Összefoglaló

LeírásStemma del Corpo di Polizia Penitenziaria italiana.svg	Italiano: Stemma del Corpo di Polizia Penitenziaria italiana. Lo stemma è timbrato dalla corona d'oro dei corpi di polizia ed è circondato da fronde di quercia e di alloro, legate entrambe da nastro tricolore. I peculiari compiti istituzionali del corpo sono anche richiamati nel motto: "Despondere spem munus nostrum" (garantire la speranza è il nostro compito), iscritto nella lista d'oro alla base dello stemma. Deutsch: Wappen der Gefängnispolizei. Das Wappen ist mit der goldenen Krone des Polizeikorps versehen und wird von Eichen- und Lorbeerzweigen umgeben, die beide mit einem dreifarbigen Band gebunden sind. An die besonderen institutionellen Aufgaben des Korps erinnert auch der Wahlspruch: "Despondere spem munus nostrum" (Hoffnung zu gewährleisten ist unsere Aufgabe), der in dem goldenen Band am Fuße des Wappens steht. English: Coat of arms of the italian "Polizia Penitenziaria".
Dátum	2021. december 1.
Forrás	A feltöltő saját munkája, a következőn alapul:  poliziapenitenziaria.gov.it
Szerző	Angelus(talk)
Engedély (Fájl újrafelhasználása)	Ez a kép egy zászlót, címert, pecsétet vagy más hivatalos jelvényt ábrázol. Az ilyen jelképek használata számos országban korlátozva van. Ezek a korlátozások függetlenek a szerzői jogi státusztól. This file depicts a coat of arms. The composition of coats of arms are generally public domain with respect to copyright laws, and may be reproduced freely. This corresponds to the international traditional usage, and is explicitly stated in some national copyright laws. Some compositions, of more recent origin, may be copyrighted. This is not a valid license as such, being a "public domain" statement for the coat of arms definition only. It must be completed with the copyright tag associated to the picture creation. See Commons:Coats of arms for further information. Please note that this applies only to the coat of arms definition (composition / description). The representation of a coat of arms is an artistic creation, subject as such to copyright laws. Restriction of use - Legal notice: Most of the time, the usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the status of the depiction shown here. A coat of arms represents its owner. Though it can be freely represented, it cannot be appropriated, or used in such a way as to create a confusion with or a prejudice to its owner. Usage on Commons: Please provide licence information for the coat of arm representation, information for the author of the picture, and the source if not self-made work. italiano ∙ sicilianu ∙ English ∙ العربية ∙ português ∙ slovenščina ∙ русский ∙ shqip ∙ македонски ∙ español ∙ svenska ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ +/− Én, e mű szerzője a művemet az alábbi licencek alatt teszem közzé: Ez a fájl szabadon másolható, terjeszthető és/vagy módosítható a GNU Szabad Dokumentációs Licenc feltételei alapján, az 1.2 vagy későbbi, a Free Software Foundation által publikált Nem Változtatható szakaszok, Címlapszövegek és Hátlapszövegek nélküli változat szerint. E licenc egy példánya a GNU Szabad Dokumentációs Licenc című fejezetben olvasható.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue Ez a fájl a Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0 Unported, 2.5 Általános, 2.0 Általános és 1.0 Általános licencek alapján használható fel. A következőket teheted a művel: megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre Az alábbi feltételekkel: Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit. Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue A mű a fenti licencek bármelyike szerint felhasználható.

Stemma araldico

Lo Stemma araldico del Corpo di Polizia Penitenziaria, concesso con Decreto del Presidente della Repubblica del 31 maggio 1999, si compone di:

• scudo di forma sannitica, con punta in basso;
• corona turrita d’oro;
• una lista bifida d’oro, riportante il motto;
• fronde circondanti lo scudo;

Lo Scudo

Troncato: nel 1° d'argento, a tre fiamme d'azzurro; nel 2° palato di quattro d'argento e d'azzurro; alla fascia diminuita attraversante di rosso.

L'azzurro delle fiamme sull’argento del campo, nel primo, sono i colori tradizionali del Corpo. La fiamma rappresenta la speranza del recupero, nella società, della persona in espiazione della pena, compito istituzionale del Corpo (Articolo n° 27 della Costituzione Italiana). La fascia diminuita di rosso ricorda il sangue versato dagli uomini del Corpo degli Agenti di Custodia e dalle Vigilatrici Penitenziarie - oggi Corpo di Polizia Penitenziaria – a difesa delle istituzioni democratiche e delle sue Leggi. La pezza onorevole del palato di quattro, nei colori tradizionali, è simbolo di fermezza e di stabilità nella missione assegnata.

Gli ornamenti

Lista

Sulla lista bifida e svolazzante d’oro, sotto lo scudo, è scritto, in lettere maiuscole nere, il motto: "DESPONDERE SPEM MUNUS NOSTRUM" ("garantire la speranza è il nostro compito").

Fronde

Due fronde, di quercia e di alloro, legate entrambe da nastro tricolore e circondanti lo scudo.