 17 Dmitrij Szennyikov
VKP 22 Jevgenyij Aldonyin   45+2'
JKP 15 Dmitrij Alenyicsev   90+2'
KKP 20 Dmitrij Loszkov
CM 7 Marat Izmajlov   72'
BKP 5 Andrej Karjaka   79'
KCS 11 Alekszandr Kerzsakov
Cserék:
KA 12 Vjacseszlav Malafejev   45+2'
KP 19 Vlagyimir Bisztrov   72'
CS 9 Dmitrij Bulikin   79'
Szövetségi kapitány:
  Georgij Jarcev
KA 1 Ricardo
JV 13 Miguel
KV 4 Jorge Andrade
KV 16 Ricardo Carvalho   24'
BV 14 Nuno Valente
KKP 18 Maniche
KKP 6 Costinha
BSZ 11 Simão   63'
TKP 20 Deco   85'
JSZ 7 Luís Figo (csk)   78'
KCS 9 Pauleta   57'
Cserék:
CS 21 Nuno Gomes   57'
KP 10 Rui Costa   63'
CS 17 Cristiano Ronaldo   78'
Szövetségi kapitány:
  Luiz Felipe Scolari

A mérkőzés játékosa:
Maniche (Portugália)

Asszisztensek:
Ole Hermann Borgan (norvég)
Steinar Holvik (norvég)
Negyedik játékvezető:
Frank de Bleeckere (belga)

  Oroszország   Portugália
Gólok 0 2
Összes lövés 6 15
Kapuralövés 1 9
Labdabirtoklás 44% 56%
Szöglet 1 6
Szabálytalanság 21 18
Les 1 3
Sárga lap 4 2
Piros lap 1 0

Spanyolország – Portugália

szerkesztés
2004. június 20.
19:45 (20:45)
Spanyolország   0–1   Portugália
(0–0)
Jegyzőkönyv
Nuno Gomes   57'
Estádio José Alvalade, Lisszabon
Nézőszám: 47 491
Játékvezető: Anders Frisk (svéd)

 
 
 
 
Spanyolország
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Portugália
KA 23 Iker Casillas
JV 5 Carles Puyol   74'
KV 6 Iván Helguera
KV 22 Juanito   68'   79'
BV 15 Raúl Bravo
KKP 16 Xabi Alonso
KKP 4 David Albelda   8'   65'
JSZ 19 Joaquín   71'
TKP 7 Raúl (csk)
BSZ 14 Vicente
KCS 9 Fernando Torres
Cserék:
KP 8 Rubén Baraja   65'
CS 11 Albert Luque   71'
CS 10 Fernando Morientes   79'
Szövetségi kapitány:
  Iñaki Sáez
KA 1 Ricardo
JV 13 Miguel
KV 4 Jorge Andrade
KV 16 Ricardo Carvalho
BV 14 Nuno Valente
KKP 6 Costinha
KKP 18 Maniche
JSZ 7 Luís Figo (csk)   77'
TKP 20 Deco
BSZ 17 Cristiano Ronaldo   84'
KCS 9 Pauleta   7'   46'
Cserék:
CS 21 Nuno Gomes   65'   46'
KP 8 Petit   77'
V 5 Fernando Couto   84'
Szövetségi kapitány:
  Luiz Felipe Scolari

A mérkőzés játékosa:
Deco (Portugália)

Asszisztensek:
Kenneth Petersson (svéd)
Peter Ekström (svéd)
Negyedik játékvezető:
Stuart Dougal (skót)

  Spanyolország   Portugália
Gólok 0 1
Összes lövés 6 15
Kapuralövés 2 6
Labdabirtoklás 46% 54%
Szöglet 9 11
Szabálytalanság 23 24
Les 3 3
Sárga lap 3 2
Piros lap 0 0

Oroszország – Görögország

szerkesztés
2004. június 20.
19:45 (20:45)
Oroszország   2–1   Görögország
Kiricsenko   2'
Bulikin   17'
(2–1)
Jegyzőkönyv
Vrízasz   43'
Algarve Stadion, Loulé
Nézőszám: 24 347
Játékvezető: Gilles Veissière (francia)

 
 
 
 
 
 
 
 
Oroszország
 
 
 
 
 
 
 
 
Görögország
KA 12 Vjacseszlav Malafejev   88'
JV 14 Alekszandr Anyukov   28'
KV 13 Roman Saronov   15'   56'
KV 21 Alekszej Bugajev
BV 16 Vagyim Jevszejev
JKP 8 Rolan Guszev
KKP 15 Dmitrij Alenyicsev (csk)   65'
KKP 2 Vlagyiszlav Ragyimov   71'
BKP 5 Andrej Karjaka   39'   46'
KCS 9 Dmitrij Bulikin   46'
KCS 18 Dmitrij Kiricsenko
Cserék:
CS 3 Dmitrij Szicsov   46'
KP 6 Igor Szemsov   46'
V 17 Dmitrij Szennyikov   56'
Szövetségi kapitány:
  Georgij Jarcev
KA 1 Andónisz Nikopolídisz
JV 2 Júrkasz Szeitarídisz
KV 5 Traianósz Délasz   86'
KV 19 Mihálisz Kapszísz
BV 3 Sztilianósz Venetídisz   89'
KKP 6 Ángelosz Baszinász   42'
KKP 21 Konsztandínosz Kacuránisz
KKP 7 Theódorosz Zagorákisz (csk)
JSZ 9 Ángelosz Harisztéasz
BSZ 22 Dimítriosz Papadópulosz   70'
KCS 15 Zíszisz Vrízasz   45'
Cserék:
KP 10 Vaszíliosz Cártasz   42'
CS 11 Démisz Nikolaídisz   70'
V 14 Tákisz Físzasz   89'
Szövetségi kapitány:
  Otto Rehhagel

A mérkőzés játékosa:
Dmitrij Kiricsenko (Oroszország)

Asszisztensek:
Frédéric Arnault (francia)
Serge Vallin (francia)
Negyedik játékvezető:
Frank de Bleeckere (belga)

  Oroszország   Görögország
Gólok 2 1
Összes lövés 18 12
Kapuralövés 9 4
Labdabirtoklás 53% 47%
Szöglet 5 8
Szabálytalanság 18 16
Les 1 5
Sárga lap 6 2
Piros lap 0 0