Didakhé
Didakhé (ógörögül: Διδαχή, magyarul: Tanítás), bővebb címen: „Didakhé tón dódeka aposztolón” (A 12 apostol tanítása), ókeresztény irodalmi mű, a legrégibb ránk maradt egyházi rendtartás.
| Didakhé | |
| A 12 apostol tanítása | |
 | |
| A Didakhé kezdősorai egy 1056-os kéziraton | |
| Szerző | nem ismert |
| Eredeti cím | Didakhé tón dódeka aposztolón |
| Megírásának időpontja | 2. század |
| Nyelv | görög |
| Kiadás | |
| Magyar kiadás | Didakhé IN: Apostoli atyák, Szent István Társulat, Budapest, 1980, ISBN 963-360-371-4, 48–55. o. elektronikus elérés |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Didakhé témájú médiaállományokat. | |
Története szerkesztés
Feltehetőleg Szíriában keletkezett, de a kutatók megoszlanak a keletkezése ideje körül: egyesek szerint a 2. század első felében, 125–150 között keletkezett, mások szerint a 2. század végén,[1] megint mások az 1. század végére teszik.[2]
Az apostoli atyák írásainak gyűjteményébe szokás sorolni. Sokáig elveszettnek hitték, míg Brüenniosz Philotheosz nikomédiai metropolita Konstantinápolyban fel nem fedezte 1873-ban a görög szöveget egy XI. századi kódexben, azóta az ókeresztény irodalom legfontosabb alkotásai közt tartják számon. Később Latin, szír, kopt és etióp fordításban is előkerült. Magyarul legutóbb 1980-ban jelent meg (Vanyó László: Ókeresztény írók sorozat, 3. kötet, Apostoli atyák, 91–101. oldal).
Szerkezete szerkesztés
- 1-6. fejezetek: erkölcsi tanítás
- 7-10. fejezetek: a keresztelés és az Eukarisztia ünneplésének előírásai
- 11-15. fejezetek az egyházi tisztségviselők szolgálata
- 16. fejezet: ún. kis apokalipszis
Tanítása szerkesztés
A pogányok közül megtértek gyülekezetéhez fordul, s filozófiai bevezetésében az Élet és a Halál útjaival a zsidó eretnekségek szellemében foglalkozik, (Közösség szabályzata), majd ismerteti a keresztény gyülekezetek szertartásait és a belső fegyelem követelményeit, valamint az egyház akkor még laza szervezetét. Befejezése a világvége közeledtére int. Stílusa közvetlen, nem úgy, mint későbbi, jelentősen bővített kiadásáé, a Didaszkáliáé.
További információk szerkesztés
Magyar nyelven szerkesztés
- A Didakhé magyarul
- Didakhé IN: Apostoli atyák, Szent István Társulat, Budapest, 1980, ISBN 963-360-371-4, 48–55. o. elektronikus elérés
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ ”Didache." Cross, F. L., ed. The Oxford dictionary of the Christian church. New York: Oxford University Press. 2005
- ↑ "Didache", Dictionary of the Christian Church, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-280290-3
Források szerkesztés
- Damian János: A tizenkét apostol tanítása. IN: "Hittudományi Folyóirat" (szerk: dr. Kiss János) (Budapest, Pallas) 4. évfolyam, 1893. szeptember 15. szám: [szövegértelmezés, 1. rész] 321-343. oldal, [szövegértelmezés, 2. rész] 612-622. oldal, [maga a szöveg magyarul] 622-631. oldal.
- Diós István (szerk.): Magyar katolikus lexikon, Szent István Társulat, Budapest, 1993- ISBN 963-360-727-2
- Vanyó László: Ókeresztény írók lexikona, Szent István Társulat, Budapest, 2004. ISBN 963-361-632-8
- Vanyó László (szerk.): Ókeresztény írók sorozat Szent István Társulat, Budapest, 1980. ISBN 963-360-108-8
- Vanyó László (szerk.): Apostoli atyák (Ókeresztény írók sorozat) Szent István Társulat, Budapest, 1980. ISSN 0209-7613
