Kipörgetve

A Kipörgetve (eredeti cím: Overdrive) 96 perces francia-amerikai akció-thriller, amelyet a Paramount Pictures hozott forgalomba 2017-ben. A filmet Antonio Negret rendezte, a forgatókönyvet Michael Brandt és Derek Haas írta, a főszerepekben pedig Scott Eastwood és Freddie Thorp látható.

Kipörgetve (Overdrive)
2016-os francia film
Scott Eastwood
Rendező	Antonio Negret
Producer	Michael Brandt
Műfaj	Akció Thriller
Forgatókönyvíró	Michael Brandt Derek Haas
Főszerepben	Scott Eastwood Freddie Thorp
Gyártás
Gyártó	Sentient Pictures Umedia Kinology
Ország	Franciaország USA
Nyelv	angol
Játékidő	96 perc
Forgalmazás
Forgalmazó	Paramount Pictures
Bemutató	2017. július 6.
Korhatár	IV. kategória (NFT/24254/2017)
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Cselekmény

Egy veteránautó-árverésen egy szakállas néger férfi másokat túllicitálva 41 millió euróért megvesz egy Bugattit.

Két fiatalember egy felüljárón arról beszélget, hogyan fogják ellopni ugyanezt a kocsit, amit egy kamionban szállítanak. Egyikük ráugrik a kamionra, míg a másik a kocsijával elé hajtva megállásra kényszeríti. Egy megbízást teljesítettek egy drogbáró számára, aki azonban nincs megelégedve az eredménnyel és meg akarja ölni őket. Felajánlják neki, hogy a riválisától ellopják annak kedvenc kocsiját, egy veterán Ferrarit.

Közvetítőt keresnek a német férfihoz, és sikerül is meglátogatniuk. Még a garázsában tárolt Ferrarikat is megmutatja nekik. Azonban az akcióra mindössze egy hetet kaptak a drogbárótól. Be kell vonniuk egyikük barátnőjét, Stephanie-t és annak tolvaj barátnőjét is, továbbá egy balkezes robbantási szakembert és jó pár ügyes sofőrt.

Azonban az akciót éppen fordítva hajtják végre: a drogbáró féltett veteránautóit lopják el. Hegyi szerpentineken menekülnek, üldözőik egyenként balszerencsés véget érnek (pl. szembe jövő kamionnal való ütközés). Az értékes autók miatt nem lőnek rájuk.

A drogbáró is meghal, amikor el akarja ütni őket, egy oldalról érkező busz miatt. Eközben a veterán autókat behajózták egy kompra, ahol a német üzletember átveszi őket a csapattól.

Szereplők

Színész	Szerep	Magyar hang
Scott Eastwood	Andrew Foster	Fehér Tibor
Freddie Thorp	Garrett Foster	Szatory Dávid
Ana de Armas	Stephanie, Andrew barátnője	Gáspár Kata
Gaia Weiss	Devin	Dobó Enikő
Clemens Schick	Max Klemp, német üzletember	Király Attila
Simon Abkarian	Jacomo Morier	Jakab Csaba
Abraham Belaga	Laurent Morier	Zámbori Soma
Moussa Maaskri	Panahi	Bolla Róbert
Magne-Håvard Brekke	Kuhn	Rosta Sándor
Pierre-Marie Mosconi	Closson	Dézsy Szabó Gábor
Joshua Fitoussi	Leon	Mészáros Máté
További magyar hangok
Dózsa Zoltán, Pusztaszeri Kornél

Érdekességek

A filmben sokat szereplő autók:

• AC Cobra 427
• 2014-es BMW 435i
• 2015-ös BMW 6 Gran Coupé
• 2014-es BMW M3
• Bugatti Type 57 S Atlantic
• 2002-es Ford Focus SW MkI
• Maserati Quattroporte V
• Nissan Micra
• Porsche 911 Carrera
• Renault FR1
• 1996-os Renault Magnum (kamion)

Forrás:

Források

• Kipörgetve a Watchthis.hu-n (magyarul)

• Kipörgetve a PORT.hu-n (magyarul)
• Kipörgetve az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Kipörgetve az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Kipörgetve a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Kipörgetve a Box Office Mojón (angolul)

További információk

• Kipörgetve az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)