Főmenü megnyitása

A Toledo család

televíziós sorozat

A Toledo család (Dulce amor) egy 2015-ös kolumbiai telenovella a Caracol-tól.[1] Főszereplői: Marianela González, Andrés Sandoval, Camila Zarate és Juan Manuel Mendoza. Magyarországon először az RTL II tűzte műsorára 2015. szeptember 11-en.[2]

A Toledo család
(Dulce amor)
Műfaj Teleregény

Rendező Santiago Vargas Henao
Alejandro Vasquely
Főszereplő Marianela González
Camila Zarate
Juan Manuel Mendoza
Yaneth Waldman
José Julián Gaviria
Andrés Sandoval

Ország  Kolumbia
Nyelv spanyol
Epizódok124
Gyártás
Producer Unai Amuchastegui
Forgatási helyszín Bogotá
Gyártó Caracol Televisión
Sugárzás
Eredeti adó Caracol Televisión
Eredeti sugárzás Kolumbia
2015. július 21 – 2016. január 15.
Első magyar adó RTL II
Magyar sugárzás kezdete Magyarország
2015. szeptember 11
Kronológia
Kapcsolódó műsor Dulce amor
El amor lo manejo yo
Hasta el fin del mundo
További információk

SzereposztásSzerkesztés

Színész(nő) Szerepnév Magyar hang
Marianela González Natalia Toledo "La Fiera" Sallai Nóra
Andrés Sandoval Martín Guerrero Moser Károly
Camila Zarate Verónica Toledo "La Gata"
Juan Manuel Mendoza Julián López Varga Rókus
Abril Schreiber Juliana Toledo "La Leona" Laudon Andrea
Jose Julián Gaviria Lucas Gutiérrez Czető Ádám
Kristina Lilley Elena de Toledo Menszátor Magdolna
Jimmy Vásquez Rodrigo Amador Posta Victor
Valentina Lizcano Amanda
Ella Becerra Gabriela Bertalan Ágnes
Juan Esteban Aponte "Betico"
Yaneth Waldman Teresa Kocsis Judit
Miguel González Ciro Markovics Tamás
Freddy Ordóñez "Terco"
Marta Liliana Ruiz Isabel
Mauro Donetti Jose "Don Pepe"
Natalia Reyes Flor Guerrero Bogdányi Titanilla
Anderson Balsero Alcides "Máquina"
Astris Junquito Rosa Rátonyi Hajni
Lina Castrillón Noelia Zakariás Éva
Paola Tovar Lorena
Jean Philippe Conan Freddy
Juan Pablo Barragan Gonzalo
Sandra Román Teniente Carrera
Julio Pachón Ernesto
Paola Díaz Alicia
María Alejandra Restrepo
Emerson Rodríguez
Alberto Barrero Agustin

Nemzetközi bemutatóSzerkesztés

Ország Csatorna Első rész Utolsó rész Megjegyzés
Kolumbia Caracol Televisión 2015. július 21 2016. január 15. hétfő-péntek, 22:00
Magyarország RTL II 2015. szeptember 11 péntek, 12:50

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Dulce amor (telenovela colombiana) című spanyol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

ForrásokSzerkesztés

  1. The Sweetest Love. [2015. szeptember 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 15.)
  2. A Toledo család - Új sorozat az RTL2-n

További információkSzerkesztés