Főmenü megnyitása

3-Way (The Golden Rule)

a The Lonely Island együttes dala

A 3-Way (The Golden Rule) a paródiáiról ismert amerikai The Lonely Island együttes dala, amelyben közreműködik Justin Timberlake és Lady Gaga is. A dalt a Saturday Night Live 2011. május 21-én sugárzott epizódjában mutatták be, amelyben Timberlake és Gaga voltak a műsor házigazdái és zenei vendégei egyaránt. Három nappal televíziós bemutatása után, május 24-én digitális kislemezként is megjelentették. Az R&B stílusba sorolható dalt Andy Samberg, Akiva Schaffer, Jorma Taccone, és Timberlake szerezték, míg a produceri munkát a The Futurics végezte Asa Taccone illetve Ryan & Smitty segítségével. Samberg és Timberlake idegesek voltak, mikor elárulták Gagának a szám mögötti elképzelést, aki először nem értette benne a humort.

The Lonely Island
3-Way (The Golden Rule)
(közreműködik Justin Timberlake és Lady Gaga)
kislemez a(z) The Wack Album albumról
Megjelent 2011. május 24.
Formátum Digitális letöltés
Felvételek 2011. május 20.
Stílus R&B
Hossz 2:51
Kiadó Universal Republic
Szerző Andy Samberg, Akiva Schaffer, Jorma Taccone, Justin Timberlake, Alex Schwartz, Joe Khajadourian
Producer The Futuristics, Asa Taccone, Ryan & Smitty
The Lonely Island-kronológia
We'll Kill U
(2011)
3-Way (The Golden Rule)
(2011)
YOLO
(2013)
Justin Timberlake-kronológia
Motherlover
(2011)
3-Way (The Golden Rule)
(2011)
Suit & Tie
(2013)
Lady Gaga-kronológia
The Edge of Glory
(2011)
3-Way (The Golden Rule)
(2011)
You and I
(2011)

A videóklip, amelyet szintén az említett epizódban adtak le, a Motherlover kisfilm folytatása, amelyben Samberg és Timberlake újból felveszik a jelenetben megismert szerepüket, és arról énekelnek, hogy Gagával hármasszexben vegyenek részt. A dal és a tréfás jelenet pozitív kritikusi fogadtatásban részesült, és az epizód egyik legviccesebb pillanatának nevezték. A 3-Way (The Golden Rule) Emmy-jelölést kapott „Legjobb eredeti zene és dalszöveg” kategóriában, de végül ugyanezen SNL epizódból egy másik dal került ki győztesen.

Háttér és kompozícióSzerkesztés

Mikor bejelentették, hogy Justin Timberlake 2011. május 21-én ismét házigazdája lesz a Saturday Night Live-nak, több médiaforrás is azt kezdte találgatni, hogy vajon a férfi és Samberg ismét felveszi-e majd a Dick in a Box és a Motherlover-ben megismert szerepüket.[1] A találgatások tovább folytatódtak, mikor a TMZ fotókat mutatott be arról, hogy Timberlake és Samberg videóklipet forgat, ráadásul ugyanolyan öltönyökben, mint amilyenekben a Dick in a Box-nál is láthatóak voltak.[2] A 3-Way szövegét május 19-én szerezték, majd a dalt és a videóklipet május 20-án vették fel. A dal ütemét a The Futurics készítette Ryan & Smitty illetve Asa Taccone segítségével.[3] The beat of "3-Way" is by The Futuristics with Ryan & Smitty and Asa Taccone.[4]

A dal mögötti elképzelés az, hogy az 1990-es évek eleji popzenei duó tagjai (Samberg és Timberlake) abba a helyzetbe kerülnek, hogy hármasszexbe invitálja őket „a lány, akivel a Payless ShoeSource-ban ismerkedtek meg”.[5] A szóban forgó lányt alakító Lady Gaga elismeri, hogy „a legtöbb pasi nem bolondozik egymással”, de a két férfi erre azt feleli, hogy „a hármasszex nem meleg”, és követniük kéne az „Aranyszabályt”. A dalban egyértelmű utalások találhatóak a Three's Company című szituációs komédiára.[6] Gaga egy interjúban elárulta, hogy Samberg és Timberlake meglehetősen idegesek voltak, amikor felkérték, hogy vegyen részt a dalban:

„Azt kívánom, bár lefilmezték volna a színfalak mögött, mikor Justin és Andy Samberg egyszerre próbálták nekem elmondani az elképzelést, és mindketten fulladoztak a nevetéstől, ahogy jöttek be. Justin azt mondta, hogy 'Ööö szóval ööö, van egy ötletünk egy jelenetre, és ööö hát, nem vagyok én ebben jó, majd Andy elmondja neked.' Aztán odajött Andy és azt mondta, 'Hát ööö bla bla, van ez az ötletünk egy jelenetre.' Aztán végül mindketten odajöttek, és elmondták nekem a történetet, én meg mondtam, hogy 'Srácok, értem.' Ők erre: 'Mi tényleg bírjuk egymást.'”[7]

Kritikusi fogadtatásSzerkesztés

A kritikusok pozitív visszajelzéseket tettek a dallal és a jelenettel kapcsolatban. Matt Donnelly a Los Angeles Times-tól dicsérte a jelenetet, és azt írta: „Timberlake és Samberg szándékosan egy giccses R&B komikumot dolgoztak ki kacagtató eredményekkel.”[8] Ken Tucker az Entertainment Weekly-től a következőket fűzte hozzá a jelenethez: „A régi vágású rap betétek kifogástalanok voltak, mint mindig”. Ennek ellenére bizonytalan volt a dal szövegének szándékával kapcsolatban. „Megelőlegezem nekik [a The Lonely Island-nek] a bizalmat, hogy a dalszöveg egy szatíra volt arról, hogy valaki fél attól, hogy meleg,” folytatta értékelésében.[9] A Time magazintól Nick Carbone „mulatságosnak” nevezte a jelenetet, és dicsérte Gaga színészi készségét amit a jelenetben, illetve az egész SNL epizód során felmutatott.[10] A The Hollywood Reporter kritikusa Aaron Couch azt írta, hogy a jelenettel „Justin Timberlake és Andy Samberg lehet, hogy felülmúlták az Emmy-díjas Dick in a Box című kisfilmüket.”[11] Alla Byrne a People magazintól, és a Wall Street Journal munkatársai egyaránt az epizód legviccesebb pillanatai között tartották számon a jelenetet.[12][13] A 3-Way (The Golden Rule) jelölést kapott „Legjobb eredeti zene és dalszöveg” kategóriában a 63. Emmy-díjátadó gálára, azonban veszített a Justin Timberlake Monologue című dallal szemben, amely ugyanezen SNL epizódban kapott helyet.[14]

VideóklipSzerkesztés

 
Andy Samberg, Lady Gaga és Justin Timberlake a 3-Way (The Golden Rule) videóklipjében.

A 3-Way (The Golden Rule) videóklipjét 2011. május 20-án forgatták, azon a napon, amikor a dalt is felvették, majd pedig május 21-én mutatták be a Saturday Night Live műsorában. Timberlake és Samberg a Dick in a Box és a Motherlover című jelenetekből megismert karaktereik szerepében tűnnek fel.[15] A 3-Way a Motherlover jelenet folytatása.[12] A klip úgy kezdődik, hogy a duó tagjai egymás édesanyjának házából lépnek ki (Patricia Clarkson és Susan Sarandon játssza az édesanyákat).[15] Timberlake és Samberg üdvözlik egymást, majd egyszerre azt mondják, hogy „Üdvözöl az édesanyád. Jinx!”. Ezután a város különböző pontjain láthatjuk őket, amint a dal bevezetőjét éneklik (a „yeah yeah yeah” szövegrészletet ismételgetik). Timberlake arról kezd énekelni, hogy a múlt héten a Payless ShoeSource boltban megismert lánnyal szexrandira készül, miközben Samberg szintén hasonló terveket oszt meg „csinibabáról”, aki „szereti ahogy a csizmáján kopog”. Ezután útra indulnak, de megegyeznek, hogy néhány óra múlva újra találkoznak egymással. Ezután mindketten Gaga lakása előtt láthatóak, ahol kiderül, hogy mindketten vele készültek szexelni, de nem tudták egymásról, hogy a másik is pontosan erre készül. Gaga elmagyarázza, hogy azért hívta meg mindkettejüket, mert hármasszexet szeretne velük. Ebbe ők gyorsan bele is egyeznek, felidézve az „aranyszabályt”, miszerint „a hármasszex nem meleg”. Később Gaga egy tányér gabonapehellyel a kezében visszamegy a hálószobába, ahol Timberlake-et és Samberg-et együtt találja a takaró alatt; látszólag észre sem vették, hogy a lány már nem volt ott.

Megjelenési forma és számlistaSzerkesztés

  • Digitális letöltés
  1. 3-Way (The Golden Rule) – 2:51

Slágerlistás helyezésekSzerkesztés

Slágerlista (2011) Legjobb
helyezés
Dél-koreai nemzetközi kislemezlista[16] 13
USA Bubbling Under Hot 100 Singles lista[17] 3

ForrásokSzerkesztés

  1. Hughes, Jason. „SNL Digital Short: '3-Way' With Justin Timberlake, Lady Gaga and Andy Samberg”, 2011. május 23. (Hozzáférés ideje: 2011. május 24.) 
  2. Hartsell, Carol. „Justin Timberlake, Lady Gaga & Andy Samberg In Three-Way SNL Digital Short”, 2011. május 22. (Hozzáférés ideje: 2011. május 24.) 
  3. The Lonely Island: Chattin' with Joni: A Note From The Dudes!, 2011. május 24.
  4. The Lonely Island: Chattin' with Joni: "3-Way (The Golden Rule)" on iTunes!, 2011. május 24.
  5. Carbone, Nick. „Justin Timberlake and Andy Samberg Join Lady Gaga for 'Threeway' on SNL Finale”, 2011. május 23. (Hozzáférés ideje: 2011. május 24.) 
  6. Wagner, Curt. „Justin Timberlake, Andy Samberg, Lady Gaga caught in '3-way'”, 2011. május 23. (Hozzáférés ideje: 2011. május 24.) 
  7. Perricone, Kathleen. „Justin Timberlake and Andy Samberg were nervous to ask Lady Gaga to do '3-Way' skit on SNL”, 2011. május 23.. [2011. május 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2011. május 24.) 
  8. Donnelly, Matt. „Justin Timberlake scores Lady Gaga and Andy Samberg for '3-Way' on 'SNL'”, Los Angeles Times, Tribune Company, 2011. május 23. (Hozzáférés ideje: 2011. október 3.) 
  9. Tucker, Ken: 'Saturday Night Live' season finale recap: Justin Timberlake and Lady Gaga, a formidable team. Entertainment Weekly, 2011. május 22. (Hozzáférés: 2011. október 3.)
  10. Carbone, Nick. „WATCH: Justin Timberlake and Andy Samberg Join Lady Gaga for 'Threeway' on SNL Finale”, Time, Time Inc, 2011. május 22. (Hozzáférés ideje: 2011. október 3.) 
  11. Couch, Aaron. „Justin Timberlake and Lady Gaga on SNL: The Best Sketches (VIDEO)”, The Hollywood Reporter, 2011. május 22. (Hozzáférés ideje: 2011. október 3.) 
  12. a b Byrne, Alla: 5 Funniest Moments from SNL's Season Finale. People. Time Inc, 2011. május 22. (Hozzáférés: 2011. október 3.)
  13. ‘Saturday Night Live’ With Lady Gaga and Justin Timberlake: The Best Bits”, The Wall Street Journal, Dow Jones & Company, 2011. május 22. (Hozzáférés ideje: 2011. október 3.) 
  14. Outstanding Original Music and Lyrics 2011. Primetime Emmy Awards. Academy of Television Arts & Sciences. (Hozzáférés: 2012. május 12.)
  15. a b Hartsell, Carol. „Justin Timberlake, Lady Gaga & Andy Samberg In Three-Way 'SNL Digital Short' (VIDEO)”, The Huffington Post, 2011. május 22. (Hozzáférés ideje: 2011. október 3.) 
  16. 에 대한 검색결과 입니다 – Digital Comprehensive charts (koreai nyelven). Gaon Music Chart. (Hozzáférés: 2011. július 8.)
  17. The Lonely Island chart history - Bubbling Under Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media. (Hozzáférés: 2013. április 13.)

Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 3-Way (The Golden Rule) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.