Ttokkuk

koreai étel

A tteokguk egy hagyományos koreai étel, amelyet különösen a Seollal 설날, a koreai újév ünnepén fogyasztanak. Ez az ízletes leves, amelyben a tteok néven ismert vékonyra szeletelt rizssütemények találhatók, különleges helyet foglal el a koreai konyhakultúrában, mivel az Újév beköszöntét és az életkor gyarapodását szimbolizálja. A koreaiak úgy tartják, hogy minél többet esznek belőle az újév első napján, annál több szerencse éri őket az elkövetkezendő évben.

Ttokkuk
Nemzet, országKorea
A Wikimédia Commons tartalmaz Ttokkuk témájú médiaállományokat.

Hozzávalók és elkészítés szerkesztés

A tteokguk jellemzően néhány kulcsfontosságú összetevőből készül.

Tteok (rizssütemény): A fő összetevő, a tteok, amely egy puha, rágós rizsnudli. Ebben az esetben a leveshez vékonyra szeletelik őket, egyfajta korong/tallér formát alkotva ezzel. Ezek a rizstallérok a hosszú életet és a jólétet szimbolizálják.

Leves: A leves alapja általában tiszta marhahús- vagy szardellaleves, de létezik csirke- vagy zöldséglevesből készült változat is.

Egyéb gyakori hozzávalók: vékonyra szeletelt marhahús, tojás, szeletelt zöldségek, például koreai retek vagy spenót, valamint köretek, például pirított hínárcsíkok (gim 김) vagy zöldhagyma.

A tteokgukot a következő módon készítik el:

A tteokguk elkészítése során a húslevest a rizstallérokkal és a további hozzávalókkal együtt addig forralják, amíg az ízek össze nem olvadnak. A vékonyra szeletelt marhahúst gyakran a főzés vége felé adják hozzá, és az gyorsan megfő a forró levesben.

Jelentősége és szimbolizmusa szerkesztés

A tteokguk mély kulturális jelentőséggel bír a koreai társadalomban, különösen a Seollal 설날 ünneplése során. A tteokguk fogyasztása újév napján szokás, mivel azt jelképezi, hogy az ember ilyenkor egy évvel idősebb lesz.[1] A koreai hagyomány szerint újév napján mindenki egy évvel idősebb lesz, függetlenül a tényleges születésnapjától.

A rizsnudlik hosszú, hengeres formája a hosszú élet kívánságát jelképezi, míg a tteokguk elfogyasztása az elmúlt év lezárását és az Újév újrakezdésének üdvözlését jelképezi.

Variációk és regionális különbségek szerkesztés

Bár a tteokguk alapreceptje változatlan, Korea különböző régióiban illetve még a családokon belül is vannak eltérések. Egyes régiókban másfajta húslevest vagy regionális összetevőket használnak, ami kissé eltérő ízeket és textúrákat eredményez.

Jegyzetek szerkesztés

  1. Lunar New Years Tteokguk (angol nyelven). The Korea Times, 2009. január 22. (Hozzáférés: 2024. május 7.)

További információk szerkesztés