Mindenhol jó, de miért vagy otthon?
| Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
A Mindenhol jó, de miért vagy otthon? (eredeti cím: There's No Disgrace Like Home) a negyedik Simpson család epizód. Az epizód produkciós kódja: 7G07. Amerikában 1990. január 28-án mutatták be. Magyarországon 1998. szeptember 16-án mutatta be a TV3 Az epizódot Al Jean és Mike Reiss írta, valamint Gregg Vanzo és Kent Buttersworth rendezte.
Tartalom szerkesztés
Az epizód egy munkahelyi fogadáson történt botránnyal kezdődik. Homer elviszi családját egy munkahelyi fogadásra, főnökéhez, Mr. Burns-höz. A kegyetlen, zsarnoki Burns kirúgja azokat, akik nem érzik jól magukat. Homer meglát egy másik családot, akik egymást szeretik és tisztelik. Saját családjában azonban csalódnia kellett. Ez az első alkalom, hogy Marge-ot inni láthatjuk.
Hazafelé menet a Simpson család a többi utcabelivel összehasonlítja magát. Az ablakon bekukucskálva boldog, békés családokat látnak. Homer, mivel nagyot csalódott saját családjában, ezért elment Moe kocsmájába, ahol a TV-ben megpillantja dr. Marvin Monroe családterápiás központját. Mivel dupla pénzvisszafizetési-garancia van, abban az esetben, ha a kezelés sikertelen lenne, ezért Homer a családjával együtt jelentkezik a terápiára. Homer eladja a TV-t, hogy ki bírja fizetni a kezelés költségét.
Mikor az alapvető kezelések kudarcot vallanak, dr. Monroe sokkterápiát alkalmaz. Egy elektromos berendezés segítségével megrázhatják a másikat, aki iránt dühöt éreznek. Miután ez a kezelés is botrányos kudarcba fullad, az orvos visszaadja a terápia költségének dupláját, 500 dollárt, amiből a család vett egy új TV készüléket.