A cikkben van egy rész, amit nem sikerült elég jól Magyarul megfogalmaznom: "Taeping kevesebb vizet húzott be mint az Ariel..." Ez azt jelenti, hogy a Taeping hajóra kevesebb víz került be (fenékvíz) a magas hullámokból fakadóan, ezért gyorsabban tudott haladni. Ha ezt valaki át tudná fogalmazni, klassz lenne.

Visszatérés a(z) „Ariel (hajó)” laphoz.