1988-as Eurovíziós Dalfesztivál

33. Eurovíziós Dalfesztivál, Írország
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. július 28.


Az 1988-as Eurovíziós Dalfesztivál volt a harmincharmadik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek Írország fővárosa, Dublin adott otthont. A helyszín a dublini RDS Simmonscourt Pavilion volt.

1988-as Eurovíziós Dalfesztivál
RDS Simmonscourt Pavilion, Dublin,
Írország Írország
Döntő1988. április 30.
MűsorvezetőPat Kenny
Michelle Rocca
Rendező
csatorna
Írország RTÉ
Győztes dalSvájc Céline Dion (Ne partez pas sans moi)
Magyar versenyző
Szavazási rendszerMindegyik ország a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1-8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma21
Először
részt vevő
országok
Visszatérő
országok
Visszalépő
országok
Ciprusi Köztársaság Ciprus
Nulla pontos
dal
Ausztria Ausztria
Meghívott előadókHothouse Flowers, Johnny Logan
Előző
Következő
◄1987
1989►
SablonWikidataSegítség

A résztvevők

szerkesztés

Ciprus alig pár héttel a verseny előtt lépett vissza, miután kiderült, hogy a nevezett daluk (Yiannis Dimitrou - Thimame) korábban már az 1984-es ciprusi nemzeti döntőn is részt vett, a szabályok pedig nem engedélyezik, hogy egy évnél korábbi dalok versenyezzenek.[1] A fellépési sorrendben másodikak lettek volna. Így huszonegy dal versenyzett ebben az évben.

Az 1969-es Eurovíziós Dalfesztivál után tizenkilenc évvel, másodszor szerepelt a svéd Tommy Körberg. Ugyancsak másodszor vett részt a versenyen a portugál Dora és a török MFÖ. A dán Hot Eyes pedig 1984 és 1985 után már harmadszor csatlakozott a mezőnyhöz.

A dán Hot Eyes előadása nemcsak amiatt maradt emlékezetes, hogy már harmadszor vettek részt. A duó női tagja, Kirsten Siggard ugyanis nyolc hónapos terhesen állt színpadra, és néhány héttel a verseny után született meg kisfia.

Először fordult elő az is, hogy anya és lánya együtt versenyzett, a német Maxi és Chris Garden személyében.

Ugyancsak első alkalommal történt meg, hogy egy korábbi műsorvezető énekesként tért vissza. Az izraeli Yardena Arazi az 1979-es Eurovíziós Dalfesztiválon volt az est házigazdája.

A verseny Magyarországon élőben volt látható az MTV 2-n. A közvetítés kommentátora Vágó István volt.

A szavazás

szerkesztés

A szavazási rendszer megegyezett az 1980-as versenyen bevezetettel. Minden ország a kedvenc 10 dalára szavazott, melyek 1-8, 10 és 12 pontot kaptak. A szóvivők növekvő sorrendben hirdették ki a pontokat.

Ausztria – ezzel a szavazási rendszerrel – először zárta nulla ponton a versenyt.

Érdekesség, hogy először fordult elő, hogy Törökország pontot adott Görögországnak, pedig ekkor már mindkét ország több, mint tíz éve versenyzett. Viszont a törököknek még egészen 1997-ig kellett várniuk ugyanerre.

Minden idők egyik legizgalmasabb szavazását láthatták a nézők. Mikor még három zsűritag volt hátra – francia, portugál és jugoszláv – az Egyesült Királyságnak 133 pontja volt, szemben a második Svájc 118 pontjával. A francia zsűri meglepetésre mindössze egy pontot adott Svájcnak, ekkor eldőlni látszott a verseny, azonban a brit dal pontot sem kapott. Ezután a portugál zsűri 3 pontot adott a brit dalnak, és Svájcnak 12 pontot. Így az utolsó zsűri előtt 136-131 volt az állás. A jugoszlávok csak 6 pontot adtak Svájcnak, és ezzel ugyan ők kerültek az élre 1 ponttal, de valószínű volt, hogy az Egyesült Királyság is fog pontot kapni. Először fordult elő, hogy az utolsó zsűritag utolsó, 12 pontjának kihirdetésekor még nem dőlt el a verseny – ezt Franciaország kapta, így nem változott az állás és végül mindössze egy ponttal, 137-136-ra nyert Svájc és Céline Dion.

Ez volt Svájc második győzelme. Rekordot jelentő harminckettő évet kellett várniuk erre, hiszen korábban az első, 1956-os Eurovíziós Dalfesztiválon nyertek. (Ezt később Dánia döntötte meg, mikor 1963 után harminchét évvel, 2000-ben nyertek másodszorra.)

Céline Dion később minden idők egyik legsikeresebb énekesnőjévé vált. Rajta kívül az itt Luxemburgot képviselő Lara Fabian is nemzetközi karriert futott be.[1]

Eredmények

szerkesztés
# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01   Izland izlandi Beathoven Þú og þeir (Sókrates) Te és ők (Szókratész) 16. 20
02   Svédország svéd Tommy Körberg Stad i ljus A fény városa 12. 52
03   Finnország finn Boulevard Nauravat silmät muistetaan A nevető szemekre emlékeznek 20. 3
04   Egyesült Királyság angol Scott Fitzgerald Go Menj 2. 136
05   Törökország török MFÖ Sufi Szúfi 15. 37
06   Spanyolország spanyol La Década Prodigiosa La chica que yo quiero (Made in Spain) A lány, akit akarok (Spanyolországban készült) 11. 58
07   Hollandia holland Gerard Joling Shangri-La 9. 70
08   Izrael héber Jardena Arazí Ben adam Emberi lény 7. 85
09   Svájc francia Céline Dion Ne partez pas sans moi Ne menj el nélkülem 1. 137
10   Írország angol Jump The Gun Take Him Home Vidd őt haza 8. 79
11   Németország német Maxi és Chris Garden Lied für einen Freund Dal egy barátnak 14. 48
12   Ausztria német Wilfried Lisa Mona Lisa 21. 0
13   Dánia dán Hot Eyes Ka’ du se hva’ jeg sa’? Nem látod, hogy ezt mondtam neked? 3. 92
14   Görögország görög Afroditi Frida Clown Bohóc 17. 10
15   Norvégia norvég Karoline Krüger For vår jord A Földünknek 5. 88
16   Belgium francia Reynaert Laissez briller le soleil Hadd süssön a Nap 18. 5
17   Luxemburg francia Lara Fabian Croire Hinni 4. 90
18   Olaszország olasz Luca Barbarossa Vivo (Ti scrivo) Élek (Neked írok) 12. 52
19   Franciaország francia Gérard Lenorman Chanteur de charme Sanzonénekes 10. 64
20   Portugália portugál Dora Voltarei Visszatérek 18. 5
21   Jugoszlávia szerbhorvát Srebrna krila Mangup Gazember 6. 87

Ponttáblázat

szerkesztés
Zsűrik
Össz                                          
  Izland 20 1 4 4 1 2 8
  Svédország 52 3 2 8 5 8 12 1 3 10
  Finnország 3 3
  Egyesült Királyság 136 1 5 10 12 10 10 5 7 10 10 10 6 5 12 8 12 3
  Törökország 37 4 1 5 1 8 8 4 6
  Spanyolország 58 2 5 2 6 8 1 8 2 6 6 8 4
  Hollandia 70 6 6 7 7 2 6 12 12 5 7
  Izrael 85 6 6 4 6 3 10 1 5 2 3 10 5 3 10 10 1
  Svájc 137 7 12 5 10 10 8 10 4 10 12 10 8 4 1 7 1 12 6
  Írország 79 7 2 3 2 12 6 4 7 6 7 7 5 4 5 2
  Németország 48 8 5 1 3 5 6 6 4 2 8
  Ausztria 0
  Dánia 92 10 3 4 1 12 6 1 4 4 12 10 7 12 6
  Görögország 10 3 7
  Norvégia 88 5 8 7 12 7 1 8 1 3 5 7 3 4 7 10
  Belgium 5 5
  Luxemburg 90 4 10 12 7 5 12 12 1 2 2 6 8 2 4 3
  Olaszország 52 8 4 7 8 2 5 3 2 8 5
  Franciaország 64 2 3 8 2 2 3 3 7 3 5 1 2 10 1 12
  Portugália 5 4 1
  Jugoszlávia 87 12 6 1 8 7 12 2 3 4 12 4 7 6 3

12 pontos országok

szerkesztés
Darab 12 pontos ország
3 Egyesült Királyság, Svájc, Dánia, Luxemburg, Jugoszlávia
2 Hollandia
1 Svédország, Norvégia, Írország, Franciaország

Visszatérő előadók

szerkesztés
Előadó Ország Előző év(ek)
Tommy Körberg   Svédország 1969
Boulevard   Finnország 1987
MFÖ   Törökország 1985
Yardena Arazi   Izrael 1976 (Chocolate Menta Mastik tagjaként)
Hot Eyes   Dánia 1984, 1985
Dora   Portugália 1986
 
  Részt vevő országok
  Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem

További információk

szerkesztés
A Wikimédia Commons tartalmaz 1988-as Eurovíziós Dalfesztivál témájú médiaállományokat.