Wikipédia

2016–2017-es német labdarúgókupa

74. német labdarúgókupa

A 2016–2017-es német labdarúgókupa a 74. kiírása az évente megrendezett országos kupának, 2016. augusztus 19-én kezdődött és 2017. május 27-én ért véget a berlini Olimpiai Stadionban rendezett döntővel, ahol a Borussia Dortmund 2–1 arányban legyőzte az Eintracht Frankfurt csapatát.[1][2] A tornára 64 csapat kvalifikálta magát: a német első osztály (Bundesliga) és a másodosztály (2. Bundesliga) összes csapata (a 2015/16-os idény alapján), a harmadosztály (3. liga) első négy helyezettje (a 2015/16-os idény vége alapján) és tartományi kupák (Verbandspokal) győztesei/döntősei.
A kupa győztese jogosult indulni a következő évi Európa-ligában szezonban.

DFB-Pokal
(2016–2017)
Adatok
Dátum2016. augusztus 19. –
2017. május 27.
Csapatok64 (GER A német szövetségből)
Honlapdfb.de
CímvédőBayern München
GyőztesBorussia Dortmund (4. cím)
Statisztika
Mérkőzések63
Gólok200 (átlag: 3,17)
GólkirályLengyelország Robert Lewandowski
(Bayern München)
(5 gólos)
 ← 2015–20162017–2018 → 

Csapatok szerkesztés

A tornán 64 csapat indult. Kvalifikciót az előző (2015-2016-os) szezon eredményei alapján lehetett szerezni. A kupán a német első és másodosztály 18-18 csapata, a harmadosztály első négy helyezettje, valamint a regionális szövetségek 24 képviselője vesz részt. A tartományi kupákból a 21 kupagyőztes jut ba, valamint a három legnagyobb regionális szövetség (Bajorország, Alsó-Szászország és Vesztfália) még egy-egy helyet kap.[3]

Bundesliga
A 2015–16-os szezon 18 csapata 		2. Bundesliga
A 2015–16-os szezon 18 csapata 		3. Liga
A 2016–16-os szezon 4 legjobb csapata
A Regionális kupák képviselői
24 képviselő a 21 régióból
  • Alsó-Rajna

Rot-Weiß Essen (IV)

  • Alsó-Szászország

SV Drochtersen/Assel (IV)
Germania Egestorf/Langreder (IV)

  • Baden

Astoria Walldorf (IV)

  • Bajorország

SpVgg Unterhaching (IV)
Jahn Regensburg (III)

  • Berlin

BFC Preussen (VI)

  • Brandenburg

SV Badelsberg (IV)

  • Bréma

Bremer SV (V)

  • Dél-Baden

FC 08 Willingen (VI)

  • Délnyugat

SC Hauenstein (V)

  • Hamburg

Eintracht Norderstedt (IV)

  • Hessen

Kickers Offenbach (IV)

  • Közép-Rajna

Viktoria Köln (IV)

  • Mecklenburg-Elő-Pomeránia

Hansa Rostock (III)

  • Rajna-vidék

Eintracht Trier (IV)

  • Saarland

FC Homburg (IV)

  • Schleswig-Holstein

VfL Lübeck (IV)

  • Szászország

FSV Zwickau (III)

  • Szász-Anhalt

Hallescher FC (III)

  • Thüringia

Carl Zeiss Jena (IV)

  • Vesztfália

SG Wattenscheid (IV)
Sportfreunde Lotte (III)

  • Württemberg

FV Ravensburg (V)

. Liga: III = 3. Liga • IV = Regionális liga • V = Ötöd osztály VI = Hatod osztály

Mérkőzések szerkesztés

Első forduló szerkesztés

2016. augusztus 19.
VfB Lübeck (IV.) 0-3 FC St. Pauli (II.) jegyzőkönyv
FV Ravensburg (V.) 0-2 FC Augsburg jegyzőkönyv
FC Carl Zeiss Jena (IV.) 0-5 FC Bayern München jegyzőkönyv
2016. augusztus 20.
SV Drochtersen/Assel (IV.) 0-1 Borussia Mönchengladbach jegyzőkönyv
Würzburger Kickers (II.) 1-0 Eintracht Braunschweig (II.) hosszabbítás után jegyzőkönyv
SV Babelsberg 03 (IV.) 0-4 SC Freiburg jegyzőkönyv
FC Viktoria Köln (IV.) 1-1 1. FC Nürnberg (II.) tizenegyeslövés után 5-6 jegyzőkönyv
Rot-Weiß Essen (IV.) 2-2 Arminia Bielefeld (II.) tizenegyeslövés után 4-5 jegyzőkönyv
FC 08 Villingen (VI.) 1-4 FC Schalke 04 jegyzőkönyv
SG Dynamo Dresden (II.) 2-2 RB Leipzig tizenegyeslövés után 5-4 jegyzőkönyv
BFC Preussen (VI.) 0-7 1. FC Köln jegyzőkönyv
Hallescher FC (III.) 4-3 1. FC Kaiserslautern (II.) hosszabbítás után jegyzőkönyv
TSV 1860 München (II.) 2-1 Karlsruher SC (II.) jegyzőkönyv
FC Hansa Rostock (III.) 0-3 Fortuna Düsseldorf (II.) jegyzőkönyv
FC 08 Homburg (IV.) 0-3 VfB Stuttgart (II.) jegyzőkönyv
FSV Frankfurt (III.) 1-2 VfL Wolfsburg jegyzőkönyv
2016. augusztus 21.
Sportfreunde Lotte (III.) 2-1 SV Werder Bremen jegyzőkönyv
MSV Duisburg (III.) 1-2 1. FC Union Berlin (II.) hosszabbítás után jegyzőkönyv
Eintracht Norderstedt (IV.) 1-4 SpVgg Greuther Fürth (II.) jegyzőkönyv
FC Astoria Walldorf (IV.) 4-3 VfL Bochum (II.) hosszabbítás után jegyzőkönyv
1. FC Magdeburg (III.) 1-1 Eintracht Frankfurt tizenegyeslövés után 3-4 jegyzőkönyv
SpVgg Unterhaching (IV.) 3-3 1. FSV Mainz 05 tizenegyeslövés után 2-4 jegyzőkönyv
1. FC Germania Egestorf/Langreder (IV.) 0-6 TSG 1899 Hoffenheim jegyzőkönyv
SC Hauenstein (V.) 1-2 Bayer 04 Leverkusen jegyzőkönyv
Bremer SV (V.) 0-7 SV Darmstadt 98 jegyzőkönyv
SG Wattenscheid 09 (IV.) 1-2 1. FC Heidenheim (II.) jegyzőkönyv
SSV Jahn Regensburg (III.) 1-1 Hertha BSC tizenegyeslövés után 3-5 jegyzőkönyv
FC Erzgebirge Aue (II.) 0-0 FC Ingolstadt 04 tizenegyeslövés után 7-8 jegyzőkönyv
2016. augusztus 22.
Kickers Offenbach (IV.) 2-3 Hannover 96 (II.) hosszabbítás után jegyzőkönyv
FSV Zwickau (III.) 0-1 Hamburger SV jegyzőkönyv
SC Paderborn 07 (III.) 1-2 SV Sandhausen (II.) jegyzőkönyv
SV Eintracht Trier 05 (IV.) 0-3 Borussia Dortmund jegyzőkönyv

Második forduló szerkesztés

2016. október 25.
SG Dynamo Dresden (II.) 0-1 Arminia Bielefeld (II.) jegyzőkönyv
Sportfreunde Lotte (III.) 1-2 Bayer Leverkusen tizenegyeslövés után 4-3 jegyzőkönyv
Würzburger Kickers (II.) 0-0 TSV 1860 München (II.) tizenegyeslövés után 3-4 jegyzőkönyv
SC Freiburg 3-3 SV Sandhausen (II.) tizenegyeslövés után 3-4 jegyzőkönyv
Hallescher FC (III.) 0-4 Hamburger SV jegyzőkönyv
Eintracht Frankfurt 0-0 FC Ingolstadt 04 tizenegyeslövés után 4-1 jegyzőkönyv
Borussia Mönchengladbach 2-0 VfB Stuttgart (II.) jegyzőkönyv
FC St. Pauli (II.) 0-2 Hertha BSC jegyzőkönyv
2015. október 28.
FC Astoria Walldorf (IV.) 1-0 SV Darmstadt 98 jegyzőkönyv
Hannover 96 (II.) 6-1 Fortuna Düsseldorf (II.) jegyzőkönyv
1. FC Heidenheim (II.) 0-1 VfL Wolfsburg jegyzőkönyv
SpVgg Greuther Fürth (II.) 2-1 1. FSV Mainz 05 jegyzőkönyv
1. FC Nürnberg (II.) 2-3 FC Schalke 04 jegyzőkönyv
1. FC Köln 2-1 TSG 1899 Hoffenheim hosszabbítás után jegyzőkönyv
FC Bayern München 3-1 FC Augsburg jegyzőkönyv
Borussia Dortmund 1-1 1. FC Union Berlin (II.) tizenegyeslövés után 3-0 jegyzőkönyv

Nyolcaddöntő szerkesztés

2017. február 7.
18:30 (CEST)
Hamburger SV 2-0 1. FC Köln
Jung   5'
Wood   76' 		(1-0)
Jegyzőkönyv
Volksparkstadion, Hamburg
Nézőszám: 45 143
Játékvezető: Günter Perl (német)

2017. február 7.
18:30 (CEST)
FC Astoria Walldorf 1-1  (h. u.) Arminia Bielefeld
Carl   78' (0-0, 1-1, 1-1)
Jegyzőkönyv
Schütz   52'
  Büntetőpárbaj  
Kern  
Carl  
Haas  
Groß  
Stadtler  
Kiermeier   		4-5 Klos  
Junglas  
Schütz 
Voglsammer 
Nöthe 
Salger 
FC-Astoria Stadion, Walldorf
Nézőszám: 4 000
Játékvezető: Sven Jablonski (német)

2017. február 7.
20:45 (CEST)
FC Bayern München 1-0 VfL Wolfsburg
Douglas Costa   18' (1-0)
Jegyzőkönyv
Allianz Arena, München
Nézőszám: 73 500
Játékvezető: Dr. Jochen Drees (német)

2017. február 7.
20:45 (CEST)
SpVgg Greuther Fürth 0-2 Borussia Mönchengladbach
(0-2)
Jegyzőkönyv
Wendt   12'
Hazard   36' (11-esből)
Sportpark Ronhof Thomas Sommer, Fürth
Nézőszám: 12 336
Játékvezető: Bastian Dankert (német)

2017. február 8.
18:30 (CEST)
Sportfreude Lotte 2-0 TSV 1860 München
Lindner   28'
Freiberger   58' 		(1-0)
Jegyzőkönyv
FRIMO Stadion, Lotte
Nézőszám: 10 059
Játékvezető: Christian Dingert (német)

2017. február 8.
18:30 (CEST)
SV Sandhausen 1-4 FC Schalke 04
Wooten   64' (0-3)
Jegyzőkönyv
Schöpf   38'
Caligiuri   43'
Naldo   45+1'
Konopljanka   71'
Hardtwaldstadion, Sandhausen
Nézőszám: 14 500
Játékvezető: Benjamin Brand (német)

2017. február 8.
20:45 (CEST)
Borussia Dortmund 1-1  (h. u.) Hertha BSC
Reus   47' (0-1, 1-1, 1-1)
Jegyzőkönyv
Kalou   27'
  Büntetőpárbaj  
Dembélé  
Pulisic  
Aubameyang  
Castro   		3-2 Lustenberger  
Darida  
Esswein  
Allagui  
Kalou  
Signal Iduna Park, Dortmund
Nézőszám: 80 500
Játékvezető: Deniz Aytekin (német)

2017. február 8.
20:45 (CEST)
Hannover 96 1-2 Eintracht Frankfurt
Harnik   57' (0-0)
Jegyzőkönyv
Tawatha   62'
Seferović   66'
HDI-Arena, Hannover
Nézőszám: 31 000
Játékvezető: Dr. Robert Kampka (német)

Negyeddöntő szerkesztés

2017. február 28.
18:30 (CEST)
Eintracht Frankfurt 1-0 Arminia Bielefeld
Blum   6' (1-0)
Jegyzőkönyv
Commerzbank-Arena, Frankfurt am Main
Nézőszám: 39 000
Játékvezető: Felix Zwayer (német)

2017. március 1.
18:30 (CEST)
Hamburger SV 1-2 Borussia Mönchengladbach
Wood   90+2' (0-0)
Jegyzőkönyv
Stindl   53' (11-esből)
Raffael   61' (11-esből)
Volksparkstadion, Hamburg
Nézőszám: 54 249
Játékvezető: Marco Fritz (német)

2017. március 1.
20:45 (CEST)
FC Bayern München 3-0 FC Schalke 04
Lewandowski   3'   29'
Thiago   16' 		(3-0)
Jegyzőkönyv
Allianz Arena, München
Nézőszám: 70 000
Játékvezető: Daniel Siebert (német)

2017. március 14.
18:30 (CEST)
Sportfreude Lotte 0-3 Borussia Dortmund
(0-0)
Jegyzőkönyv
Pulisic   57'
Schürrle   66'
Marcel Schmelzer   83'
Stadion an der Bremer Brücke, Osnabrück
Nézőszám: 15 780
Játékvezető: Felix Brych (német)

Elődöntő szerkesztés

2017. április 25.
20:45 (CEST)
Borussia Mönchengladbach 1-1  (h. u.) Eintracht Frankfurt
Hofmann   45+2' (1-1, 1-1, 1-1)
Jegyzőkönyv
Tawantha   15'
  Büntetőpárbaj  
Stindl  
Herrmann  
Hahn  
Strobl  
Bénes  
Vestergaard  
Christensen  
Sow   		6-7 Oczipka  
Hector  
Gaćinović  
Fabián  
Russ  
Seferović  
Varela  
Hrgota  
BORUSSIA-PARK, Mönchengladbach
Nézőszám: 54 014
Játékvezető: Deniz Aytekin (német)

2017. április 26.
20:45 (CEST)
FC Bayern München 2-3 Borussia Dortmund
Javi Martínez   28'
Hummels   41' 		(2-1)
Jegyzőkönyv
Reus   19'
Aubameyang   69'
Dembélé   74'
Allianz Arena, München
Nézőszám: 75 000
Játékvezető: Manuel Gräfe (német)

Döntő szerkesztés

2017. május 27.
20:00 (CEST)
Eintracht Frankfurt 1–2 Borussia Dortmund
Rebić   29' (1–1)
Jegyzőkönyv
O. Dembélé   8'
Aubameyang   67' (11-esből)
Olimpiai Stadion, Berlin
Nézőszám: 74,322
Játékvezető: Deniz Aytekin (német)

 
 
 
 
 
 
 
 
Eintracht Frankfurt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Borussia Dortmund
 
EINTRACHT FRANKFURT:
GK 1   Lukas Hradecky   66'
CB 15   Michael Hector
CB 19   David Abraham   69'
CB 5   Jesús Vallejo
RM 22   Timothy Chandler (cs)   72'
CM 25   Slobodan Medojević   56'
CM 11   Mijat Gaćinović   38'
LM 6   Bastian Oczipka
RW 10   Marco Fabián   79'
LW 17   Ante Rebić   87'
CF 9   Haris Seferović
Cserék:
GK 13   Heinz Lindner
DF 4   Marco Russ
DF 33   Taleb Tawatha   56'
MF 28   Aymen Barkok
FW 7   Danny Blum   79'
FW 14   Alexander Meier   72'
FW 31   Branimir Hrgota
Edző:
  Niko Kovač
 
 
BORUSSIA DORTMUND:
GK 38   Roman Bürki
CB 5   Marc Bartra   76'
CB 25   Szokrátisz Papasztathópulosz
CB 29   Marcel Schmelzer (cs)   46'
DM 28   Matthias Ginter
RM 26   Łukasz Piszczek
CM 7   Ousmane Dembélé   90+4'
CM 23   Kagawa Sindzsi
LM 13   Raphaël Guerreiro
CF 17   Pierre-Emerick Aubameyang
CF 11   Marco Reus   46'
Cserék:
GK 1   Roman Weidenfeller
DF 6   Sven Bender
DF 37   Erik Durm   76'
MF 18   Sebastian Rode
MF 21   André Schürrle
MF 22   Christian Pulisic   46'
MF 27   Gonzalo Castro   46'
Edző:
  Thomas Tuchel

A meccs embere:
Ousmane Dembélé (Borussia Dortmund)[4]

Játékvezető
Deniz Aytekin (német)
Asszisztensek:
Christian Dietz (német)
Eduard Beitinger (német)
Negyedik játékvezető:
Benjamin Brand (német)

A 2016–2017-es Német labdarúgókupa győztese:
 
BORUSSIA DORTMUND
4. cím
← 2015-2016-os DFB-Pokal 2017-18-as DFB-Pokal →

Lásd még szerkesztés

Források szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. ↑ 2:1 gegen Frankfurt: Aubameyang schießt BVB zum DFB-Pokalsieg (german nyelven). dfb.de . Deutsche Fußball Liga, 2017. május 27. (Hozzáférés: 2017. május 27.)
  2. ↑ Német Kupa: Aubameyang döntött – kupagyőztes a Dortmund! (magyar nyelven). dfb.de . Nemzeti Sport, 2017. május 27. (Hozzáférés: 2017. május 27.)
  3. ↑ A résztvevők. dfb.de , 2012. augusztus 12. (Hozzáférés: 2016. augusztus 23.)
  4. ↑ Német labdarúgó-szövetség. „Die User der DFB-Pokal-App wählten Dembélé gestern zum "Man of the Match"”, 2017. május 28. (Hozzáférés: 2017. május 29.) (német nyelvű) 
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=2016–2017-es_német_labdarúgókupa&oldid=25629794”