Wikipédia

Hová mégy te, kis nyulacska

magyar népdal

A Hová mégy te, kis nyulacska kezdetű magyar népdalt Kodály Zoltán gyűjtötte a Gömör és Kis-Hont vármegyei Kisvisnyón 1913-ban.

Hová mégy te, kis nyulacska
Műfajmagyar népdal
Stílusrégi
Hangfajdúr pentachord
A kotta hangnemeC dúr
SorokA B B C
Hangterjedelem3–5 1–4 1–4 1–4
Kadencia3 (3) 3
Szótagszám8 7 7 4
A gyűjtés adatai
GyűjtőKodály Zoltán
A gyűjtés helyeKisvisnyó
A gyűjtés ideje1913
(Vár)megyeGömör és Kis-Hont vármegye
Kiemelt források
MNTI. 508.

A versszakokban ún. belső refrén van értelmetlen szöveggel (Ingyom-bingyom, tálibe, tutálibe, málibe, némelyik szövegváltozatban Ingyor, bingyor, táliber, tutáliber, máliber). Az ilyen dalokat libizáré-daloknak nevezik az Egy kis kertet kerítek kezdetű népdal belső refrénjének első szaváról.[1][2]

Feldolgozás:

Szerző Mire Mű Előadás
Kodály Zoltán gyermekkar Nyulacska [3]
Petrovics Emil fuvola, zongora Magyar gyermekdalok fuvolára és zongorára
10. darab: Hová mégy te, kis nyulacska?
Petres Csaba két furulya Tarka madár, 15. kotta
Ludvig József ének, gitárakkordok Kis kacsa fürdik…, 4. oldal
Molnár Antal zongora Kis nyulacska

Kotta és dallam szerkesztés

 
Minek mégy te az erdőbe? Ingyor, bingyor, táliber, tutáliber, máliber, vesszőcskéért.
Minek néked az a vessző? kertecskémbe.
Minek néked az a kis kert? virágoknak.
Minek néked a sok virág? szeretőmnek.

Jegyzetek szerkesztés

  1. ↑ Dobszay László: A magyar dal könyve: 4. fejezet - III. TRÉFÁS ÉS GÚNYOS DALOK. Digitális Tankönyvtár. Timp Kiadó (Hozzáférés: 2016. május 25.) 150. kotta.
  2. ↑ Másik példa libizáré-dalra: Kocsi szekér, kocsi szán.
  3. ↑ Kodály Zoltán: Nyulacska. Leőwey Klára középiskola kórusa. Vezényel: Andor Ilona YouTube (1969. április 11.) (Hozzáférés: 2016. május 25.) (audió)

Források szerkesztés

Weblapok:

Népdalgyűjtemények:

  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 244. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Törzsök Béla: Zenehallgatás az óvodában: Dallamgyűjtemény óvodák számára. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. ISBN 963 330 402 4 21. kotta  
  • Tücsök koma, gyere ki: Gyermekdalok és -játékok óvodásoknak és kisiskolásoknak. Összeállította: Petres Csaba. II., javított kiadás. (hely nélkül): Ábel kiadó. 2007. ISBN 978 973 114 033 9 211. kotta  
  • Száz népi játékdal. Közreadja: Kerényi György. Polifon Reprint Sorozat. Budapest: Magyar Kórus. 1944. 89. kotta  

Feldolgozások:

  • Petrovics Emil: Magyar gyermekdalok: Fuvolára és zongorára. Budapest: Editio Musica. 22–23. o.  
  • Kodály Zoltán: Gyermek- és nőikarok. Jubileumi, bővített kiadás. Budapest: Editio Musica. 36. o.  
  • Muszty Bea – Dobay András: Csalamádé: 5. Nagy Daloskönyv. 5. kötet (hely nélkül): Muszty-Dobay Bt. 155. o. ISMN 979 0 801659 00 2, gitárkísérettel  
  • Tarka madár: 162 könnyű darab szoprán- és altfurulyára. Átiratok és eredeti művek. Összeállította: Petres Csaba. Kolozsvár: Ábel kiadó. 2007. 15. kotta  
  • Ludvig József: Kis kacsa fürdik…: Gyermekdalok gitárakkordokkal. Miskolc: Koncert 1234 Kft.  
  • Kilenc szerző 44 kis zongoradarabja magyar népi dallamokra: I. füzet. Szerkesztette és összeállította Reschofsky Sándor. Nyolcadik kiadás. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. 1963. 16. kotta   (Molnár Antal feldolgozása)

Zenetudomány:

  • Bereczky János – Domokos Mária – Olsvai Imre–Paksa Katalin–Szalay Olga: Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai. Budapest: Zeneműkiadó. 1984. 197. o. ISBN 963 330 478 4  
  • Támlap a Kodály-rendben. MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2017. december 15.)

Felvételek szerkesztés

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Hová_mégy_te,_kis_nyulacska&oldid=25933723”