Szerkesztő:Gyantusz/Építőipari szakszótár

Alább pár szakszó kigyűjtése angolul és németül.

szójegyzék szerkesztés

Magas- és mélyépítés szerkesztés

angol magyar német
shaft
akna
-
foundation
alapozás
-
slab on grade
aljzatbeton
-
concrete
beton
-
Concrete Masonry Unit (CMU)
betonzsalu falazóelem
-
top of concrete
(aljzat)beton felső síkja
-
pier
cölöp
-
pier cap
cölöpfej
-
control joint
dilatációs hézag/rés
-
expansion joint
dilatációs hézag/rés
-
chain link
drótfonat háló
-
wall
fal
-
masonry
falazat
-
falfesték
-
elevator
felvonó
-
slab
födém
-
drilled pier
fúrt cölöp
-
Gypsum Wall Board (GWB)
gipszkarton lap
-
mortar
habarcs
mörtel
elevation
homlokzat
-
pavement
járda
-
fence
kerítés
-
stair
lépcső
-
section
metszet
-
mélyalap
-
column
oszlop
-
landscape
parkosítás
-
pillar
pillér
-
pontalap
-
continous foundation
sávalap
-
síkalap
-
floor
szint
-
tapéta
-
beam
tartó
-
schedule
táblázat
-
plan
terv
-
roof
tető
-
brick
tégla
-
timeline
ütemterv
-
adobe
vályog
-
guardrail
védőkorlát
-

Helyiségek szerkesztés

angol magyar német
lobby
előtér, előcsarnok
-
vestibule
előszoba
-
elevator lobby
felvonó előtér
-
corridor
közlekedő
-
storage
raktár
-
hall
társalgó (központi)
-

Gépészet szerkesztés

angol magyar német
duct
csatorna
-
heating, ventilating, and air conditioning (HVAC)
légtechnika
-
carbon steel
szénacél
-
cast iron
öntöttvas
-
ductile iron
kovácsvas
-
stainless steel
korrózióálló acél („rozsdamentes”)
-

Rövidítések szerkesztés

angol magyar német
CAD – Computer-aided Design
számítógép segítette rajzolás
-
CAE – Computer-aided Engineering
számítógép segítette tervezés
-
CAM – Computer-aided Manufacturing
számítógép segítette gyártás
-
CMU – Concrete Masonry Unit
betonzsalu falazóelem
-
DP – drilled pier
fúrt cölöp
-
FEA – Finite Element Analysis
végeselemes számolási elemzés
-
FEM – Finite Element Method
végeselemes számolási eljárás
-
GWB – Gypsum Wall Board (GWB)
gipszkarton lap
-
HVAC – Heating, Ventilating, and Air Conditioning
légtechnika
-
MEP – Mechanical, Electrical and Plumbing
gépészeti és épületvillamos csövezés
-
PC – pier cap
cölöpfej
-
PLM – Product Lifecycle Management
termék-élettartam menedzselés
-
RCP – Reflected Ceiling Plan
álmennyezeti terv
-
SOG – Slab On Grade
aljzatbeton
-
TOC – top of concrete
(aljzat)beton felső síkja
-