Wikipédia

Eszperantó Akadémia

Az Eszperantó Akadémia (Akademio de Esperanto, rövidítve AdE, eredetileg Lingva Komitato) független nyelvi intézmény, melynek legfőbb feladata az eszperantó nyelv alaptörvényeinek védelme, fejlődésének felügyelése (kivételek létrejöttének megakadályozása, a Fundamento betartatása, új szavak jóváhagyása stb.). Székhelye jelenleg Hollandiában, Rotterdamban van.[1]

Eszperantó Akadémia
(Akademio de Esperanto)
Alapítva1905
SzékhelyRotterdam, Hollandia
Nyelvekeszperantó eszperantó
ElnökChrister Kiselman
Az Eszperantó Akadémia
(Akademio de Esperanto) weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Eszperantó Akadémia
(Akademio de Esperanto) témájú médiaállományokat.

Története szerkesztés

Az Eszperantó Akadémia 1905-ben, az első Eszperantó Világkongresszus alatt létesült, Lazar Markovics Zamenhof javaslata szerint. Az intézmény neve ekkor még Lingva Komitato (’Nyelvi Bizottság’) volt, az Akademio de Esperanto nevet először csak a felsőbizottság használta. 1948-ban a Lingva Komitato és az Akademio egybeolvadt, így ma már az egész szervezet az Akademio de Esperanto nevet használja.

Kiadványok szerkesztés

Az Akadémia története során több különböző művet is kiadott. Ezek többnyire saját gyűjtemények, bár már többször is megjelentették a Zamenhof által írt Fundamento-t, a nyelv megingathatatlan alapját. A legfontosabb saját kiadványok:

  • Oficialaj Aldonoj al la Universala Vortaro (Az egyetemes szótár hivatalos kiadványai)
  • Baza Radikaro Oficiala (röviden BRO; ’hivatalos alapvető gyöktár’): Meghatározza a nyelv alapvető szókincsét: a korábban kiállított gyakorisági listákból hozták létre, de más kritériumok alapján.[2]

Működése szerkesztés

Szekciók szerkesztés

Az Akadémia különböző részlegekből áll, melyek a különböző nyelvi területekkel foglalkoznak. A szekciók száma nincs rögzítve, szükség szerint hoznak létre újabbakat vagy módosítják a már meglévőket. Minden szekció élén egy úgynevezett direktoro (igazgató) áll; egy akadémiai tag akár több részleghez is csatlakozhat érdeklődés szerint.

Jelenleg hét szekció működik:

  • Faka Lingvo (Szaknyelv)
  • Gramatiko (Nyelvtan)
  • Ĝenerala Vortaro (Általános szótár)
  • Literaturo (Irodalom)
  • Prononco (Kiejtés)
  • Kontrolado de lerniloj (A tanulási eszközök ellenőrzése)
  • Konsultejo (Tanácsadás): Az Eszperantó Akadémia 1999-ben indította el ezt a szekciót, melyhez különböző nyelvi kérdésekben fordulhat az eszperantó minden használója. Az Akadémia tanácsot vagy ajánlást nyújt az ilyen esetekben.

Szintén léteznek úgynevezett Bizottságok (Komisiono), melyek nem nyelvi feladatokat látnak el, ezek élén is igazgatók állnak. 2007 szeptemberében még csak egy ilyen bizottság létezett, ami a Historio de la Akademio de Esperanto (Az Eszperantó Akadémia története) nevet viselte.

Tagok szerkesztés

Az Akadémia 45 tagból áll, akiket kilencéves időszakra választanak. Új tag csak akkor indulhat jelölésért, ha az Akadémia jelenlegi tagjai közül legalább öten támogatják, és beszél legalább három más idegen nyelvet. Általában híres eszperantistákat, eszperantóoktatókat vagy írókat jelölnek; híres emberek lehetnek „levelező tagjai” is az intézménynek.

A vezetőség egy elnökből, egy vagy két elnökhelyettesből és egy (esetleg fizetett) általános titkárból áll. 2007. szeptember óta a következők a vezetőség tagjai: John Wells (elnök), Renato Corsetti (titkár), Probal Das Gupta és Brian Moon (elnökhelyettesek).

2013 áprilisában az Akadémia a következő 44 tagból állt (köztük három magyar):[3]

  • Benczik Vilmos
  • Gerrit Berveling
  • Marek Blahuš
  • Marjorie Boulton
  • Renato Corsetti
  • Marcos Cramer
  • Probal Dasgupta
  • Rudolf Fischer
  • Michel Duc Goninaz
  • Edmund Grimley-Evans
  • Paul Gubbins
  • Lena Karpunina
  • Christer Kiselman
  • Boris Kolker
  • Koutny Ilona
  • Kováts Katalin
  • Erich-Dieter Krause
  • Harri Laine
  • Jouko Lindstedt
  • François Lo Jacomo
  • Anna Löwenstein
  • Ma Young-tae
  • Carmel Mallia
  • Stano Marĉek
  • Geraldo Mattos
  • Aleksander Melnikov
  • Carlo Minnaja
  • Paŭlo Moĵajev
  • Brian Moon
  • Nguyen Xuan Thu
  • Barbara Pietrzak
  • Sergio B. Pokrovskij
  • Otto Prytz
  • Ranganayakulu Potturu
  • Baldur Ragnarsson
  • Tsvi Sadan
  • Saka Tadasi
  • Alexander Shlafer
  • Humphrey Tonkin
  • Usui Hiroyuki
  • Amri Wandel
  • John C. Wells
  • Bertilo Wennergren
  • Yamasaki Seikô

Jegyzetek szerkesztés

  1. ↑ Ivan Gennagyjevics Sirjajev – Kökény Lajos – Bleier Vilmos – Kalocsay Kálmán: Eszperantó Enciklopédia: Lingva Komitato kaj Akademio. www.eventoj.hu (eszperantóul) (1933) (Hozzáférés: 2022/08/08/) „Laŭ propono de Z mem estis elek­tataj 102 membroj el 28 nacioj, kaj rektoro Boirac efektivigis direkta­don de tiu L. K. / En la 2-a UK en 1906 Z petis, ke la L. K., kiu estis elektita provizore nur por unu jaro, restu kia ĝi estas, kiel definitiva komitato, kaj ke la prezi­danto konservu sian postenon.”
  2. ↑ A BRO-ról az Akadémia honlapján Hozzáférés ideje: 2010. 10. 15.
  3. ↑ A tagok listája az Akadémia honlapján Hozzáférés ideje: 2013. június 16.

Források, külső hivatkozások szerkesztés

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Eszperantó_Akadémia&oldid=25254586”