Főmenü megnyitása

Az 1985-ös Eurovíziós Dalfesztivál volt a harmincadik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek a svédországi Göteborg adott otthont. A helyszín a göteborgi Scandinavium volt.

1985-ös Eurovíziós Dalfesztivál
Scandinavium, Göteborg, Svédország Svédország
Döntő 1985. május 4.
Műsorvezető Lill Lindfors
Rendező
csatorna
Svédország SVT
Győztes dal Norvégia Bobbysocks (La det swinge)
Magyar versenyző
Szavazási rendszer Mindegyik ország a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1-8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma 19
Először
részt vevő
országok
Visszatérő
országok
Görögország Görögország
Izrael Izrael
Visszalépő
országok
Hollandia Hollandia
Jugoszlávia Jugoszlávia
Nulla pontos
dal
Meghívott előadók Lill Lindfors, Guitars Unlimited, Swedish Evergreens
Előző
Következő
◄1984
1986►

Tartalomjegyzék

A résztvevőkSzerkesztés

Egy év kihagyás után tért vissza Görögország és Izrael, ugyanakkor Hollandia és Jugoszlávia nem vett részt ebben az évben, mert a verseny napja egybeesett a Dodenherdenking megemlékezési ünneppel Hollandiában, és Josip Broz Tito halálának 5. évfordulójával Jugoszláviában.[1] Így összesen tizenkilenc dal versenyzett.

Másodszor vett részt a svéd Kikki Danielsson, aki az 1982-es Eurovíziós Dalfesztiválon az itt győztes norvég Bobbysocks egyik tagjával, Elisabeth Andreassen-nel duettet alkotva, Chips néven képviselték Svédországot. A Bobbysocks másik tagja, Hanne Krogh pedig az 1971-es Eurovíziós Dalfesztiválon vett részt korábban.

1984 után sorozatban másodszor szerepelt a dán Hot Eyes együttes, valamint 1983 után az osztrák Gary Lux és a svájci Mariella Farré. A svájci duó másik fele, Pino Gasparini 1977 után tért vissza. Második alkalommal csatlakozott a mezőnyhöz az olasz Al Bano & Romina Power és az 1978-as Eurovíziós Dalfesztivál izraeli győztese, Izhar Cohen is.

A Luxemburgot képviselő Ireen Sheer már harmadszor versenyzett, ezúttal öt másik énekessel együtt. Mivel nem használtak külön elnevezést, hanem egyesével feltüntették a tagok neveit, ez a verseny történetének leghosszabb előadói nevét eredményezte.

A versenySzerkesztés

Az est házigazdája, Lill Lindfors egykor maga is képviselte Svédországot a versenyen: az 1966-os Eurovíziós Dalfesztiválon a második helyen végzett. Híressé vált az est során történt "ruhavesztése": miközben a színpadra vonult, a ruhája fennakadt az egyik díszleten, és pár másodpercig fehérneműben állt a színpadon. Tettetett zavarral forgolódott, majd a ruhája felső részéből előhúzott egy új szoknyát. "Csak fel akartam ébreszteni Önöket!" – mondta.[1] Később elismerte, hogy az eset előre el volt tervezve, viszont a próbán nem próbálták el. Az EBU nem volt elragadtatva az esettől, ezért később bevezették azt a szabályt, hogy a próbán mindent el kell próbálni pontosan úgy, ahogyan az a versenyen fog történni. (lásd: Külső hivatkozások)

A szavazásSzerkesztés

A szavazási rendszer megegyezett az 1980-as versenyen bevezetettel. Minden ország a kedvenc 10 dalára szavazott, melyek 1-8, 10 és 12 pontot kaptak. A szóvivők növekvő sorrendben hirdették ki a pontokat.

A szavazás izgalmasan alakult. A szavazás elején úgy tűnt, hogy az előzetesen esélyesnek tartott német Wind együttes könnyed győzelmet fog aratni, de később elolvadt az előnyük és végül Norvégia zárt az élen. A győztes dal 123 ponton zárt - a hagyományos 1-12 pontozási rendszerben ez a legalacsonyabb pontszám, mellyel nyerni lehetett.

Norvégia először tudott győzni, azután, hogy korábban már hatszor végeztek az utolsó helyen. (1963, 1969, 1974, 1976, 1978 és 1981-ben.)

A Bobbysocks nevű formációt alkotó két énekesnő többször is részt vett a dalversenyen. Hanne Krogh az 1971-es Eurovíziós Dalfesztiválon utolsó előtti helyen zárt, később 1991-ben is szerepelt. Elisabeth Andreassen az 1982-es Eurovíziós Dalfesztiválon Svédországot képviselte a Chips nevű formáció egyik tagjaként.[1] Később az 1994-es Eurovíziós Dalfesztiválon, majd az 1996-os oslói versenyen képviselte Norvégiát.

Először fordult elő, hogy sem Görögország, sem Ciprus nem adott 12 pontot a másiknak, a két ország 8-8 pontot adott egymásnak.

EredményekSzerkesztés

# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01   Írország angol Maria Christian Wait Until the Weekend Comes Várj, amíg eljön a hétvége 6. 91
02   Finnország finn Sonja Lumme Eläköön elämä Éljen soká az élet 9. 58
03   Ciprus görög Lía Víszi To katálava argá Túl későn jöttem rá 16. 15
04   Dánia dán Hot Eyes Sku’ du spørg’ fra no’en? Szeretnéd tudni? 11. 41
05   Spanyolország spanyol Paloma San Basilio La fiesta terminó A partinak vége 14. 36
06   Franciaország francia Roger Bens Femme dans ses rêves aussi Az álmaiban is nő 10. 56
07   Törökország török MFÖ Didai didai dai 14. 36
08   Belgium holland Linda Lepomme Laat me nu gaan Hagyj most elmenni 19. 7
09   Portugália portugál Adelaide Penso em ti, eu sei Rád gondolok, tudom 18. 9
10   Németország német Wind Für alle Mindenkinek 2. 105
11   Izrael héber Izhar Cohen Olé, olé Fel, fel 5. 93
12   Olaszország olasz Al Bano & Romina Power Magic Oh Magic Varázslat, ó varázslat 7. 78
13   Norvégia norvég Bobbysocks! La det swinge Engedd ringatózni 1. 123
14   Egyesült Királyság angol Vikki Love Is A szerelem... 4. 100
15   Svájc német Mariella Farré és Pino Gasparini Piano, piano Lassan, lassan 12. 39
16   Svédország svéd Kikki Danielsson Bra vibrationer Kellemes rezgések 3. 103
17   Ausztria német, angol[a] Gary Lux Kinder dieser Welt A világ gyermekei 8. 60
18   Luxemburg francia Margo, Franck Olivier, Diane Solomon,
Ireen Sheer, Chris és Malcolm Roberts
Children, Kinder, Enfants Gyerekek, gyerekek, gyerekek 13. 37
19   Görögország görög Tákisz Biniárisz Miázume Hasonlítunk egymásra 16. 15
1.a: A dalban a vokalisták több nyelven éneklik a gyermek szót, így a dal tartalmazza ezt a kifejezést németül, norvégul, spanyolul, franciául, olaszul és portugálul is, valamint további három nyelven.

PonttáblázatSzerkesztés

Zsűrik
Össz                                      
  Írország 91 1 7 3 4 3 5 8 8 4 8 12 3 3 5 7 10
  Finnország 58 6 6 6 3 1 7 7 2 10 10
  Ciprus 15 1 3 3 8
  Dánia 41 3 10 3 1 6 2 6 5 5
  Spanyolország 36 2 8 1 12 2 4 1 6
  Franciaország 56 5 4 1 3 3 10 2 4 6 3 3 12
  Törökország 36 7 2 3 1 2 1 8 12
  Belgium 7 7
  Portugália 9 2 7
  Németország 105 4 10 12 10 10 8 10 7 7 8 1 8 10
  Izrael 93 8 5 4 8 12 5 7 5 10 5 7 2 7 6 2
  Olaszország 78 6 10 1 12 5 8 2 12 4 6 12
  Norvégia 123 12 4 12 1 2 12 12 12 6 12 6 12 12 7 1
  Egyesült Királyság 100 5 7 5 5 6 10 6 6 5 2 8 7 10 4 2 8 4
  Svájc 39 3 2 6 6 5 4 1 5 1 1 2 3
  Svédország 103 10 12 8 2 7 4 7 8 6 4 12 6 8 4 5
  Ausztria 60 3 7 1 4 10 10 2 10 1 3 4 5
  Luxemburg 37 2 4 10 3 5 1 4 8
  Görögország 15 8 7

Visszatérő előadókSzerkesztés

Előadó Ország Előző év(ek)
Hot Eyes   Dánia 1984
Izhar Cohen   Izrael 1978 (győztes)
Al Bano és Romina Power   Olaszország 1976
Hanne Krogh (Bobbysocks tagja)
Elisabeth Andreassen (Bobbysocks tagja)
  Norvégia 1971
1982 (Chips tagjaként, Svédország színeiben)
Mariella Farré
Pino Gasparini
  Svájc 1983
1977 (Pepe Lienhard Band tagjaként)
Kikki Danielsson   Svédország 1982 (Chips tagjaként)
Gary Lux   Ausztria 1983 (Westend tagjaként)
Ireen Sheer   Luxemburg 1974, 1978 (Németország színeiben)

TérképSzerkesztés

 
  Részt vevő országok
  Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés