Főmenü megnyitása

A 2010-es Bundesvision Song Contest volt a hatodik Bundesvision Song Contest, melyet Berlinben rendeztek meg, mivel a 2009-es versenyt a Berlint képviselő Peter Fox Schwarz zu blau című dala nyerte. A versenyre 2010. október 1-jén került sor. Ez volt az első alkalom, hogy ősszel rendezték a versenyt. A helyszín a berlini Max-Schmeling-Halle volt.

2010-es Bundesvision Song Contest
Max-Schmeling-Halle, Berlin2 Berlin
Döntő 2010. október 1.
Műsorvezető Stefan Raab
Johanna Klum
Elton (a Green Roomban)
Rendező
csatorna
ProSieben logo.svg
Győztes dal Észak-Rajna-Vesztfália Unheilig
(Unter deiner Flagge)
Szavazási rendszer Mindegyik tartomány a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1-7, 8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma 16
Nulla pontos
dal
Meghívott előadók Peter Fox
Előző
Következő
◄2009
2011►

A helyszín és a versenySzerkesztés

A verseny pontos helyszíne a Berlinben található Max-Schmeling-Halle volt, amely 11 900 fő befogadására alkalmas.

 
A verseny helyszíne, a Max-Schmeling-Halle

A dalfesztivál házigazdái sorozatban negyedszer Stefan Raab, Johanna Klum és Elton voltak.

Az adás Stefan Raab és a tartományok zászlóvivőinek bevonulásával kezdődött. A verseny és a szabályok ismertetése után Raab köszöntötte a másik műsorvezetőt, Johanna Klumot, aki szintén bevonult a helyszínre a győztesnek járó trófeával. Végül kapcsolták a Green Roomot, ahonnan a harmadik műsorvezető, Elton köszöntötte a nézőket.

A dalok előtti képeslapok az adott tartományról és versenyzőikről szóló kisfilmek voltak. A képeslapok előtt és után rövid felvezető szövegek hangzottak el.

Érdekes színfoltja volt a versenynek az Alsó-Szászországot képviselő Bernd Begemann és Dirk Darmstaedter, ugyanis Németország egyik 1956-os eurovíziós versenydalának átdolgozását adták elő. Az ismert dal ellenére a duó az utolsó helyen végzett, és a képviselt tartománytól kapott négy pont 2015-ig a legalacsonyabb kapott pontszám maradt.

Sorozatban második, összesen harmadik alkalommal az utolsóként előadott dal győzött.

A résztvevőkSzerkesztés

A versenyen Németország tizenhat tartománya vett részt.

2006 után másodszor szerepelt Jan Plewka: első részvételén a TempEau tagjaként Schleswig-Holsteint, ezúttal pedig a Selig tagjaként Hamburgot képviselte.

A Szász-Anhalt színeiben versenyző Silly együttes egyik tagja, Hans-Jürgen Reznicek a dalfesztivál eddigi legidősebb résztvevője: a verseny napján 56 éves volt.

Három előadó – a Brandenburgot képviselő Das Gezeichnete Ich, a hesseni Oceana és az Észak-Rajna-Vesztfália színeiben induló Unheilig – részt vettek Németország 2014-es eurovíziós válogatójában, az Unser Song für Dänemarkban is. A berlini Ich + Ich együttes egyik tagja, Adel Tawil pedig a műsor első fordulójának, a Klubkoncert résztvevőinek kiválasztásában segédkezett, majd az adás döntőjében meghívott előadóként is fellépett.

A szavazásSzerkesztés

A szavazás a fellépési sorrendnek megfelelően történt, vagyis Hamburg volt az első, és Észak-Rajna-Vesztfália volt az utolsó szavazó.

Minden tartomány az eurovíziós rendszerben szavazott, vagyis 1-8, 10 és 12 pontot osztottak ki a legjobbnak ítélt tíz dalnak. A nemzetközi versennyel ellentétben azonban saját dalra is lehetett szavazni, így a legtöbb tartomány saját magának adta a maximális tizenkét pontot.

Az elsőként szavazó Hamburg saját magát helyezte az élre. Rajna-vidék-Pfalz nyolc pontjával Szász-Anhalt, a tizenkét ponttal pedig Észak-Rajna-Vesztfália vette át a vezetést. Ezt követően csak ez a két tartomány váltotta egymást az élen.

Végül Észak-Rajna-Vesztfália győzelmével zárult az izgalmas szavazás, mivel a végeredmény csak az utolsó pillanatban dőlt el: az Észak-Rajna-Vesztfália által saját magának adott tizenkét pont bejelentése előtt a tartomány Szász-Anhalttal holtversenyben állt az első helyen.

A győztes dal minden tartománytól kapott pontot, a legkevesebb nyolc pontot Mecklenburg-Elő-Pomeránia, Türingia és Berlin adták. Emellett a győztes dal öt tartománytól – Rajna-vidék-Pfalz, Alsó-Szászország, Hessen, Baden-Württemberg és Észak-Rajna-Vesztfália – gyűjtötte be a maximális tizenkét pontot.

Két tartományt is a saját maguknak adott pontok mentettek meg a nulla pontos utolsó helytől: Alsó-Szászország négy pontja az utolsó, a Saar-vidék tizenkét pontja pedig az utolsó előtti helyre volt elég. Előbbi négy pontja 2015-ig a legalacsonyabb pontszám volt, amit egy dal kapott.

A Szász-Anhaltnak adott 152 pont a jelenlegi legmagasabb, amivel egy dal nem tudott nyerni.

EredményekSzerkesztés

# Tartomány Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01   Hamburg német Selig Von Ewigkeit zu Ewigkeit Az örökkévalóságtól az örökkévalóságig 8. 40
02   Rajna-vidék-Pfalz német Auletta Sommerdiebe Nyártolvajok 14. 17
03   Szászország német Blockflöte des Todes és Diane Weigmann Alles wird teurer Minden drágább lesz 11. 20
04   Bréma német, angol kleinstadthelden Indie Boys Indie fiúk 11. 20
05   Mecklenburg-Elő-Pomeránia német Sebastian Hämer Is’ schon ok Rendben van 10. 22
06   Alsó-Szászország német Bernd Begemann és Dirk Darmstaedter So geht das jede Nacht Így megy ez minden éjjel 16. 4
07   Brandenburg német Das Gezeichnete Ich Du, es und ich Te, az és én 5. 87
08   Schleswig-Holstein angol, német Stanfour és Itchino Sound Sail On Hajózz ki! 7. 60
09   Hessen angol, német Oceana és Leon Taylor Far Away Messze 13. 18
10   Saar-vidék német Mikroboy Nichts ist umsonst Semmi sincs ingyen 15. 12
11   Türingia német Norman Sinn és Ryo Planlos Céltalan 6. 79
12   Bajorország német Blumentopf SoLaLa Is-is 4. 94
13   Szász-Anhalt német Silly Alles Rot Minden vörös 2. 152
14   Baden-Württemberg német Bakkushan Springwut Ugródüh 9. 39
15   Berlin német, arab Ich + Ich és Mohamed Mounir Yasmine Jázmin 3. 100
16   Észak-Rajna-Vesztfália német Unheilig Unter deiner Flagge A zászlód alatt 1. 164

PonttáblázatSzerkesztés

Szavazók
Össz                                
  Hamburg 40 12 2 3 3 2 3 7 1 3 4
  Rajna-vidék-Pfalz 17 10 6 1
  Szászország 20 8 1 3 2 2 4
  Bréma 20 12 8
  Mecklenburg-Elő-Pomeránia 22 12 2 1 2 3 2
  Alsó-Szászország 4 4
  Brandenburg 87 6 3 6 4 6 5 8 4 3 4 7 5 8 5 7 6
  Schleswig-Holstein 60 5 4 3 1 4 3 6 12 1 2 4 3 4 3 5
  Hessen 18 2 2 10 1 2 1
  Saar-vidék 12 12
  Türingia 79 7 1 5 7 5 4 3 4 7 12 6 6 4 5 3
  Bajorország 94 4 5 4 6 2 7 5 6 7 6 5 12 5 7 6 7
  Szász-Anhalt 152 8 8 12 8 10 10 12 8 8 8 10 8 12 8 12 10
  Baden-Württemberg 39 1 7 1 2 1 1 2 2 3 1 4 1 10 1 2
  Berlin 100 3 6 7 5 7 6 7 5 5 5 6 7 7 6 10 8
  Észak-Rajna-Vesztfália 164 10 12 10 10 8 12 10 10 12 10 8 10 10 12 8 12

12 pontokSzerkesztés

Darab Jutalmazott tartomány Szavazó tartomány
5 Észak-Rajna-Vesztfália Alsó-Szászország, Baden-Württemberg, Észak-Rajna-Vesztfália, Hessen, Rajna-vidék-Pfalz
4 Szász-Anhalt Berlin, Brandenburg, Szász-Anhalt, Szászország
1
Bajorország
Bréma
Hamburg
Mecklenburg-Elő-Pomeránia
Saar-vidék
Schleswig-Holstein
Türingia

Visszatérő előadókSzerkesztés

Előadó Tartomány Előző év(ek)
Jan Plewka (a Selig tagjaként)   Hamburg 2006 (a TempEau tagjaként,   Schleswig-Holstein képviseletében)

TérképSzerkesztés

 
  Győztes
  2. helyezett
  3. helyezett
  4. helyezett
  5. helyezett
  6. helyezett
  7. helyezett
  8. helyezett
  9. helyezett
  10. helyezett
  11. helyezett
  12. helyezett
  13. helyezett
  14. helyezett
  15. helyezett
  16. helyezett

Részt vevő rádióállomásokSzerkesztés

Az Eurovíziós Dalfesztivállal ellentétben ezen a versenyen regionális rádióállomások választják ki a tartományok képviselőit. A 2010-es verseny részt vevő rádióállomásai a következők voltak:

GalériaSzerkesztés

A verseny műsorvezetői:

Külső hivatkozásokSzerkesztés