The Prom – A végzős bál

Ryan Murphy 2020-as filmje

A The Prom – A végzős bál 2020-ban bemutatott musical, rendezője Ryan Murphy. A film főszereplői Meryl Streep, Nicole Kidman, James Corden valamint a színészként debütáló Jo Ellen Pellman.[1] A film színdarab-adaptáció, mely dalírói Matthew Sklar és Chad Beguelin.[2]

The Prom – A végzős bál
(The Prom)
2020-as amerikai film
RendezőRyan Murphy
Producer
  • Ryan Murphy
  • Adam Anders
  • Dori Berinstein
AlapműThe Prom (Broadway)
Műfaj
  • musical comedy
  • LMBT-témájú film
  • musicalfilm
  • fantasyfilm
  • filmdráma
ForgatókönyvíróBob Martin
Chad Beguelin
Főszerepben
ZeneMatthew Sklar
OperatőrMatthew Libatique
HangmérnökDavid Giammarco
JelmeztervezőLou Eyrich
DíszlettervezőGene Serdena
Gyártás
GyártóStorykey
Dramatic Forces
Netflix
Ország Amerikai Egyesült Államok
NyelvAngol
Forgatási helyszínLos Angeles
New York
Játékidő131 perc
Forgalmazás
ForgalmazóNetflix
Bemutató2020. december 4. (korlátozott számú mozikban)
2020. december 11. (a Netflixen világszerte)
Eredeti adóNetflix
Eredeti magyar adóNetflix
További információk
SablonWikidataSegítség

2020. december 4-én mutatták be az Egyesült Államokban korlátozott számú moziban, majd világszerte, így Magyarországon is, a Netflixen jelent meg december 11‑én.[3] A 2018-as Broadway-musical alapján készült.[4]

Cselekmény szerkesztés

(forrás)[5]

A Tony‑díj‑nyertes színész Dee Dee Allen és Barry Glickman új musicalje a Brodwayn elbukik, ezért kitalálják, hogy más módon kell publicitáshoz jutniuk. Ekkor ismerik meg Emma Nolan történetét, aki nem mehet a szalagavató bankettjére a barátnőjével. Emma iskolájában a szülői tanács azt szavazta meg, hogy az iskolai bankettre homoszexuális párok nem érkezhetnek, és később teljesen eltörölték a bankettet. A színészek úgy döntenek, hogy ők ráveszik az iskolát, hogy Emma elvihesse a bankettre a barátnőjét, és egyetértenek abban, hogy ez az ügy elég publicitást fog hozni nekik ahhoz, hogy a karrierjük ismét beindulhasson. A csapathoz csatlakozik Angie Dickinson, szintén színész, aki éppen kilépett a színdarabból, amiben évek óta játszott és Trent Oliver, színész, akinek éppen nincs munkája. A négyes így indul el New Yorkból Indiana állam egy kisvárosába. Mire megérkeznek, éppen az iskola igazgatója, Tom Hawkins által szervezett megbeszélés folyik, ahol az igazgató egy inkluzív bankettért lobbizik. A színészek előadnak egy komplett Broadway‑számot, amivel teljesen megbotránkoztatják a szülői tanács vezetőjét, Mrs. Greene‑t és csak hátráltatják Emmát és Hawkins igazgatót céljuk elérésében. Az szám után Hawkins elmondja Dee Dee‑nek, hogy mekkora rajongója a musicaljeinek. Később elmennek egy étterembe. Kiderül, hogy az indiana‑i legfelsőbb bíróság arra kötelezi az iskolát, hogy olyan bankettet tartsanak, amire bárki bárkit hozhat párjukként. Miután az iskolában kiderül, hogy mégis lesz bankett, elkezdődik a bálpartnerkérő nap (promposal day). Miután a fiúk meghívják a lányokat a bálba, Emma és barátnője, Alyssa együtt ünneplik, hogy végre nem kell majd bujkálniuk. Meglesik azonban őket Kaylee és Shelby, akik nem akarnak inkluzív bankettet. Fény derül tényre, hogy szülei kidobták Emmát otthonról, amikor kiderült, hogy meleg. Barry felajánlja, hogy segít felkészülni Emmának felkészülni a bálra. Amikor megérkeznek, döbbenten látják hogy a feldíszített teremben nincs senki. Miután Kaylee és Shelby meglátták Emmát és Alyssát együtt, azonnal szóltak Alyssa anyjának, Mrs. Greene‑nek, aki gondoskodott róla, hogy Emma kapjon egy bankettet csak magának. Mindenki más egy másik helyen gyűlt össze. Emma felhívja Alyssát, hogy vigasztalja meg, de Alyssa a szigorú anyjára hivatkozva nem jön, és így Emmának egyedül kell megbirkóznia a ténnyel, hogy nem mehetett a bálra. Ezután Dee Dee véletlenül elárulja Hawkins igazgatónak, hogy nem azért jöttek a színészcsapattal, hogy segítsenek, hanem hogy a visszaállítsák a köz bizalmát bennük az elbukott musicaljük után. Angie megvigasztalja Emmát, és a segítségével eldönti, hogy tesz valamit az ügye érdekében. Eközben Trent úgy gondolja, meg tudja győzni a gimnazistákat, hogy Emma pont ugyanolyan ember, mint ők maguk, és végül sikerül is neki, és a diákok végül úgy döntenek, hogy elfogadják Emmát. Alyssa és Emma találkozik, Alyssa bocsánatot kér, hogy nem jött oda Emmához amikor egyedül volt a bálteremben. Elmagyarázza a nyomást amit anyja helyez rá, és hogy még nem kész arra, hogy bevallja neki, hogy meleg. Emma nem tud megbocsátani, ezért szakítanak. Emma, a színészek és Hawkins igazgató úgy döntenek, hogy ők szerveznek agy saját bankettet, amire mindenki jöhet. Mivel Barry nem volt még szalagavató banketten, Emma meghívja, hogy legyen a párja. Emma készít egy videót amiben a küszködéseiről beszél és amivel inspirálja az LMBT közösség fiatal tagjait, akiket szintén nem fogadtak el. Ahhoz, hogy létrejöhessen az inkluzív bankett, mind a négy színésznek pénzt kell adományoznia. A szülői tanács roppant dühös, hogy az igazgató és a New York‑i színészek egy új bankettet szerveznek, de a diákok ezúttal Emma oldalára állnak, miután Trent meggyőzte őket és így végül létrejöhet az inkluzív szalagavató bankett. A bankettre több tucat meleg pár érkezik a közeli városokból és végül Emma és Alyssa is kibékül.

Szereplők szerkesztés

Szerep Színész[6] Magyar hang[7]
Dee Dee Allen Meryl Streep Ráckevei Anna
Emma Nolan Jo Ellen Pellman Földes Eszter
Barry Glickman James Corden Elek Ferenc
Angie Dickinson Nicole Kidman Pápai Erika
Tom Hawkins Keegan-Michael Key Nagy Ervin
Trent Oliver Andrew Rannells Markovics Tamás
Alyssa Greene Ariana DeBose Mikecz Estilla
Mrs. Greene Kerry Washington Peller Mariann
Bea Nagyi Mary Kay Place Menszátor Magdolna
Sheldon Kevin Chamberlin Faragó András
Vera Tracey Ullman Vándor Éva

A film készítése szerkesztés

A film eredetileg egy színdarab volt, ami 2016-ban debütált a színházban, valamint később, 2018-ban a Broadwayn.[8] Amikor a rendező, Ryan Murphy először látta a musicalt, úgy irta le, mint az egyik leginspirálóbb és legkülönlegesebb darab, amit valaha látott.[4] Miután megnézte a musicalt, Murphy úgy döntött, filmet készít belőle. 2019 júniusában jelentették be Meryl Streep, James Corden, Andrew Rannells és Nicole Kidman főszereplését a filmben.[9] A film Murphy és a Netflix többéves üzletalkujának részeként jött létre, az alku részeként több filmsorozat született már meg.[10] A film forgatása 2019 decemberében kezdődött, de 2020 márciusában leállt a COVID-19 pandémia miatt.[9] Egy sajtókonferencián Meryl Streep megjegyezte, kihívást jelentett a számára, hogy neki volt a legtöbb táncos jelenete, annak ellenére, hogy ő a legidősebb színész a filmben.[11] A rendező szeptemberben jelentette be a film premierdátumát, a képen a főszereplők neveivel.[12]

Fogadtatás szerkesztés

A The Prom – A végzős bál az Egyesült Államokban limitált számú mozikban volt látható 2020. december 4-től.[13] Egy héttel később, december 11-én jelent meg a Netflixen. A film vegyes kritikákat kapott mind a nézőktől, mind a kritikusoktól. A New York Times kritikusa, Manohla Dargis megjegyezte, hogy míg az eredeti Broadway-show elbűvölő lehetett, a Ryan Murphy rendezésében ez a báj nem jött át. Hozzátette, hogy az eltúlzott szarkazmus ellenére egyértelmű és őszinte a film toleranciáról szóló üzenete. Dargis azt is kiemeli, hogy a dalszövegek olyannyira vezetik a cselekményt, hogy szinte nincs is szükség dialógusra.[14] A Polygon kritikusa, Roxana Hadadi a film 133 perces hosszát nevetségesnek tartja. Élvezetesnek és profinak találja azonban a filmben található énekelőadásokat. A film egyes részeit, mint például a Hadadi által felszínesnek tartott klisés happy end-et elfogadhatónak tartja, ha az alkotásra fantasyként tekintünk. A maximális 100 százalékból 58-ra értékeli a filmet.[15] Aja Romano, a Vox kritikusa már az elején kiemeli, hogy a film nem fogja megoldani a kisvárosi előítéletességet, de ez nem fogja eltántorítani a próbálkozástól. A kritikus összehasonlítja a filmet a színdarabbal és hozzáteszi, hogy a darab sikere miatt nehéz lenne a filmnek felérnie hozzá. Romano leírja saját pozitív élményeit, a nyíltan homoszexuálisan élésről Indianában és megkérdőjelezi a film folyamatos kritikáját az állam felé. A kritikus többször megjegyzi, a film tudja magáról, hogy egy kikapcsolódós film és egyszerűen csak megpróbál elrepíteni egy másik világba.[16] Az IMDb-n a film 6,0 pontot kapott a tízből, 19 ezer felhasználó voksa alapján.[17] A Rotten Tomatoes weboldalon a kritikusok véleményének átlaga 56 százalék, míg 1000 felhasználó értékelésének átlaga 65 százalék lett.[18] A Metacritic weboldalon a felhasználók értékelése alapján tízből 6.8 pontot kapott a film, azaz általában véve dicsérő értékeléseket kapott. A kritikusok véleményeinek átlaga 55 lett a százból, ami vegyes vagy átlagos kritikákat jelent.[19]

A zenei album szerkesztés

A film zenei albuma 2020. december 4-én jelent meg digitális formában, többek között a Spotifyon és az Apple Musicon, a mozis megjelenés napján.[20][21] Az album CD-n 2020. december 18-án jelent meg.[22]

Meryl Streep
James Corden
Nicole Kidman
Andrew Rannels
Keegan-Michael Key
Jo Ellen Pellman
Kerry Washingon
Ariana DeBose
The Prom Soundtrack
Megjelent2020. december 4.
Felvételek2020
Stílus
  • musical comedy
  • LMBT-témájú film
  • musicalfilm
  • fantasyfilm
  • filmdráma
NyelvAngol
Hossz60 perc
KiadóMaise Music Publishing
Producer
  • Ryan Murphy
  • Adam Anders
  • Dori Berinstein
Kislemezek az albumról
  1. Tonight Belongs To You[23]
  2. Wear Your Crown[24]
SablonWikidataSegítség

Számlista szerkesztés

Az összes szám szerzője Matthew Sklar és Chad Beguelin, leszámítva az utolsó két dalt, amelyek a stáblista alatt hallhatóak.[25]

# CímSzerző(k)Előadó(k) Hossz
1. Changing Lives 
  • Meryl Streep
  • James Corden
  • Együttes
3:10
2. Changing Lives (Reprise) 
  • Meryl Streep
  • James Corden
  • Nicole Kidman
  • Andrew Rannells
1:54
3. Just Breathe Jo Ellen Pellman 2:55
4. It's Not About Me 
  • Meryl Streep
  • Együttes
4:00
5. Dance With You 
  • Jo Ellen Pellman
  • Ariana DeBose
2:35
6. Acceptance Song 
  • Andrew Rannels
  • Meryl Streep
  • James Corden
  • Nicole Kidman
  • Együttes
3:23
7. You Happened 
  • Jo Ellen Pellman
  • Ariana DeBose
  • Nathaniel J. Potvin
  • Nico Greetham
  • Együttes
3:12
8. We Look To You Keegan-Michael Key 2:49
9. Tonight Belongs To You 
  • Jo Ellen Pellman
  • James Corden
  • Kerry Washington
  • Logan Riley
  • Sofia Deler
  • Együttes
5:26
10. Tonight Belongs To You (Reprise) Jo Ellen Pellman 0:43
11. Zazz 
  • Jo Ellen Pellman
  • Nicole Kidman
3:43
12. The Lady's Improving Meryl Streep 2:40
13. Alyssa Greene Ariana DeBose 2:20
14. Love Thy Neighbor 
  • Andrew Rannells
  • Nathaniel J. Potvin
  • Nico Greetham
  • Logan Riley
  • Sofia Deler
4:31
15. Barry is Going To Prom James Corden 2:35
16. Unruly Heart 
  • Jo Ellen Pellman
  • Együttes
3:59
17. It's Time To Dance 
  • Jo Ellen Pellman
  • Ariana DeBose
  • Meryl Streep
  • James Corden
  • Andrew Rannells
  • Nicole Kidman
  • Kevin Chamberlin
  • Keegan-Michael Key
  • Kerry Washington
  • Együttes
5:05
18. Wear Your Crown
  • Adam Anders
  • Peer Astrom
  • Matthew Sklar
  • Chad Beguelin
  • Meryl Streep
  • Ariana DeBose
  • Jo Ellen Pellman
  • Kerry Washington
  • Nicole Kidman
3:05
19. Simply Love
  • Matthew Sklar
  • Chad Beguelin
  • Adam Anders
James Corden 2:51
1:00:14

Érdekességek szerkesztés

  • A rendező, Ryan Murphy, a főszerepeket szándékosan híres színészeknek adta, annak ellenére, hogy az eredeti Broadway-musical pont arra ügyelt, hogy még nem befutott színészeket válogasson.[26]
  • A film koreografusa, Casey Nicholaw az eredeti színdarabot mind koreografálta, mind rendezte.[27]
  • Alyssa karakterét eredetileg Ariana Grande énekesnő formálta volna meg, végül ütemezési problémák miatt lépett ki a projektből.[28]
  • A film egyik jelenetében Barry (James Corden) azon sopánkodik, hogy ő még nem nyert Tony-díjat. A valóságban a színészek közül csak James Corden nyert Tony-díjat.[26]

Díjak és jelölések szerkesztés

Díj Kategória Jelölt Eredmény[29]
Heartland Film Megindító film Ryan Murphy & Netflix Elnyerte
Hollywood Critics Association Kitörő csillag Jo Ellen Pellman Elnyerte
Sunset Film Circle Awards Áttörő díj Jo Ellen Pellman Jelölve
A legjobb együttes A film Jelölve
Denver Film Critics Society Legjobb eredeti dal Adam Anders, Peer Astrom, Matthew Sklar és Chad Beguelin Jelölve
Hawaii Film Critics Society Legjobb dal Diane Warren, Peer Astrom, Matthew Sklar és Chad Beguelin Jelölve
Houston Film Critics Society Awards Legjobb eredeti dal Adam Anders, Peer Astrom, Matthew Sklar és Chad Beguelin Jelölve

Jegyzetek szerkesztés

  1. Netflix's stellar musical 'The Prom' goes big with Meryl Streep, James Corden and inclusion. USA Today, 2020. december 11.
  2. The Prom’ is an ode to musical theater. LA Times, 2020. december 12.
  3. The Prom’s Netflix release date. Radio Times, 2020. november 26.
  4. a b The Prom Netflix. Time, 2020. december 11.
  5. The Prom Musical - PLOT SYNOPSIS. The Musical Lyrics. (Hozzáférés: 2020. december 24.)
  6. The Prom Cast. Radio Times, 2020. december 13.
  7. The Prom - A végzős bál magyar hangjai. ISzDb, 2021. február 9.
  8. The Prom - NBC News. NBC News, 2020. december 12.
  9. a b 39 Facts About The Prom. Useless Daily, 2020. december 20.
  10. How Ryan Murphy Became King of the Streaming. Time, 2019. szeptember 3.
  11. 'The Prom' choreography challenged Meryl Streep. UPI, 2020. december 9.
  12. Ryan Murphy and Netflix’s ‘The Prom’ Sets December Release Date. Variety, 2020. szeptember 13.
  13. The Prom Cinematic Release. HITC.com, 2020. december 11.
  14. The Prom Review - New York Times. The New York Times, 2020. december 11.
  15. The Prom is another glitzy, unfulfilling tonal mishmash from Ryan Murphy. Polygon, 2020. december 11.
  16. Netflix’s new musical The Prom won’t solve small-town bigotry, but it’ll have fun trying. Vox, 2020. december 11.
  17. User Ratings. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2020. december 25.)
  18. Tomatometer & Audience Score. (Hozzáférés: 2020. december 25.)
  19. Metascore & User Score. (Hozzáférés: 2020. december 25.)
  20. The Album on Apple Music. Apple Music, 2020. december 4.
  21. The Prom Soundtrack on Amazon. Amazon, 2020. december 4.
  22. Cast Album Release Date Set. Broadway.com, 2020. november 20.
  23. First Song (‘Tonight Belongs to You’) from Netflix’s ‘The Prom’ Soundtrack Released. Film Music Reporter, 2020. október 29.
  24. ‘The Prom’ Soundtrack Album Details. Film Music Reporter, 2020. november 19.
  25. The Prom Soundtrack. IMDb. (Hozzáférés: 2020. december 26.)
  26. a b The Prom Trivia. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2020. december 26.)
  27. ‘The Prom’ Choreographer Casey Nicholaw. Variety, 2020. december 16.
  28. Ariana Grande Actually Won’t Star In New Netflix Musical "The Prom". Seventeen, 2019. június 26.
  29. Awards & Nominations. IMDb. (Hozzáférés: 2020. december 26.)

További információk szerkesztés