Jóon
palatalizációval létrehozott összevont hangok a japán nyelvben
A jóon (拗音, ようおん; Hepburn: yōon ) jelentése „összevont hangok”, és olyan kanákat jelöl, melyekhez hozzáadják a [j] hangot, azaz palatalizáció jön létre. A jóon általában -i-re végződő kanákból jön létre ja, ju vagy jo hozzáadásával. Az így létrejött hang egy szótagot képez. A mai japán nyelvben a jóon kanák a ja, ju vagy jo kanák kisebb változatát használják, mivel az összevonásnak jelentés-megkülönböztető szerepe is van. Például a きょう (kjó) jelentése „ma”, a きよう (kijó) jelentése viszont „ügyes”.
Táblázat szerkesztés
|
|
Források szerkesztés
- Jim Gleeson. Contracted sounds, Japanese Hiragana: An Introductory Japanese Language Workbook. Tuttle Publishing (2013). ISBN 9781462913978
- What is yōon?. sljfaq.org. (Hozzáférés: 2019. július 1.)