Használati útmutató

Ez a sablon a nyelvekről, nyelvcsaládokról és a nyelvcsoportokról szóló szócikkekbe helyezhető el.

Minta
Minta
Minta
Minta
KiejtésMinta
AlkotóMinta
BeszélikMinta
TerületMinta
Színhelye és használataMinta
Beszélők számaMinta fő
NyelvcsaládMinta
   Minta
    Minta
     Minta
      (…)
ÍrásrendszerMinta
RangMinta
ForrásaiMinta
Hivatalos állapot
HivatalosMinta
GondozzaMinta, Minta (weboldala)
Nyelvkódok
ISO 639-1Minta
ISO 639-2Minta (T)Minta (B)
ISO 639-3639-3}}} {{{ISO 639-3}}}
dialektusok:
mintaminta
mintaminta
mintaminta
mintaminta
minta(…)
Minta
Minta

Paraméterek szerkesztés

név
(kötelező) A nyelv vagy nyelvcsalád neve, magyarul.
típus
Itt kell megadni, ha a sablont nyelvcsaládhoz használod (típus = nyelvcsalád), hogy a színválasztás név alapján történjen. Nem kell megadni a paramétert, ha a sablont egy nyelvcsaládon belüli nyelvághoz, nyelvcsoporthoz használod: ilyenkor a család, illetve az ág paramétereket kell kitölteni.
saját név
A nyelv neve a saját nyelvén. Magyar nyelv, valamint mesterséges nyelvek esetén nem kötelező.
kép
A nyelvhez, nyelvcsaládhoz kapcsolódó kép, ami a cím alatt jelenik meg. A képnek csupán a fájlnevét kell megadni, linkelés és méretmegadás nélkül. Például: Placeholder.png.
Mérete a képméret paraméterrel állítható be, alapértelmezett értéke 250 pixel, így ezt csak akkor add meg, ha a kép túl magas, vagy túl rossz minőségű ekkora méretben.
Képaláírás a képaláírás paraméterrel helyezhető el, szintén nem kötelező.
kiejtés
A nyelv saját nevének kiejtése a nemzetközi fonetikai ábécé (IPA) karaktereivel, az {{IPA}}(?) sablon nélkül.
alkotó
Mesterséges nyelv esetén a nyelv megalkotójának neve.
első kiadás dátuma
Mesterséges nyelv esetén a nyelv első kiadásának dátuma.
beszélik / jelelik
Ha a nyelv jelnyelv, a jelelik, minden más nyelv esetén a beszélik paraméterrel kell megadni, hogy mely országokban, milyen helyeken használják a nyelvet.
terület
Az a terület, ahol a nyelv vagy nyelvcsalád elterjedt és beszélik.
színhelye és használata
Mesterséges nyelv esetén a nyelv használatának színhelye (például Középfölde a sindarin nyelv esetén), valamint a használata.
beszélők száma / jelelők száma
Ha a nyelv jelnyelv, a jelelők száma, minden más nyelv esetén a beszélők száma paraméterrel kell megadni, hogy hány fő beszéli az adott nyelvet, az automatikusan hozzáíródó szócska nélkül.
családszám
A nyelv, nyelvág, vagy nyelvcsoport családfája, kezdve a legtágabb besorolással, haladva a legszűkebb felé. A szám értéke 1-től 15-ig mehet. Ha a sablont egy nagyobb nyelvcsalád nyelvcsoportjához használod, akkor itt a nyelvcsoport nyelvcsaládon belüli besorolását kell megadni.
Nyelvek esetén a család1, nyelvcsalád esetén a típus paraméter határozza meg a táblázat fejlécének színét, amik a következőek lehetnek:
Szín Nyelvcsalád, nyelvcsoport, nyelvtípus
A megadott nevek használhatóak teljes alakjukban (pl. afroázsiai nyelvcsalád, szigetnyelv), ezek linkesített alakjukban (pl. [[afroázsiai nyelvcsalád]], [[szigetnyelv]]), többtagúak esetén lehagyható a nyelvek, nyelvcsalád utótag (pl. afroázsiai, andamanéz), valamint készíthető ezzel a rövid alakkal linkesített változat is (pl. [[afroázsiai nyelvcsalád|afroázsiai]], [[andamanéz nyelvek|andamanéz]]). A kezdőbetű nem számít.
Minta afroázsiai nyelvcsalád
Minta altaji nyelvcsalád
Minta amerikai indián nyelvek
Minta andamanéz nyelvek
Minta ausztráliai nyelvek
Minta ausztroázsiai nyelvcsalád
Minta ausztronéz nyelvcsalád
Minta dravida nyelvcsalád
Minta eszkimó-aleut nyelvcsalád
Minta indoeurópai nyelvcsalád
Minta jelnyelv
Minta kam-thai nyelvcsalád
Minta kaukázusi nyelvcsalád
Minta koiszan nyelvcsalád
Minta kongó-kordofáni nyelvcsalád
Minta kreol nyelv, keveréknyelv, pidzsin nyelv
Minta mesterséges nyelv
Minta miao-jao nyelvcsalád
Minta na-dene nyelvcsalád
Minta nílus-szaharai
Minta paleoszibériai nyelvcsalád
Minta pápua nyelvek
Minta sino-tibeti nyelvcsalád
Minta szigetnyelv
Minta uráli nyelvcsalád
ágszám
Ha a sablont nyelvcsaládhoz, nyelvághoz vagy nyelvcsoporthoz használod, itt megadhatod a nyelvcsalád ágait (a nyelvcsaládon belül az egymással közelebbi rokonságban lévő nyelvek csoportjait), a nyelvág csoportjait vagy a nyelvcsoport alcsoportjait, stb. Összesen 15 ág adható meg a család1 paraméternél leírtakhoz hasonló módon.
írásrendszer
A nyelv vagy nyelvcsalád írásrendszere(i).
rang
A nyelv helyezése a nyelvek ranglistájában.
forrásai
Mesterséges nyelv esetén azon források, amelyeket a készítő felhasznált a nyelv kialakításakor.
hivatalos
Azon országok listája, ahol a nyelv hivatalos.
gondozó
Azon szervezet, ami hivatalosan felügyeli a nyelvet.
A gondozó magyarul paraméterrel megadható a gondozó magyar neve, a gondozó weboldala paraméterrel pedig a gondozó hivatalos honlapjának címe.
ISO 639-1
A nyelv ISO 639-1-es kódja, link nélkül.
ISO 639-2 / ISO 639-2/T és ISO 639-2/B
A nyelv ISO 639-2-es kódja. Ha a nyelv egyetlen ilyen kóddal rendelkezik, akkor csak az ISO 639-2 paramétert, ha kettővel, akkor az előző helyett az ISO 639-2/T (terminológiai kód) és az ISO 639-2/B (bibliografikus kód) paramétereket kell használni (mindkettőt). Valamennyit link nélkül kell megadni.
ISO 639-3
A nyelv ISO 639-3-as kódja, linkkel. A kódot akkor is meg kell adni, ha nem önálló, hanem úgynevezett makronyelvről van szó, mely alá több dialektus is tartozik (a főkód és az alkódok nem egyezhetnek meg).
dialektuskódszám
A nyelvekhez tartozó dialektusok ISO 639-3-as kódja, link nélkül. A szám értéke 1 és 60 között lehet (azaz egy nyelvhez összesen 60 dialektus adható meg; a dialektuskódok itt találhatóak).
dialektuskódszámnév
A dialektus neve kisbetűkkel, linkelés nélkül.
dialektuskódszámlink
A dialektus szócikkének címe linkelés nélkül, amennyiben létezik és amennyiben nem egyezik meg a dialektus nevével (vagyis a dialektuskódszámnév paraméterrel). Példa (az eredmény itt látható):
| ISO 639-1 = ar
| ISO 639-2 = ara
| ISO 639-3 = [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ara ara]
| dialektuskód1      = arq
| dialektuskód1név   = algériai arab
| dialektuskód1link  = Algériai arab nyelv
térkép
A nyelvhez vagy nyelvcsaládhoz kapcsolódó térkép, ami a cím alatt jelenik meg. A képnek csupán a fájlnevét kell megadni, linkelés és méretmegadás nélkül. Például: Placeholder.png.
Mérete a térképméret paraméterrel állítható be, alapértelmezett értéke 250 pixel, így ezt csak akkor add meg, ha a kép túl magas, vagy túl rossz minőségű ekkora méretben.
Képaláírás a térképaláírás paraméterrel helyezhető el, szintén nem kötelező.

Másolható minták szerkesztés

Nyelvhez
{{Nyelv infobox
 | név                = 
 | saját név          = 
 | kép                = 
 | képméret           = 
 | képaláírás         = 
 | kiejtés            = 
 | alkotó             = 
 | első kiadás dátuma = 
 | jelelik            = 
 | beszélik           = 
 | jelelők            = 
 | terület            = 
 | színhelye és használata = 
 | jelelők száma      = 
 | beszélők száma     = 
 | család1            = 
 | család2            = 
 | család3            = 
 | család4            = 
 | család5            = 
 | írásrendszer       = 
 | rang               = 
 | forrásai           = 
 | hivatalos          = 
 | akadémiája         = 
 | ISO 639-1          = 
 | ISO 639-2          = 
 | ISO 639-2/T        = 
 | ISO 639-2/B        = 
 | ISO 639-3          = 
 | dialektuskód1      = 
 | dialektuskód1név   = 
 | dialektuskód1link  = 
 | dialektuskód2      = 
 | dialektuskód2név   = 
 | dialektuskód2link  = 
 | dialektuskód3      = 
 | dialektuskód3név   = 
 | dialektuskód3link  = 
 | dialektuskód4      = 
 | dialektuskód4név   = 
 | dialektuskód4link  = 
 | dialektuskód5      = 
 | dialektuskód5név   = 
 | dialektuskód5link  = 
 | térkép             = 
 | térképméret        = 
 | térképaláírás      = 
}}
Nyelvcsaládhoz
{{Nyelv infobox
 | név              = 
 | típus            = nyelvcsalád
 | kép              = 
 | képméret         = 
 | képaláírás       = 
 | beszélik         = 
 | terület          = 
 | beszélők száma   = 
 | ág1              = 
 | ág2              = 
 | ág3              = 
 | ág4              = 
 | ág5              = 
 | írásrendszer     = 
 | ISO 639-1        = 
 | ISO 639-2        = 
 | ISO 639-2/T      = 
 | ISO 639-2/B      = 
 | ISO 639-3        = 
 | térkép           = 
 | térképméret      = 
 | térképaláírás    = 
}}
Nyelvághoz, nyelvcsoporthoz
{{Nyelv infobox
 | név              = 
 | kép              = 
 | képméret         = 
 | képaláírás       = 
 | beszélik         = 
 | terület          = 
 | beszélők száma   = 
 | család1          = 
 | család2          = 
 | család3          = 
 | ág1              = 
 | ág2              = 
 | ág3              = 
 | ág4              = 
 | ág5              = 
 | írásrendszer     = 
 | ISO 639-1        = 
 | ISO 639-2        = 
 | ISO 639-2/T      = 
 | ISO 639-2/B      = 
 | ISO 639-3        = 
 | térkép           = 
 | térképméret      = 
 | térképaláírás    = 
}}

Kapcsolódó sablonok szerkesztés