40 nap és 40 éjszaka

2002-ben bemutatott romantikus vígjáték

A 40 nap és 40 éjszaka (eredeti cím: 40 Days and 40 Nights) 2002-ben bemutatott romantikus vígjáték, melynek rendezője Michael Lehmann, forgatókönyvírója Rob Perez. A főszerepben Josh Hartnett, Shannyn Sossamon és Paulo Costanzo látható.

40 nap és 40 éjszaka
(40 Days and 40 Nights)
2002-es francia–brit–amerikai film

RendezőMichael Lehmann
ProducerTim Bevan
Eric Fellner
Michael London
Műfaj
ForgatókönyvíróRobert Perez
FőszerepbenJosh Hartnett
Shannyn Sossamon
Vinessa Shaw
Paulo Costanzo
Griffin Dunne
ZeneRolfe Kent
OperatőrElliot Davis
VágóNicholas C. Smith
Gyártás
GyártóStudioCanal
Working Title Films
MiLo Productions
OrszágUSA, Franciaország, Egyesült Királyság
Nyelvangol
Forgatási helyszínSan Francisco
Játékidő96 perc
Költségvetés17 millió amerikai dollár
Forgalmazás
ForgalmazóUniversal Pictures (Nemzetközi)
USA Miramax Films
Magyarország UIP-Dunafilm
BemutatóUSA 2002. március 1.
Magyarország 2002. május 30.
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel95,1 millió $
További információk
SablonWikidataSegítség

A filmet az Amerikai Egyesült Államokban 2002. március 1-én mutatták be, Magyarországon május 30-án a UIP-Dunafilm jóvoltából.

Cselekmény szerkesztés

A San Franciscóban élő internetes szakértőt, Matt Sullivant dobja barátnője, Nicole. Az exéhez fűződő fixációja miatt Matt úgy érzi, mintha egy fekete lyukba esne az egyéjszakás kalandok során. Bátyjával, a katolikus papnak készülő Johnnal és idősebb kollégájával folytatott megbeszélések után úgy dönt, hogy a nagyböjt kezdetén 40 napig tartózkodik minden szexuális tevékenységtől.

Szobatársa, Ryan indiszkréciója után Matt baráti körében fogadások kezdődnek, hogy vajon kibír-e 40 napot. Néhány kolléganő megpróbálja elcsábítani Mattet; azt is felajánlják, hogy az éjszakát együtt töltik, mint egy pár, és megcsókolják egymást. Ezzel egy időben Matt egy mosodában találkozik Erica Suttonnal, aki felkeltette az érdeklődését. Néhány randi után Erica tudomást szerez a fogadalomról; a kezdeti sokk után azt követeli, hogy a férfi tartson ki a végsőkig, mielőtt a kapcsolatuk szóba jöhetne. Matt számos kétséget él át, és meztelen nőkről vannak látomásai.

Amikor Nicole-t dobja új vőlegénye, a lány hirtelen újra többet akar Matt-től, amit a férfi visszautasít. Matt hagyja, hogy Ryan az ágyhoz kötözze. Nicole megerőszakolja az alvó férfit néhány perccel a böjt lejárta előtt. Matt lakásából kifelé menet összefut Ericával, aki belép a lakásba, meglátja a foltokat Matt alsóneműjén, majd dühösen és csalódottan távozik.

Néhány nap múlva Matt újra összefut Ericával a mosodában és ráveszi, bocsásson meg neki. A film zárójelenetében Matt látható, amint elbarikádozza magát a szobájában Ericával és barátai ismét fogadásokat kötnek, ezúttal arra, vajon meddig bírja az ágyban.

Szereplők szerkesztés

Színész Szerep Magyar hang[1]
Josh Hartnett Matt Sullivan Király Attila
Shannyn Sossamon Erica Sutton Pikali Gerda
Paulo Costanzo Ryan Boros Zoltán
Maggie Gyllenhaal Sam
Vinessa Shaw Nicole Schell Judit
Adam Trese John Sullivan Laklóth Aladár
Griffin Dunne Jerry Anderson Sinkovits-Vitay András
Keegan Connor Tracy Mandy
Emmanuelle Vaugier Susie
Monet Mazur Candy
Christine Chatelain Andie
Mike Maronna Fánkos srác Bozsó Péter
Stanley Anderson Maher atya
Lorin Heath Diana
Glenn Fitzgerald Chris Karácsonyi Zoltán
Jarrad Paul Duncan
Terry Chen Neil
Kai Lennox Nick
Chris Gauthier Mikey Minárovits Péter
Barry Newman Walter Sullivan Tordy Géza
Mary Gross Bev Sullivan
Dylan Neal David Brokaw

Filmkészítés szerkesztés

Rob Perez író elmondta, hogy a filmet a város összes stúdiójának elküldték, és végül szerződést kötöttek. Perez néhány hónappal később leadta az első vázlatot, és végül a film zöld utat kapott. Tizenhárom hónappal azután, hogy leadta a forgatókönyvet, elkezdődött a forgatás. A filmet másfél évvel később mutatták be. Perez utólag megjegyezte, milyen szerencsés volt, hogy a film elkészült: „Akkoriban azt hittem, hogy a film a forgatókönyv miatt készült. Visszatekintve azonban úgy gondolom, hogy 20 teljesen véletlenszerű sztár találkozása miatt készült. Ezek közé tartozott, hogy a stúdióban egy újabb együttműködésből pénz érkezett; a legutóbbi filmjeik sikert arattak; az olyan újfajta vígjátékok, mint az enyém, akkoriban nagyon népszerűek voltak; néhány vállalható színész a korosztályból a főszerepet akarta játszani; a vezető(k)nek történetesen tetszett (vagy legalábbis úgy gondolták, hogy kereskedelmi értékű) a koncepció/forgatókönyv; és a producer elég lelkes volt ahhoz, hogy amikor akadályokba ütközött, más utakat találjon a továbblépéshez. Folytathatnám a sort, de remélem, ennyi elég lesz, hogy szemléltessem a mondandómat: a film 20 olyan dolog miatt készült el, aminek semmi köze nem volt a forgatókönyvhöz.[2]

A filmet elsősorban Vancouverben forgatták, de néhány San Francisco-i helyszín is szerepel benne, többek között a Potrero Hill.

Bevétel szerkesztés

A film a nyitóhétvégén 12 229 529 dollárt keresett.[3] A hazai jegypénztáraknál 37 939 782 dollárt, más területeken 57 152 885 dollárt, világszerte pedig 95 146 283 dollárt gyűjtött.[4]

Elismerések szerkesztés

2005-ben az Empire magazin felvette a filmet a "Legrosszabb szexjelenetek" listájára.[5]

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 40 Days and 40 Nights című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek szerkesztés

  1. 40 nap 40 éjszaka - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. január 24.)
  2. Guerrasio, Jason: From Hollywood to nobody. Filmmaker Magazine , 2009. szeptember 9. [2013. szeptember 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 4.)
  3. 40 Days and 40 Nights (2002) - Financial Information. The Numbers (website)
  4. 40 Days and 40 Nights (2002). Box Office Mojo. IMDb. (Hozzáférés: 2012. szeptember 2.)
  5. Lester Haines: Showgirls clinches worst movie sex scene award. The Register , 2005. szeptember 30.

További információk szerkesztés