Magyar: A  metszeten a Religiót (Vallás) szárnyas nőalak személyesíti meg csillagkoronával, dicsfénnyel, rongyos ruhában, amint egyik lábával rá

tapos a  csontvázként, kettétört kaszával ábrázolt, sírban fekvő Halálra. A  Religio fakeresztre támaszkodik, jobb kezében nyitott könyvet tart. A  könyvön az „Evangelium pacis aeternae” (Az örök béke evangéliuma) szöveg olvasható. Bal kezében üres kantárszár van. A háttérben csatatér látható holland és spanyol katonákkal,

akik úgynevezett Morion típusú sisakot viselnek, előttük spanyol címerekkel díszített sátortábor és lövöldöző holland hajók, mögöttük keletinekkinéző, égő város. A  kép alá nyomtatták a Homo (Ember) és a Religio (Vallás) között kérdés-felelet formában zajló párbeszédet latinul, majd magyar fordítása. A fordító, Albertus Molnar Szenciensis ajánlása Iohannes Bekesinek, vagyis Békési Jánosnak, Kassa város polgárának és tanácsosának szól. (a párbeszéd kedvelt műfaj volt a  kora újkorban)