Fehér karácsony (film)

1951-es amerikai zenés film

A Fehér karácsony (eredeti cím: White Christmas) egy 1954-es amerikai zenés film, melynek címe Bing Crosby azonos című slágerének nevét viseli. A film főbb szerepeit Crosby mellett Danny Kaye, Rosemary Clooney, Vera-Ellen és Dean Jagger játsszák.

Fehér karácsony
(White Christmas)
1954-es amerikai film

RendezőKertész Mihály
ProducerRobert Emmett Dolan
Műfaj
  • musicalfilm
  • romantikus vígjáték
  • karácsonyi film
ForgatókönyvíróNorman Krasna
Norman Panama
Melvin Frank
FőszerepbenBing Crosby
Danny Kaye
Rosemary Clooney
Vera-Ellen
Dean Jagger
ZeneIrving Berlin
OperatőrLoyal Griggs
VágóFrank Bracht
JelmeztervezőEdith Head
DíszlettervezőRoland Anderson
Gyártás
GyártóParamount Pictures
OrszágUSA
Nyelvangol
Játékidő120 perc
Forgalmazás
ForgalmazóParamount Pictures
Bemutató
  • 1954. október 14. (Amerikai Egyesült Államok)[1]
  • 1954. december 20. (Svédország)[2]
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Fehér karácsony témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A film rendezője Kertész Mihály, forgatókönyvét pedig Irving Berlin ötlete alapján Norman Krasna, Norman Panama es Melvin Frank írták.

Cselekmény szerkesztés

Két tehetséges énekes-táncos komikus, Bob Wallace és Phil Davis, a háború után elhatározza, hogy létrehozza a szórakoztatóipar legragyogóbb párosát. Egy téli napon két fiatal hölggyel találkoznak össze, és együtt indulnak Vermontba, hogy együtt töltsék a karácsonyt. Természetesen nagyon jól szórakoznak a hölgyek társaságában, de az igazi kaland akkor kezdődik el, amikor Wallace és Davis rájönnek, hogy a vendéglő tulajdonosa nem más, mint egykori tábornokuk. Az öregúr szörnyű anyagi gondokkal küzd. A kis csapat elhatározza, hogy egy show-műsorral megpróbálnak enyhíteni az öreg tábornok gondjain.

 
Bing Crosby és Danny Kaye a film egyik jelenetében

Szereplők szerkesztés

Szereplő Színész Magyar hang[3]
Bob Wallace Bing Crosby Kovács István
Phil Davis Danny Kaye Harsányi Gábor
Betty Haynes Rosemary Clooney Kocsis Mariann
Judy Haynes Vera-Ellen Simorjay Emese
Thomas F. Waverly tábornok Dean Jagger Izsóf Vilmos
Emma Allen Mary Wicks Halász Aranka
Susan Waverly Anne Whitfield Csondor Kata
Albert Robert Crosson Bor Zoltán
Harold G. Carlton tábornok Gavin Gordon Perlaki István
Ed Harrison Johnny Grant Balázsi Gyula
Kalauz Percy Helton Surányi Imre
Állomásfőnök I. Stanford Jolley Kisfalussy Bálint
Háziúr Sig Ruman Antal László
Novello Herb Vigran Dobránszky Zoltán

A filmben elhangzó dalok szerkesztés

Zárójelben a számot éneklő színész vezetékneve olvasható.

  • "White Christmas" (Crosby)
  • "The Old Man" (Crosby, Kaye és kórus)
  • "Medley: Heat Wave/Let Me Sing and I'm Happy/Blue Skies" (Crosby és Kaye)
  • "Sisters" (Clooney és Vera-Ellen)
  • "The Best Things Happen While You're Dancing" (Kaye és Vera-Ellen)
  • "Sisters (reprise)" (Crosby és Kaye)
  • "Snow" (Crosby, Kaye, Clooney és Vera-Ellen)
  • Minstrel Number: "I'd Rather See a Minstrel Show" / "Mister Bones" / "Mandy" (Crosby, Kaye, Clooney és Chorus)
  • "Count Your Blessings (Instead of Sheep)" (Crosby és Clooney)
  • "Choreography" (Kaye)
  • "The Best Things Happen While You're Dancing (reprise)" (Kaye és Chorus)
  • "Abraham" (instrumentális)
  • "Love, You Didn't Do Right By Me" (Clooney)
  • "What Can You Do with a General?" (Crosby)
  • "The Old Man (reprise)" (Crosby és kórus)
  • "Gee, I Wish I Was Back in the Army" (Crosby, Kaye, Clooney és Vera-Ellen)
  • "White Christmas (finale)" (Crosby, Kaye, Clooney, Vera-Ellen és kórus)

Színpadi adaptáció szerkesztés

A film nyomán musical is készült, melynek ősbemutatója 2004-ben volt San Franciscoban.[4][5][6][7][8][9][10]

Jegyzetek szerkesztés

  1. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=whitechristmas.htm
  2. http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=41577&type=MOVIE&iv=Basic
  3. Fehér karácsony az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  4. Jones, Kenneth. „Merry and Bright? Producers Hope White Christmas Will Play Broadway This Year”, 2008. június 25.. [2008. június 28-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  5. Jones, Kenneth. „White Christmas Will Make Broadway Debut in November, Playing to Early 2009”, 2008. augusztus 4.. [2008. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  6. Regional Reviews: San Francisco”, 2004. november 14. 
  7. Byrne, Terry. „'White Christmas' returns as merry and bright as ever”, The Boston Globe, 2007. november 30. 
  8. Jones, Kenneth. „Snow in L.A.! Irving Berlin's White Christmas Begins Nov. 22 in City of Angels”, 2005. november 22.. [2008. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  9. „Berlin musical comes to life: 'White Christmas' stays true to form”, Louisville Courier-Journal, 2008. november 15. 
  10. Martin, Cristina: Irving Berlin's White Christmas. Theatre Louisville , 2008. november 17. [2009. szeptember 3-i dátummal az eredetiből archiválva].

További információk szerkesztés