Anthony Hopkins-filmográfia

filmográfia

Sir Philip Anthony Hopkins walesi színész, filmrendező és filmproducer.

2010-ben
Díj Elnyert Jelölés
Oscar-díj
2 6
BAFTA-díj
4 9
Golden Globe-díj
1 9
Primetime Emmy-díj
2 6
Screen Actors Guild-díj
0 7

Színészként az 1960-as évek óta aktív, az 1970-es évek végéig olyan filmekben tűnt fel, mint Az oroszlán télen (1968), a Hamlet (1969), A fiatal Churchill (1971), az Audrey Rose (1977) és A híd túl messze van (1977). 1980-tól főszerepeket kapott Az elefántember (1980) és az Egy ház Londonban (1987) filmdrámákban.

1991-ben ráosztották Dr. Hannibal Lecter szerepét A bárányok hallgatnak című lélektani horrorban, mellyel világhírű lett és elnyerte a legjobb férfi főszereplőnek járó Oscar- és BAFTA-díjakat. A szerepet a Hannibal (2001) és A vörös sárkány (2002) című folytatásokban is megismételte. Az 1990-es évek folyamán jelentősebb alakításai voltak még a Drakula (1992), a Chaplin (1992), a Napok romjai (1993), a Szenvedélyek viharában (1994), a Zorro álarca (1998) és a Ha eljön Joe Black (1998) című filmekben. Ebben az évtizedben a mozivásznon olyan híres személyeket formált meg, mint John Harvey Kellogg (Promenád a gyönyörbe, 1994), Richard Nixon (Nixon, 1995), Pablo Picasso (Túlélni Picassót, 1996) és John Quincy Adams (Amistad, 1997) – a Napok romjai, a Nixon és az Amistad újabb Oscar-jelöléseket hozott számára.

A 2000-es évektől játszott A leggyorsabb Indian (2005), a Törés (2007), a Farkasember (2010) és A rítus (2011) című filmekben. 2011-ben a Marvel-moziuniverzum Thor című epizódjában alakította a címszereplő apját, Odint, melyet a Thor: Sötét világ (2013) és Thor: Ragnarök (2017) című folytatásokban is megismételt. A 2010-es években megformálhatta még a címszereplőt a Hitchcock (2012), valamint XVI. Benedek pápát A két pápa (2019) című életrajzi filmekben. A 2020-as Az apa férfi főszereplőjeként második Oscar-díját is átvehette.

Fontosabb televíziós szereplései voltak A királynő törvényszéke (1974), Az élet dicsérete (1975) és a Szép remények című műsorokban. 2015-ben Az öltöztető című BBC-tévéfilmben, 2016 és 2018 között a HBO Westworld című sorozatában játszott.

Leggyakoribb magyar szinkronhangjai Reviczky Gábor, Sinkó László és Fodor Tamás.[1]

Filmográfia szerkesztés

Mozifilmek szerkesztés

Rendező és producer
Év Magyar cím Eredeti cím Feladatkör Megjegyzések Ref.
Rendező Producer Zeneszerző
1990 Dylan Thomas: Return Journey Igen Nem Igen
1996 Augusztus August Igen Nem Igen
2006 Bobby Kennedy – A végzetes nap Bobby Nem Vezető Nem
2007 Tudathasadás Slipstream Igen Nem Nem forgatókönyvíró [2]
2015 Gyilkos ösztön Solace Nem Vezető Nem
Prédára várva Blackway Nem Igen Nem
2020 Elyse Nem Igen Igen
Színészként
Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang[1] Rendező Ref.
1968 oroszlán télen, AzAz oroszlán télen The Lion in Winter Richard Tordy Géza Anthony Harvey [2]
Kőszegi Ákos
1969 Hamlet Hamlet Claudius Tony Richardson [3]
1970 Tükörútvesztő The Looking Glass War John Avery Csankó Zoltán Frank Pierson [4]
1971 arany rabjai, AzAz arany rabjai When Eight Bells Toll Philip Calvert Dunai Tamás Étienne Périer [2]
Epres Attila
fiatal Churchill, AA fiatal Churchill Young Winston David Lloyd George Richard Attenborough [2]
1973 Babaház A Doll's House Torvald Helmer Végvári Tamás Patrick Garland [5]
Kassai Károly
1974 Lány a Petrovka utcából The Girl from Petrovka Kostya Rátóti Zoltán Robert Ellis Miller [2]
Pénzt vagy életet! Juggernaut John McCleod Szersén Gyula Richard Lester [2]
Máté Gábor
1977 híd túl messze van, AA híd túl messze van A Bridge Too Far John D. Frost ezredes Haumann Péter Richard Attenborough (2) [2]
Kőszegi Ákos
Karsai István
Audrey Rose Audrey Rose Elliot Hoover Robert Wise [2]
1978 mágus – Rémisztő Love Story, AA mágus – Rémisztő Love Story Magic Charles "Corky" Withers Sztarenki Pál Richard Attenborough (3) [2]
Harsányi Gábor
nagy vágta, AA nagy vágta International Velvet Johnson kapitány Reviczky Gábor Bryan Forbes [2]
1980 elefántember, AzAz elefántember The Elephant Man Dr. Frederick Traves Balázsovits Lajos David Lynch [2]
Szakácsi Sándor
Kulka János
A Change of Seasons Adam Evans Richard Lang [2]
1984 Bounty, AA Bounty The Bounty William Bligh hadnagy Szersén Gyula Roger Donaldson
1985 jó apa, AA jó apa The Good Father Bill Hooper Mike Newell
1987 Egy ház Londonban 84 Charing Cross Road Frank P. Doel Végvári Tamás David Jones [2]
Kertész Péter
1988 The Dawning Angus "Cassuis" Barry őrnagy Robert Knights
1989 Kisvárosi komédia A Chorus of Disapproval Dafydd Ap Llewelly Horkai János Michael Winner
1990 félelem órái, AA félelem órái Desperate Hours Tim Cornell Szokolay Ottó Michael Cimino [2]
Végvári Tamás
Várkonyi András
Dylan Thomas: Return Journey felkonferáló Anthony Hopkins
1991 bárányok hallgatnak, AA bárányok hallgatnak The Silence of the Lambs Dr. Hannibal Lecter Sinkó László Jonathan Demme [2]
1992 Szabad préda Freejack Ian McCandless Reviczky Gábor Geoff Murphy [2]
Mokaszin Spotswood / The Efficiency Expert Erroll Wallace Végvári Tamás Mark Joffe [6]
Sinkó László
Szellem a házban Howards End Henry J. Wilcox Reviczky Gábor James Ivory [7]
Drakula Bram Stoker's Dracula Abraham Van Helsing professzor Kristóf Tibor Francis Ford Coppola [2]
Chaplin Chaplin George Hayden Dobránszky Zoltán Richard Attenborough (4) [2]
1993 per, AA per The Trial Pap Sinkó László David Jones (2) [8]
ártatlan, AzAz ártatlan The Innocent Bob Glass Reviczky Gábor John Schlesinger [9]
Forgács Gábor
Napok romjai The Remains of the Day James Stevens Reviczky Gábor James Ivory (2) [2]
Árnyékország Shadowlands C.S. "Jack" Lewis Szersén Gyula Richard Attenborough (5) [2]
1994 Promenád a gyönyörbe The Road to Wellville Dr. John Harvey Kellogg Reviczky Gábor Alan Parker [2]
Szenvedélyek viharában Legends of the Fall William Ludlow ezredes Sinkó László Edward Zwick [2]
Reviczky Gábor
1995 Nixon Nixon Richard M. Nixon Sinkó László Oliver Stone [2]
1996 Augusztus August Leuan Davies Sinkó László Anthony Hopkins (2)
Túlélni Picassót Surviving Picasso Pablo Picasso Sinkó László James Ivory (3) [2]
1997 vadon foglyai, AA vadon foglyai The Edge Charles Morse Sinkó László Lee Tamahori [2]
Amistad Amistad John Quincy Adams Fodor Tamás Steven Spielberg [2]
1998 Zorro álarca The Mask of Zorro Don Diego de la Vega/ Zorró Sinkó László Martin Campbell [2]
Ha eljön Joe Black Meet Joe Black William Parrish Sinkovits Imre Martin Brest [2]
1999 Ösztön Instinct Dr. Ethan Powell Sinkó László Jon Turteltaub [2]
Siegfried & Roy: The Magic Box narrátor Brett Leonard [2]
Titusz Titus Titus Andronicus Sinkó László Julie Taymor [2]
2000 Mission: Impossible 2. Mission: Impossible 2 Swanbeck parancsnok (cameo) Végvári Tamás John Woo [10]
Grincs, AA Grincs How the Grinch Stole Christmas narrátor (hangja) Rajhona Ádám Ron Howard [11]
2001 Hannibal Hannibal Dr. Hannibal Lecter Sinkó László Ridley Scott [2]
Atlantisz gyermekei Hearts in Atlantis Ted Brautigen Sinkó László Scott Hicks [2]
2002 Rossz társaság Bad Company Oakes rendőrtiszt Reviczky Gábor Joel Schumacher [2]
vörös sárkány, AA vörös sárkány Red Dragon Dr. Hannibal Lecter Sinkó László Brett Ratner [2]
2003 Szégyenfolt The Human Stain Coleman Silk Sinkó László Robert Benton [2]
2004 Nagy Sándor, a hódító Alexander I. Ptolemaiosz Sinkó László Oliver Stone (2) [12]
2005 Bizonyítás Proof Robert Reviczky Gábor John Madden [2]
leggyorsabb Indian, AA leggyorsabb Indian The World's Fastest Indian Burt Munroe Makay Sándor Roger Donaldson (2) [2]
2006 Bobby Bobby John Casey Reviczky Gábor Emilio Estevez [13]
király összes embere, AA király összes embere All the King's Men Irwin bíró Reviczky Gábor Steven Zaillian [14]
2007 Ördögi út a boldogsághoz Shortcut to Happiness Daniel Webster Végvári Tamás Alec Baldwin [15]
Tudathasadás Slipstream Felix Bonhoeffer Reviczky Gábor Anthony Hopkins (3) [2]
Törés Fracture Ted Crawford Fodor Tamás Gregory Hoblit [2]
Beowulf – Legendák lovagja Beowulf Hrothgar király Reviczky Gábor Robert Zemeckis [2]
2009 otthon túl messze van, AzAz otthon túl messze van The City of Your Final Destination Adam Gund Szersén Gyula James Ivory (4) [2]
2010 Farkasember The Wolfman Sir John Talbot Reviczky Gábor Joe Johnston [2]
Férfit látok álmaidban You Will Meet a Tall Dark Stranger Alfie Shebritch Reviczky Gábor Woody Allen [2]
2011 rítus, AA rítus The Rite Lucas atya Tordy Géza Mikael Håfström [2]
Thor Thor Odin Tordy Géza Kenneth Branagh [16]
360 360 John Fernando Meirelles [17]
2012 Hitchcock Hitchcock Alfred Hitchcock Harsányi Gábor Sacha Gervasi [2]
2013 RED 2. RED 2 Edward Bailey Fodor Tamás Dean Parisot [2]
Thor: Sötét világ Thor: The Dark World Odin Tordy Géza Alan Taylor [16]
2014 Noé Noah Matuzsálem Harsányi Gábor Darren Aronofsky [2]
2015 Heineken emberrablás, AA Heineken emberrablás Kidnapping Freddy Heineken Freddy Heineken Csuha Lajos Daniel Alfredsson [18]
Gyilkos ösztön Solace John Clancy Reviczky Gábor Afonso Poyart [19]
Prédára várva Blackway / Go with Me Lester Reviczky Gábor Daniel Alfredsson (2) [20]
2016 megtévesztésen túl, AA megtévesztésen túl Misconduct Denning Reviczky Gábor Shintaro Shimosawa [21]
Ütközés Collide Hagen Kahl Fodor Tamás Eran Creevy [22]
2017 Transformers: Az utolsó lovag Transformers: The Last Knight Sir Edmund Burton Fodor Tamás Michael Bay [2]
Thor: Ragnarök Thor: Ragnarok Odin Fodor Tamás Taika Waititi [16]
2019 két pápa, AA két pápa The Two Popes XVI. Benedek pápa Szersén Gyula Fernando Meirelles (2) [23]
Now Is Everything Thomas Valentina De Amicis [24]
Riccardo Spinotti
2020 apa, AzAz apa The Father Anthony Fodor Tamás Florian Zeller [25]
Elyse Dr. Philip Lewis Stella Hopkins [26]
2021 The Virtuoso a mentor Nick Stagliano [27]
Where Are You Thomas Valentina De Amicis (2) [28]
Riccardo Spinotti (2)
Zero Contact Finley Hart Rick Dugdale [29]
2022 A végítélet ideje Armageddon Time Aaron Graff Fodor Tamás James Gray
A fiú sorsa The Son Anthony Fodor Tamás Florian Zeller (2)
2023 Egy élet One Life Nicholas Winton James Hawes
Freud's Last Session Sigmund Freud Matt Brown
Rebel Moon – 1. rész: A tűz gyermeke Rebel Moon – Part One: A Child of Fire Jimmy (hangja) Fodor Tamás Zack Snyder

Dokumentumfilmek és rövidfilmek szerkesztés

 
Isabella Rossellinivel Az ártatlan című film forgatásán (1992)
Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések Ref.
1967 fehér autóbusz, AA fehér autóbusz The White Bus Brechtian rövidfilm [30]
2008 Where I Stand: The Hank Greenspun Story narrátor dokumentumfilm [31]
Immutable Dream of Snow Lion ismeretlen szerep rövidfilm
2010 The Third Rule Fabian Hogarth rövidfilm


Televízió szerkesztés

Televíziós filmek szerkesztés

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang[1]
1967 A Flea in Her Ear Etienne Plucheux
1970 The Great Inimitable Mr. Dickens Charles Dickens
1970 Danton Georges Jacques Danton
1972 Poet Game Hugh Sanders
1974 Possessions Dando
1975 élet dicsérete, AzAz élet dicsérete All Creatures Great and Small Siegfried Farnon Sinkó László
Hegedűs D. Géza
Kautzky Armand
1976 Dark Victory Dr. Michael Grant
Lindbergh-bébi ügye, AA Lindbergh-bébi ügye The Lindbergh Kidnapping Case Bruno Hauptmann
Győzelem Entebbénél Victory at Entebbe Jichák Rabin Csernák János
1979 Mayflower: The Pilgrims' Adventure Christopher Jones kapitány
1981 bunker, AA bunker The Bunker Adolf Hitler Fodor Tamás
Peter and Paul Pál apostol
Othello Othello Othello Szersén Gyula
1982 Notre Dame-i toronyőr, AA Notre Dame-i toronyőr The Hunchback of Notre Dame Quasimodo Csankó Zoltán
1984 diadalív árnyékában, AA diadalív árnyékában Arch of Triumph Dr. Ravic Kőszegi Ákos
1985 gyilkos bennem van, AA gyilkos bennem van Guilty Conscience Arthur Jamison Szersén Gyula
Mussolini és én, Galeazzo Ciano Mussolini and I Galeazzo Ciano
1988 Across the Lake Donald Campbell
tizedik, AA tizedik The Tenth Man Jean Louis Chavel Sinkó László
Csuja Imre
Mihályi Győző
1991 Egyszemélyes háború One Man's War Joel Filártiga Szokolay Ottó
Barbara Taylor Bradford: A legkülönb unoka To Be the Best Jack Figg Kertész Péter
Reviczky Gábor
2015 öltöztető, AzAz öltöztető The Dresser Sir Fodor Tamás
2018 Lear király King Lear Lear király

Sorozatok szerkesztés

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések Ref.
1965 The Man in Room 17 Dr. Harding 1 epizód
1969 Különleges ügyosztály Department S Greg Halliday 1 epizód
ITV Sunday Night Drama Arnold 1 epizód
1970 Play of the Month Astrov 1 epizód
1970–1974 Play for Today Bob / Alexander Tashkov 2 epizód
1971 Great Performances Theo Gunge 1 epizód
1972–1973 Háború és béke War and Peace Pierre Bezuhov 17 epizód
1973 The Edwardians David Lloyd George minisorozat (1 epizód)
Black and Blue Tony Hopkins 1 epizód
1974 királynő törvényszéke, AA királynő törvényszéke QB VII Dr. Adam Kelno
1983 A Married Man John Strickland 4 epizód
1984 Strangers and Brothers Roger Quaife 2 epizód
1985 Hollywood Wives Neil Gray minisorozat (3 epizód)
1987–1993 Screen Two Guy Burgess / ismeretlen szerep 2 epizód
1989 Szép remények Great Expectations Abel Magwitch minisorozat (4 epizód)
2007 American Masters narrátor 1 epizód
2016–2018 Westworld Westworld Dr. Robert Ford
[16]
2021 Mythic Quest narrátor (hangja) 1 epizód [16]

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b c d e Anthony Hopkins - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. december 29.)
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw AFI Catalog - Anthony Hopkins (angol nyelven). Amerikai Filmintézet. (Hozzáférés: 2021. december 30.)
  3. Hamlet (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2022. január 14.)
  4. 'Looking Glass War,' a Le Carre Spy Story (angol nyelven). The New York Times, 1970. február 5. (Hozzáférés: 2022. január 14.)
  5. A Doll's House (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2022. január 14.)
  6. Bruce, Pamela: Movie Review: The Efficiency Expert (angol nyelven). The Austin Chronicle, 1992. december 4. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  7. Bradshaw, Peter: Howards End review – sumptuous heritage cinema with real passion (angol nyelven). The Guardian, 2017. július 28. [2021. április 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  8. Ebert, Roger: The Trial (angol nyelven). RogerEbert.com, 1994. április 8. [2021. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  9. Lieb, Rebecca: The Innocent (angol nyelven). Variety, 1993. szeptember 20. [2021. december 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 30.)
  10. Jeffery, Morgan: Here's why Mission: Impossible 2 was the most important film of the century (so far). en. Digital Spy, 2018. október 9. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  11. McCasland, Kevin: 25 Wild Details Behind The Making Of Jim Carrey’s Grinch Movie (angol nyelven). Screen Rant, 2018. november 12. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  12. Ebert, Roger: ’Alexander’ not so great (angol nyelven). RogerEbert.com, 2004. november 23. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  13. Scott, A. O.: The Way We Were, Way Back in June of ’68 (angol nyelven). The New York Times, 2006. november 17. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  14. Scott, A. O.: Southern Fried Demagogue and His Lurid Downfall (angol nyelven). The New York Times, 2006. szeptember 22. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  15. Shortcut to Happiness (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2022. február 4.)
  16. a b c d e Northern, Travis: Anthony Hopkins' Role as the MCU's Odin Convinced Him Not to Quit Acting (angol nyelven). Comic Book Resources, 2021. október 31. [2021. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  17. Corliss, Richard: 360: A Long Way Around to Find Love (angol nyelven). Time, 2012. augusztus 3. [2021. április 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  18. Callahan, Dan: Kidnapping Mr. Heineken (angol nyelven). Roger.Ebert.com, 2015. március 6. [2021. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  19. Kenny, Glenn: Solace (angol nyelven). RogerEbert.com, 2016. december 16. [2021. október 28-i dátummal az eredetiből archiválva].
  20. Lodge, Guy: Venice Film Review: ‘Go With Me’ (angol nyelven). Variety, 2015. szeptember 11. [2020. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  21. Kenny, Glenn: Misconduct (angol nyelven). RogerEbert.com, 2016. február 5. [2021. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  22. Scheck, Frank: ‘Collide’: Film Review (angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2017. február 23. [2021. október 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  23. de la Garza, Alejandro: The True Story Behind the Movie The Two Popes (angol nyelven). Time, 2019. december 20. [2021. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  24. N'Duka, Amanda: Anthony Hopkins, Camille Rowe, Madeline Brewer To Star in ‘Now Is Everything’ Indie Film (angol nyelven). Deadline, 2018. július 26. [2021. szeptember 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  25. Bradshaw, Peter: The Father review – Anthony Hopkins superb in unbearably heartbreaking film (angol nyelven). The Guardian, 2021. június 10. [2021. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  26. Felperin, Leslie: Elyse review – Anthony Hopkins turns psychiatrist in portrait of a troubled woman (angol nyelven). The Guardian, 2021. május 25. [2021. november 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  27. Debruge, Peter: ‘The Virtuoso’ Review: Don’t Let the Title of This Amateur Thriller Mislead You (angol nyelven). Variety, 2021. április 29. [2021. november 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  28. Grater, Tom: Anthony Hopkins, Camille Rowe, Madeline Brewer & More Starring In Indie Drama ‘Where Are You’ (angol nyelven). Deadline, 2021. április 7. [2021. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  29. Russian, Ale: Anthony Hopkins' Next Movie Zero Contact to Be Released on NFT Platform — See the First Trailer (angol nyelven). People, 2021. szeptember 9. [2021. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)
  30. Quart, Leonard: FROM THE ARCHIVES: The White Bus (angol nyelven). Cineaste. [2021. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 30.)
  31. Where I Stand: The Hank Greenspun Story (angol nyelven). Film Pittsburgh. [2021. december 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. december 31.)

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a List of Anthony Hopkins performances című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a List of awards and nominations received by Anthony Hopkins című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk szerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz Anthony Hopkins-filmográfia témájú médiaállományokat.