Az álarcosbál

Az álarcosbál (olaszul: Un ballo in maschera) Giuseppe Verdi operája három felvonásban, öt képben. Szövegét Antonio Somma és Francesco Maria Piave írták.

Az álarcosbál
opera
Eredeti nyelvolasz
AlapműIII. Gusztáv avagy az álarcosbál
ZeneGiuseppe Verdi
SzövegkönyvAntonio Somma
Felvonások száma3
Főbb bemutatók
A Wikimédia Commons tartalmaz Az álarcosbál témájú médiaállományokat.

A mű története szerkesztés

Az álarcosbál eredeti szövegkönyvét Eugène Scribe (17911861) írta. Először Auber zenésítette meg. A történet hőse III. Gusztáv svéd király volt és Scribe az 1792-es esztendő drámai eseményeit öntötte librettó formájába: a francia forradalom és a konzervatív erők Svédországban is mérkőzésre készültek; az ellentét drámai módon pattant ki: Jacob Johan Anckarström kapitány a stockholmi operában tartott álarcosbálon egy lövéssel halálra sebezte a királyt.

Scribe rendkívül mozgalmas, érdekes történetet kerekített a Gusztáv király ellen elkövetett merényletből. Daniel Auber zenéje azonban nem vitte diadalra a drámát. Verdi két világhírű szövegírója: Francesco Maria Piave és Antonio Somma új változatot készített a librettóból. Piave hatalmas színpadi gyakorlattal bírt, hiszen ő írta az Ernani, A két Foscari, a Macbeth, A kalóz, a Rigoletto, a Traviata és a Simon Boccanegra szövegkönyvét is. Az új libretto 1857-ben készült el és ez év végére Giuseppe Verdi be is fejezte a mű partitúráját. A szerződése értelmében Az álarcosbált Verdinek a nápolyi operában kellett volna bemutatnia. A premierre minden előkészület megtörtént, a művet azonban az utolsó pillanatban betiltották, politikai üzenete miatt

Ventignana herceg, a nápolyi operaház intendánsa bizottságot alakított, mely arra lett volna hivatva, hogy Scribe-Piave-Somma szövegkönyvet átdolgozza. Verdi azonban nem fogadta el a megváltoztatott szöveget, művét visszavonta és a római operának adta át.

Az eredeti szövegkönyvvel és szerepekkel a Szegedi Szabadtéri Játékokon mutatták be Magyarországon először a darabot.

Szereplők szerkesztés

Szereplő Hangfekvés
Riccardo, Warwich grófja, Boston kormányzója tenor
Renato, egy kreol, a titkára bariton
Amelia, Renato hitvese szoprán
Ulrica, jósnő alt
Oscar, apród szoprán
Samuel és Tom, összeesküvők basszus
Silvano, matróz bariton
Küldöttek, udvaroncok, tisztek, összeesküvők, szolgák, álarcosok.

Cselekménye szerkesztés

Helyszín: Boston
Idő: 17. század vége

Első felvonás szerkesztés

Első jelenet
Terem Boston kormányzója, Riccardo gróf palotájában

A kormányzó reggeli audienciáját tartja. Beengedik a kérvényezőket és az udvaroncokat, akik között elvegyülnek a merényletet tervező Samuel és Tom grófok, valamint szövetségeseik. Oscar, az apród átnyújtja a kormányzónak az álarcosbálra hivatalos személyek névsorát, akik között ott van Amelia is, a gróf legjobb barátjának és egyben titkárának, Renatónak a hitvese is. Amikor Renato figyelmezteti egy lehetséges összeesküvésre, Riccardo megkönnyebbül, hogy titkára mit sem sejt szerelméről, ami pedig az összeesküvőket illeti: nem veszi komolyan őket. Egy bíró elé terjeszti a jósnő, Ulrica száműzetési kérelmét. Oscar védelmébe veszi az asszonyt. A gróf kíváncsi lesz a jósnőre és elhatározza, hogy felkeresi.

Második jelenet
A jósnő kunyhója előtt

Ulrica körül sok ember tolong. Egy matróz azt kérdezi tőle vajon szolgálataiért megjutalmazza-e majd a kormányzó? Riccardo titokban pénzt és egy előléptetésről szóló okmányt ad át neki. Egy nemes hölgy kíván a jósnővel beszélni. Riccardo ezt is kihallgatja. Amelia, a hölgy, azt kérdezi Ulricától, miként tudná leküzdeni a Riccardo iránt érzett bűnös szerelmét. A jósnő egy csodatevő füvet ajánl neki, amelyet saját kezével kell éjjel leszednie az akasztófahegyen. Amelia még aznap este el akar menni a hegyre. Riccardo elhatározza, hogy követni fogja. Halásznak öltözve ő is tanácsot kér a jósnőtől, aki megmondja neki, hogy hamarosan meg fog halni, gyilkosa pedig az lesz akivel elsőként kezet fog. Ekkor belép Renato és kezet fog a gróffal, aki megkönnyebbül, hiszen ártalmatlannak és barátjának véli a titkárt. Ulrica inti, hogy vegye komolyan a sorsára vonatkozó jóslatot.

Második felvonás szerkesztés

Első jelenet:

Néptelen táj egy domb alján

Éjszaka, Ulrica tanácsát megfogadva, Amelia felmegy a hegyre megkeresni a füvet. Riccardo követi őt és rábírja, hogy vallja be iránta érzett szerelmét. Renato is megérkezik, mivel követte Riccardót félve, hogy a merénylők rátámadnak. Kabátot cserél a gróffal és a lefátyolozott hölgyet visszakíséri a városba, mit sem sejtve, hogy az tulajdonképpen felesége. A merénylők megtámadják a grófnak vélt Renatót. Amelia közbelép, hogy megakadályozza a gyilkosságot és ezzel felfedi kilétét. A merénylők kinevetik a felszarvazott férjet. A féltékenységtől őrjöngő Renato másnapra a házába rendeli a merénylőket.

Harmadik felvonás szerkesztés

Első jelenet:
Renato dolgozószobája

Renato feleségének meggyilkolásán gondolkodik és nem hiszi el ártatlanságát. Amelia csak annyi időt kap, hogy gyerekét láthassa. Renato a gróf ellen fordul, csatlakozik az összeesküvőkhöz és sorshúzáson eldől, neki kell majd megölnie Riccardót. Megérkezik Oscar a meghívókkal az álarcosbálra. Amelia sejti, hogy a bál csapda lesz a gróf számára.

Második jelenet:
A gróf páholya az operaházban

Riccardo, az Amelia iránt érzett szerelme és barátja iránti hűség között vívódva elhatározza, hogy Renatót Angliába küldi. Amelia egy névtelen levélben értesíti a közelgő merényletről, de a gróf ezt semmibe veszi.

Harmadik jelenet:
Bálterem

Az álarcosbálon a merénylők a jelmezesek közé vegyülnek. Renato megtudja Oscartól, hogy a gróf milyen jelmezt öltött. Amelia megpróbálja rávenni Riccardót, hogy hagyja el a termet, de hiába, Renato leszúrja. A haldokló gróf megmutatja az Angliába való kinevezési okmányt és megesküszik, hogy közte és Amelia között soha semmi bűnös dolog nem történt. Megbocsát gyilkosának és meghal.

Híres áriák, kórusművek szerkesztés

  • La rivedrà nell’estasi - Riccardo áriája (első felvonás)
  • Alla vita che t’arride - Renato áriája (első felvonás)
  • Volta la terrea - Oscar áriája (első felvonás)
  • Re dell’abisso, affrettati - Ulrica áriája (első felvonás)
  • Di’ tu se fedele - Riccardo áriája (első felvonás)
  • Ma dall’arido stelo divulsa - Amelia áriája (második felvonás)
  • Morrò, ma prima in grazia - Amelia áriája (harmadik felvonás)
  • Eri tu che macchiavi quell’anima - Renato áriája (harmadik felvonás)
  • Ma se m’è forza perderti - Riccardo áriája (harmadik felvonás)
  • Saper vorreste - Oscar áriája (harmadik felvonás)

Források szerkesztés

  • Kertész Iván: Operakalauz, Fiesta és Saxum Bt., Budapest, 1997
  • Batta András:Opera, Vince Kiadó, Budapest, 2006

További információk szerkesztés

A Wikimédia Commons tartalmaz Az álarcosbál témájú médiaállományokat.