BTS (együttes)

héttagú dél-koreai fiúegyüttes

A BTS, más néven Bangtan Boys (hangul: 방탄소년단Pangthan SzonjondanRRBangtan Sonyeondan?) héttagú dél-koreai fiúegyüttes, melyet a Big Hit Entertainment hozott létre. A No More Dream című dalukkal debütáltak 2013. június 13-án.[1] Ebben az évben elnyerték többek között a Melon Music Awards és a Golden Disc Awards legjobb új előadójának járó díjat. 2016-ban megjelent The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever című nagylemezük felkerült az amerikai Billboard 200-as slágerlistára[2] és a 2016-os Melon Music Awardson az év albuma lett.[3]

BTS
Logo of BTS.png
A BTS 2019-ben
A BTS 2019-ben
Információk
Egyéb nevek
  • Bangtan Boys
  • Pangthan Szonjondan
  • Bulletproof Boy Scouts
Eredet  Dél-Korea
Alapítva 2013. június 13.
Aktív évek 2013–
Műfaj K-pop, hiphop, R&B, dance
Kiadó Big Hit Entertainment
Tagok
  • Csin
  • Suga
  • J-Hope
  • RM
  • Csimin
  • V
  • Dzsongguk

A BTS weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz BTS témájú médiaállományokat.

Wings című nagylemezük 2016-ban 26. lett a Billboard 200-as listáján; koreai nyelvű album ilyen magas helyezést korábban nem ért el.[4] A lemezből több mint egymillió példány fogyott, mellyel a Kaon zenei lista történetében a legtöbbet eladott lemez lett.[5][6] Az együttes ebben az évben elnyerte az Mnet Asian Music Awards év előadója díját.[7]

2017-ben a Love Yourself: Her című lemezük megdöntötte korábbi rekordjukat: hetedik helyen debütált a Billboard 200-on.[8] A DNA és a Mic Drop című dalok aranylemez minősítést szereztek az Egyesült Államokban; ilyen koreai előadónak korábban nem sikerült.[9] A lemezből 1,2 millió példány fogyott, mellyel minden idők második legtöbbet eladott albuma lett a koreai könnyűzene történetében az egy havi eladásokat tekintve.[10] Ebben az évben újra elnyerték az év előadója díjat az Mnet Asian Music Awardson.[11]

Love Yourself: Tear című harmadik nagylemezük 2018-ban első helyen debütált a Billboard 200-as listáján. Ez korábban koreai előadónak még nem sikerült.[12] 2020-ban az együttes minden idők legsikeresebb globális K-pop-előadójává vált, 14 lemezük összesen több mint 20 millió példányban kelt el, hét közülük egyenként is több mint egymillió darabszámban fogyott.[13] 2020-ban a BTS az első koreai előadó lett, akinek sikerült a Billboard Hot 100 slágerlista első helyére kerülni.[14]

2017-ben csak az együttes miatt érkezett az országba minden 13. külföldi turista, 2018-ban pedig az összes külföldi turista 7%-a látogatott Koreába miattuk. Számítások szerint az együttes évente 3,6 milliárd USD bevételt termel Dél-Korea számára.[15] 2020-ban Grammy-díjra jelölték az együttest.[16]

Nevük

Az együttes neve, a BTS a koreai 방탄소년단 angolos átírásának (Bangtan Sonyeondan) a rövidítése. A név szó szerinti jelentése „golyóálló cserkészek”. A koncepciójuk szerint a BTS a tinédzserekre golyózáporként irányított sztereotípiákat, kritikát és elvárásokat hivatott kivédeni.[17][18] Japánban Bódan sónendan (防弾少年団; Hepburn: Bōdan shōnendan?) néven ismertek, aminek a jelentése hasonló.[19] 2017 júliusában a kiadó bejelentette, hogy a BTS márka arculata megújult, és a név ezentúl azt is jelenti, hogy „Beyond The Scene”, azaz túllépve a realitáson, az együttes a jövőbe tekint.[20][21]

Történetük

2010–2014: Debütálás és kezdeti sikerek

 
A BTS 2014-ben az Mnet M! Countdown című műsorában.

A Big Hit Entertainment 2010-ben és 2011-ben tartott meghallgatásokat egy fiúegyüttes alapításához, és számos gyakornokot kiválogattak, végül 2012-re született meg a végleges felállás Csin, Suga, J-Hope, RM, Csimin, V és Dzsongguk részvételével. Hat hónappal a debütálásuk előtt már jelen voltak közösségimédia-platformokon, különféle feldolgozásokat adtak ki YouTube-on és SoundCloudon.[22][23]

Az együttes debütáló minialbuma 2 Cool 4 Skool címmel jelent meg 2013. június 12-én, melyről a No More Dream című dalt másolták ki először.[24][25] Bár a minialbum ötödik helyezést ért el a Kaon albumlistáján és több mint 105 000 példányban fogyott,[26][27] a No More Dream és a We Are Bulletproof Pt. 2 című dalok nem értek el magas helyezést.[28][29] 2014. június 4-én a No More Dream megjelent japán nyelven.[30]

2013. szeptember 11-én megjelent az O!RUL8,2? középlemez, mely 120 000 példányban kelt el és negyedik helyezett volt a Kaon slágerlistáján.[31][32] 2013 év végén, 2014 elején az együttes több díjátadón is elnyerte az év újoncának járó díjat, többek között a Melon Music Awardson, a Golden Disc Awardson és a Seoul Music Awardson.[33][34][35]

A 2014-ben kiadott Skool Luv Affair lemez[36] első helyezett volt a Kaon slágerlistáján és több mint 200 000 példányban kelt el.[37] A Billboard World Albums Chart slágerlistáján harmadik helyezett volt.[38] Két kislemez jelent meg róla, a Boy in Luv (상남자, Szangnamdzsa) és a Just One Day (하루만, Haruman).[39][40] Júniusban a Bridge to Korea fesztiválon K-pop-táncprodukciók zsűrijeként vett részt az együttes Oroszországban.[41] Augusztusban a BTS fellépett a KCON rendezvényen Los Angeles-ben.[42] Ugyanebben a hónapban megjelent első stúdióalbumuk Dark & Wild címmel, mely második helyet ért el a Kaon slágerlistáján és több mint 200 000 példányban fogyott.[43][44] Az albumról két kislemezt másoltak ki, Danger és War of Hormone (호르몬 전쟁, Horumon csondzseng) címmel.[45]

2014 decemberében japán nyelvű stúdióalbumot jelentettek meg Wake Up címmel, mely harmadik helyezett lett az Oricon heti listáján, és 28 000 példányban fogyott.[46][47] A lemezen korábbi dalaik japán nyelvű verziója mellett két új dal is szerepelt, a Wake Up és a The Stars.[48] Októbertől decemberig a 2014 BTS Live Trilogy – Episode II: The Red Bullet címmel koncerteztek.[49]

2015–2016: Áttörés

 
A BTS a 2016-os KCON France rendezvényen Párizsban

2015 elején a BTS Japánban koncertezett a Wake Up: Open Your Eyes című turné keretében,[50] amit követően BTS Live Trilogy – Episode 1: BTS Begins címmel Szöulban adtak koncertet.[51] Harmadik középlemezük The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 márciusban került a boltokba,[52] melyről az I Need U című dal az első ötben szerepelt a Kaon slágerlistáján,[53] és az SBS MTV csatorna The Show című zenei műsorában megszerezte a BTS első győzelmét a heti slágerlistán.[54] Bár a Dope (쩔어, Ccsoro) című daluk csak 44. volt a Kaon listáján,[55] a hozzá készített videóklip lett az együttes első klipje, mely százmilliós nézettséget ért el a YouTube-on októberben.[56] A dal később a harmadik helyen került fel a Billboard World Digital Songs listájára.[57] A The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 összesen több mint 300 000 példányban fogyott el.[58]

Negyedik japán kislemezük, a For You 2015 júniusában jelent meg, japán debütálásuk egy éves évfordulójára. A kislemez vezette az Oricon napi listáját, 42 000 eladott példánnyal.[59][60] Újabb turnéra indultak, 2015 Live Trilogy Episode: The Red Bullet címmel,[49] majd felléptek a Summer Sonic fesztiválon Japánban.[61][62]

Háromnapos, The Most Beautiful Moment in Life: On Stage című koncertsorozatuk során előadták a Run című új dalukat,[63] mely később a The Most Beautiful Moment in Life, Part 2 című középlemezen jelent meg 2015. november 30-án. A lemez első helyezett volt a Kaon heti listáján és a Billboard World Albums listáján,; utóbbit több hétig vezette, ez korábban K-pop-előadónak még nem sikerült.[64][65] Felkerült a Billboard 200 listára is a 171. helyen, több mint 5000 eladott példánnyal.[66] A 2015-ös Mnet Asian Music Awards során az együttest a legjobb világelőadó díjjal jutalmazták.[67]

A The Most Beautiful Moment in Life, Part 1 és Part 2 később együttesen is megjelent 2016-ban Young Forever címmel, melyről három kislemez jelent meg: a top 40-es Epilogue: Young Forever című dal, a top 10-be bekerült Fire (불타오르네, Pulthaorune), valamint a top 20-ban végzett Save Me.[68] Májusban kétnapos koncertet adtak a szöuli Olimpiai Tornacsarnokban,[69] melyet egy ázsiai turné követett.[70] Az együttes részt vett mindkét amerikai KCON fesztiválon, júniusban New Jersey-ben, júliusban Los Angeles-ben, telt ház előtt léptek fel.[71] A Young Forever később elnyerte a Melon Music Awards év albuma díját, mely az együttes első komoly teszang nagydíja volt.[3]

2016. szeptember 7-én a BTS kiadta második japán stúdióalbumát Youth címmel, melyből az első napon 44 000 példány fogyott el, és ezzel a napi eladási listát is vezette az Oriconon.[72] Az I Need You és a Run dalok japán nyelvű változata kislemezként is megjelent.[73][74] Az együttes második koreai nyelvű nagylemezéből, a Wingsből több mint 500 000 darabot adtak el elővételben.[75] A Blood Sweat & Tears című daluk all-kill státust ért el a koreai slágerlistákon,[76] és az együttes első olyan dala lett, mely a Kaon heti listáján első helyet ért el.[77] A dal videóklipje 24 óra alatt több mint hatmillió megtekintéssel rendelkezett a YouTube-on, amivel rekordot állítottak fel a K-popban.[78] Az együttes a 2016-os Mnet Asian Music Awardson elnyerte az év előadója díjat.[7][79]

2017–: Nemzetközi elismertség

 
A BTS 2017-ben, a Billboard Music Awards díjkiosztó sajtótájékoztatóján

2017 elején a BTS turnéra indult Live Trilogy Episode III: The Wings Tour címmel, mely 550 000 nézővel zárult.[80][81] Februárban Wings című albumuk újra kiadott, You Never Walk Alone című változatából több mint 700 000 darabot rendeltek meg elővételben.[82] A lemezről kimásolt Spring Day (봄날, Pomnal) című daluk nyolc dél-koreai slágerlistát vezetett, és a Kaon országos listáján is első volt.[83] A dal a Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles slágerlistájára is felkerült a 15. helyen.[84]

Ötödik középlemezük, a Love Yourself: Her 2017 szeptemberében látott napvilágot,[85] melyen zeneszerzőként Andrew Taggart (The Chainsmokers) is közreműködött, a Best of Me című dalban.[86] A DNA című dal második helyezést ért el a Kaon heti slágerlistáján,[87] a hozzá készített videóklip pedig 24 óra alatt 20 millió megtekintést ért el, ezzel újabb rekordot döntött a K-pop történetében.[88] A dal felkerült a Billboard Hot 100 listára is a 85. helyen, ezzel a BTS az első dél-koreai fiúegyüttes lett, akiknek ez sikerült.[89] A dal később 67. helyezett lett a slágerlistán, ezzel a valaha volt legmagasabb helyezést érte el a K-pop történetében, megdöntve a Wonder Girls lányegyüttes korábbi rekordját.[90] A Mic Drop című daluk Steve Aoki által remixelt változata jelent meg második kislemezként az albumról, mely Dél-Koreában 23. helyezett lett,[91] a Billboard Hot 100 listán pedig 28, ezzel koreai együttesként először felkerültek a top 40-be.[92][93] A két kislemezt egy harmadik dallal, a Crystal Snow-val kiegészítve Japánban is kiadták.[94] A kislemez első lett az Oricon slágerlistáján.[95] Novemberben az együttes fellépett az American Music Awardson, első K-pop-együttesként,[96] és ezzel nagyobb nemzetközi ismertségre tettek szert.[97][98] Év végén elnyerték az év előadója díjat az Mnet Asian Music Awardson,[99][100][101] Spring Day című daluk pedig elnyerte a Melon Music Awards év dalának járó elismerését.[102][103] Decemberben felléptek a Dick Clark's New Year's Rockin' Eve amerikai újévi műsorban.[104] December 22-én először felléptek a japán TV Asahi Japan Music Station Super Live műsorában is.[105]

2018 januárjában a BTS dupla platinalemezt kapott a Japán Hanglemezgyártók Szövetségétől a Mic Drop/DNA/Crystal Snow című kislemezükért.[106] A koreai Golden Disc Awardson és a Seoul Music Awardson is megkapták a nagydíjat.[107][108] Februárban a Mic Drop Remix és a DNA című kislemez is aranylemez lett Amerikában.[109][110] Április 4-én megjelent harmadik japán nagylemezük, a Face Yourself.[111] A lemez 43. lett az amerikai Billboard 200-as listán, amivel a harmadik legmagasabb helyezést elérő japán nyelvű lemez lett a lista történetében.[112]

 
A BTS a Golden Disc Awardson 2018 januárjában

Április 17-én az együttest újra jelölték a Billboard Music Awards Top Social Artist kategóriájában,[113][114] melyet újra megnyertek.[115][116] Itt adták elő először a Fake Love című dalukat,[117][118] mely a Love Yourself: Tear című lemezükön jelent meg május 18-án.[119] Az album első helyen debütált a Billboard 200-as listán 135 000 albummal egyenértékű egységgel (ebből 100 000 hagyományos lemezeladás volt). A lemez az első K-pop-album, mely vezette az amerikai albumlistát, és a valaha volt legmagasabb helyezést elérő ázsiai lemez lett a listán.[120][121][122] A Fake Love 10. helyen végzett a Billboard Hot 100 listán.[123] A Love Yourself: Tear a brit albumlista 8. helyéig jutott.[124] 2018 júniusában a Time az internet 25 legbefolyásosabb személyisége között nevezte meg a BTS-t.[125][126]

2018. július 17-én az együttes bejelentette, hogy augusztusban jelenik meg Love Yourself: Answer című lemezük.[127] Világ körüli turnéjuk BTS World Tour: Love Yourself címmel augusztus 25-én indult Szöulból, melynek keretében Európában is felléptek öt városban.[128]

Tagok

Kép Művésznév Születési név Születési idő[129]
  Csin Kim Szokcsin, 김석진 1992december 4. (27 éves)
  Suga Min Jungi, 민윤기 1993március 9. (27 éves)
  J-Hope Csong Hoszok, 정호석 1994február 18. (26 éves)
  RM Kim Namdzsun, 김남준 1994szeptember 12. (26 éves)
  Csimin Pak Csimin, 박지민 1995október 13. (25 éves)
  V Kim Thehjong, 김태형 1995december 30. (24 éves)
  Dzsongguk Cson Dzsongguk; 전정국 1997szeptember 1. (23 éves)

Diszkográfia

Koreai nyelvű stúdióalbumok

Japán nyelvű stúdióalbumok

Turnék

  • 2014 BTS Live Trilogy-Episode I: The Red Bullet (2014)
  • BTS's First Japan Tour-Wake Up: Open Your Eyes (2015)
  • 2015 BTS Live Trilogy Episode II: The Red Bullet (2015)
  • The Most Beautiful Moment in Life On Stage (2015)
  • The Most Beautiful Moment in Life on Stage: Epilogue (2016)
  • 2017 BTS Live Trilogy Episode III: The Wings Tour (2017)
  • BTS World Tour: Love Yourself (2018)
  • BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself (2019)

Jegyzetek

  1. BTS (koreai nyelven). Big Hit Entertainment. [2018. június 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. június 24.)
  2. BTS Billboard Chart History (angol nyelven). Billboard. [2016. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. július 19.)
  3. a b BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards”, Yonhap News Agency, 2016. november 19.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  4. BTS' 'Wings' Sets New U.S. Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album”. [2016. október 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2016. október 10.) (angol nyelvű) 
  5. BTS sold 1.49 million copies of 'Wings' albums”, Yonhap News Agency, 2017. március 19.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  6. KPOP NEWS – BTS' 'Wings' Becomes Highest Selling Album on Gaon Chart | Mwave (angol nyelven). mwave.interest.me. [2016. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 23.)
  7. a b Bangtan Boys wins best artist award in MAMA 2016”, Yonhap News Agency, 2016. december 2.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  8. BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With 'Love Yourself: Her' Album”, Billboard. [2017. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. október 2.) (angol nyelvű) 
  9. BTS' 'DNA' & 'Mic Drop' Get Certified Gold by RIAA”, Billboard (Hozzáférés ideje: 2018. február 12.) (angol nyelvű) 
  10. BTS album 'Love Yourself: Her' sells over 1.2 mln copies: data”, Yonhap News Agency. [2017. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. október 13.) (angol nyelvű) 
  11. BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year”, Yonhap News Agency (Hozzáférés ideje: 2017. január 12.) (angol nyelvű) 
  12. Madani, Doha: BTS Makes History Yet Again With First K-Pop Album To Hit No.1 In U.S.. Huffpost. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
  13. BTS becomes best-selling artist in K-pop history. KBS. (Hozzáférés: 2020. április 17.)
  14. Posted : 2020-09-01 14:54Updated : 2020-09-01 17:17. Korea Times, 2020. szeptember 3.
  15. South Korea Is Feeling The BTS Bump As The Super Group Brings In $3.6B A Year (angol nyelven). Refinery29, 2019. május 18. (Hozzáférés: 2020. május 31.)
  16. BTS: Band gets first ever Grammy nomination for K-pop. BBC. (Hozzáférés: 2020. november 25.)
  17. 방탄소년단 “팀명 후보, 빅키즈 영네이션 있었다”(야만TV) (koreai nyelven). Newsen, 2015. június 22. (Hozzáférés: 2018. március 9.)
  18. BTS Is Tackling Problems That Are Taboo (angol nyelven). Affinity Magazine, 2016. május 29. (Hozzáférés: 2018. március 9.)
  19. BTS (japán nyelven). Universal Music Japan. (Hozzáférés: 2018. június 3.)
  20. 방탄소년단, 팬클럽 아미와 연결된 새 BI 공개 "문을 열고 나아가는 청춘"”, Naver, 2017. július 5.. [2017. augusztus 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. július 5.) (koreai nyelvű) 
  21. BTS Brand eXperience Design Renewal (angol nyelven). www.behance.net, 2017. szeptember 26. (Hozzáférés: 2018. március 9.)
  22. 방시혁, 오디션 통해 힙합그룹 '방탄소년단' 제작”, Star News, 2010. szeptember 2.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (koreai nyelvű) 
  23. '나는 래퍼다' 방시혁, 13년만에 랩 도전”, My Daily, 2011. július 13.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (koreai nyelvű) 
  24. New boy group Bulletproof Boy Scouts to hold a debut showcase on June 12”, BNT News, 2013. június 13.. [2015. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2015. május 9.) (angol nyelvű) 
  25. (Video) BTS Asks about Your Dreams in 'No More Dream' MV”, Mwave, 2013. június 12.. [2015. február 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2015. május 9.) (angol nyelvű) 
  26. Gaon Yearly Chart: 2013 (see #65). (koreai nyelven). Gaon Music Chart. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. január 22.)
  27. Összesített eladási adatok:
  28. No More Dream (koreai nyelven). Gaon Music Chart. (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
  29. Gaon Download Chart June 9-June 15, 2013 (see #84) (koreai nyelven). Gaon Music Chart. (Hozzáférés: 2016. január 12.)
  30. Group BTS To Make Official Japan Debut on June 4”, KpopStarz, 2014. március 7.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  31. Gaon Yearly Chart: 2013 (see #55). (koreai nyelven). Gaon Music Chart. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. január 22.)
  32. Összesített eladási adatok:
  33. 2013 Melon Music Awards (koreai nyelven). www.melon.com, 2013. november 14. (Hozzáférés: 2018. február 22.)
  34. The 28th Golden Disc Awards Winners (angol nyelven). isplus.live.joins.com. [2018. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva].
  35. 23rd Seoul Music Awards Winners (angol nyelven). seoulmusicawards.com, 2014. január 23. [2018. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva].
  36. Shin, Diana: BTS Releases 'Skool Luv Affair' Album Preview Video Online (angol nyelven). KpopStarz , 2014. február 7. [2015. június 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. június 27.)
  37. Gaon Chart; Skool Luv Affair (koreai nyelven). Gaon Music Chart , 2014. április 20.
  38. BTS Album & Song Chart History: World Albums. Billboard. (Hozzáférés: 2017. szeptember 24.)
  39.  [MV BTS(방탄소년단) _ Boy in Luv(상남자)]. [2015. július 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: 11 September 2015.)
  40. Hong, Grace Danbi: [Video BTS Wishes for 'Just One Day' with You in New MV] (angol nyelven). Mwave . [2015. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 25.)
  41. (KOCIS), Korean Culture and Information Service: All-out effort in the heart of Russia to promote Korea (angol nyelven). www.korea.net . [2015. szeptember 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. szeptember 2.)
  42. Brown, August. „K-Pop stars Girls' Generation, Bangtan Boys headline KCON 2014”, LA Times, 2014. május 22.. [2014. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. október 14.) (angol nyelvű) 
  43. Dark & Wild (2014) (koreai nyelven), 2014. augusztus 17. [2016. június 12-i dátummal az eredetiből archiválva].
  44. Összesített eladási adatok:
  45. Hong, Grace Danbi: (Video) BTS Rages in the 'War of Hormone' MV (angol nyelven). Mwave . [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 25.)
  46. 防弾少年団のアルバム売上ランキング (japán nyelven). Oricon Style . Oricon. (Hozzáférés: 2014. november 15.)
  47. 【オリコン】防弾少年団、アルバム初首位 自己最高売上もマーク”, Oricon, 2016. szeptember 13. (Hozzáférés ideje: 2018. május 13.) (japán nyelvű) 
  48. iTunes Preview (japán nyelven). iTunes . [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 22.)
  49. a b 방탄소년단, 홍콩 콘서트로 11개월 간 월드투어 '성황리 마무리' 출처”, SBS News, 2015. augusztus 31.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (koreai nyelvű) 
  50. BTS Wraps Up Concert Tour in Japan Gathering 25,000 Fans (angol nyelven). Mwave . [2015. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 25.)
  51. BTS to Hold Second Exclusive Concert in Seoul”, Mwave, 2015. február 9.. [2017. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. május 2.) (angol nyelvű) 
  52. The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1 by BTS (angol nyelven). iTunes . [2015. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. május 6.)
  53. I Need U (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
  54. BTS Take Home 5th Music Show Trophy For 'I Need U'”, KpopStarz, 2015. május 14.. [2017. január 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  55. 쩔어 (Dope) (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
  56. BTS' 'Dope' music video hits over 100 million views”, Yonhap News Agency, 2015. október 25.. [2016. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. május 2.) (angol nyelvű) 
  57. World Digital Song (angol nyelven). Billboard . [2017. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 22.)
  58. Összesített eladási adatok:
  59. BTS Release 1st Original Japanese Song 'For You' And Top Oricon's Weekly Singles Chart”, KpopStarz, 2015. június 19.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) 
  60. デイリー CDシングルランキング 2015年06月18日付 (japán nyelven). Oricon. [2015. június 20-i dátummal az eredetiből archiválva].
  61. Epik High, BTS Join Lineup For 2015 Summer Sonic Music Festival in Japan. KpopStarz . [2015. július 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. július 29.)
  62. BTS Fan Meeting in Japan a Roaring Success. Mwave . [2015. augusztus 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 17.)
  63. 방탄소년단, 콘서트서 신곡 첫 공개…11월 30일 본격 컴백 (koreai nyelven). www.mydaily.co.kr . [2015. október 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. október 29.)
  64. Gaon Chart; The Most Beautiful Moment in Life, Part 2 (koreai nyelven). Gaon Music Chart , 2020. november 29. [2015. december 11-i dátummal az eredetiből archiválva].
  65. BTS' 'Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2' Returns to #1 on World Albums (angol nyelven). Billboard . [2016. június 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. június 19.)
  66. BTS Break Into Billboard 200 With 'The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2'”, Billboard (Hozzáférés ideje: 2018. január 23.) 
  67. Mnet Asian Music Awards 2015 Winners (angol nyelven). Mnet Asian Music Awards. (Hozzáférés: 2018. július 4.)
  68. Fire + Save Me + Epilogue: Young Forever (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
  69. BTS to return in May”, Kpop Herald, The Korea Herald, 2016. március 21.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  70. BTS's successful growth as the "Daesang Boy Scouts”, Korea Economic Daily, 2016. december 27.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  71. BTS Joins Kcon 2016 Los Angeles as Headliner”, Fuse, 2016. május 6.. [2017. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. április 22.) (angol nyelvű) 
  72. Oricon Daily Album Ranking (2016年09月06日付) – see #01 (japán nyelven). Oricon. [2016. szeptember 8-i dátummal az eredetiből archiválva].
  73. 防弾少年団、花より美しいビジュアル!?日本最新シングル「I NEED U (Japanese Ver.)」のジャケット写真をKstyle先行公開 (japán nyelven). Kstyle, 2015. november 12. (Hozzáférés: 2018. március 6.)
  74. 防弾少年団、日本6thシングル「RUN-Japanese Ver.-」の発売が決定!- K-POP - 韓流・韓国芸能ニュースはKstyle (japán nyelven). Kstyle , 2016. február 15. [2016. március 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. február 22.)
  75. [V Report Plus BTS releases teaser for lead track of 'Wings']”, Kpop Herald, 2016. október 7.. [2016. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2016. október 9.) (angol nyelvű) 
  76. Bangtan Boys second EP "Wings" tops 8 music charts (angol nyelven). Yonhap, 2016. október 11. [2016. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. október 13.)
  77. 국내 대표 음악 차트 가온차트! (koreai nyelven). gaonchart.co.kr . [2016. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 23.)
  78. Ferrer, Robie. „BTS’ 'Blood Sweat and Tears' music video breaks Kpop video record [VIDEO]”, Yibada, 2016. október 24.. [2016. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2018. május 12.) (angol nyelvű) 
  79. The big 3 of Korean pop music and entertainment”, The Dong-A Ilbo, 2011. július 26.. [2017. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2016. december 10.) (angol nyelvű) 
  80. [공식입장 "19개도시·40회·55만명"..방탄소년단, 월드투어 퍼펙트매진]”, Naver, 2017. október 31. (Hozzáférés ideje: 2017. október 31.) (koreai nyelvű) 
  81. 방탄소년단 "빌보드 진입 믿기지 않았는데 이젠 1위 목표"”, Chosun, 2017. december 10. (Hozzáférés ideje: 2017. december 12.) (koreai nyelvű) 
  82. *„방탄소년단 '윙스 외전', 선주문 70만장 돌파..사상 최다”, Osen. [2017. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. február 10.) (koreai nyelvű) 
  83. * 2017년 07주차 Digital Chart (koreai nyelven). gaonchart.co.kr . [2017. február 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 24.)
  84. Benjamin, Jeff. „BTS Crack the Bubbling Under Hot 100 With 'Spring Day,' Conquer Multiple Charts With 'You Never Walk Alone'”. [2017. július 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2017. február 22.) (angol nyelvű) 
  85. [공식입장 방탄소년단, 9월18일 컴백 확정..'LOVE YOURSELF' 발매] (koreai nyelven). Naver. [2017. augusztus 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 24.)
  86. The Chainsmokers collaborates with BTS for 'Love Yourself' (angol nyelven). The Korea Herald. [2017. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. szeptember 11.)
  87. DNA (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. szeptember 28.)
  88. Kelley, Caitlin: BTS Smashes K-Pop Records With 'DNA' Music Video (angol nyelven). Billboard, 2017. szeptember 20. [2017. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 9.)
  89. BTS Earns First Billboard Hot 100 Hit With 'DNA' (angol nyelven). Billboard, 2017. szeptember 25. [2017. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. szeptember 26.)
  90. BTS Scores Highest-Charting Billboard Hot 100 Hit for a K-Pop Group With 'DNA' (angol nyelven). Billboard, 2017. október 2. [2017. október 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. október 3.)
  91. Mic Drop (remix) (koreai nyelven). Gaon Music Chart . (Hozzáférés: 2017. november 30.)
  92. Gary, Trust: BTS Mic Drop in Billboard Hot 100 (angol nyelven). Billboard, 2017. december 4. (Hozzáférés: 2017. december 5.)
  93. BTS ranks 28th on Billboard Hot 100 with 'Mic Drop' (angol nyelven). Yonhap News Agency, 2017. december 4. (Hozzáférés: 2017. december 5.)
  94. First Triple A side single to be released on December 6! (japán nyelven). BTS Official Japanese Fanclub, 2017. október 14. [2017. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 13.)
  95. 2017年12月18日付 (japán nyelven). oricon.co.jp . (Hozzáférés: 2017. december 14.)
  96. * Kelley, Caitlin: K-Pop Superstars BTS to Perform for First Time on an American Awards Show at 2017 AMAs (angol nyelven). Billboard, 2017. november 3. [2017. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 9.)
  97. Ming, Cheang. „How K-pop made a breakthrough in the US in 2017”, CNBC, 2017. december 29. (Hozzáférés ideje: 2018. március 13.) (angol nyelvű) 
  98. Steger, Isabella. „The Unlikely Meteoric Rise of BTS, the Biggest Name in K-Pop Right Now”, Quartz, 2017. november 20. (Hozzáférés ideje: 2018. március 13.) (angol nyelvű) 
  99. Lee, Min-Ki: 2017 MAMA 방탄소년단 벌써 2관왕, 베스트 아시안 스타일 수상 (koreai nyelven). Newsen, 2017. december 1. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
  100. Lee, Min-Ki: 2017 MAMA 방탄소년단, 2년 연속 대상 “더이상 슬프지 않아” (koreai nyelven). Newsen, 2017. december 1. (Hozzáférés: 2017. december 1.)
  101. BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year (angol nyelven). Yonhap News Agency, 2017. december 1. (Hozzáférés: 2017. december 5.)
  102. Seo, Kyung: 멜론뮤직어워드 '올해의 노래상' 방탄소년단, "'봄날', 많은 분들 위로하려 썼던 곡" ('Song of The Year', 'BTS', 'Spring Day') (koreai nyelven). SE Daily, 2017. december 2. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
  103. 방탄소년단, 2017 MMA '올해의 베스트송' 수상…2년 연속 대상 (BTS, 2017 MMA 'Best Song of the Year' award) (koreai nyelven). Sports Today, 2017. december 3. (Hozzáférés: 2017. december 8.)
  104. BTS performing in Dick Clark New Years Rockin Eve 2018 (angol nyelven). Billboard, 2017. december 12. (Hozzáférés: 2018. január 2.)
  105. BTS confirm to perform at Music Station Super Live (japán nyelven). Universal Japan. (Hozzáférés: 2017. december 20.)
  106. 月次認定作品 認定年月:2017年 12月 (japán nyelven). riaj.or.jp , 2018. január 15. (Hozzáférés: 2018. január 15.)
  107. Sungmyung, Kyungji: 방탄소년단, 대상 4관왕 달성.."인생의 황금빛 분기점" NEWS BTS achieves quadruple crown Daesangs.. “Golden turning point of life” (koreai nyelven). Naver . Osen, 2018. január 26. (Hozzáférés: 2018. február 3.)
  108. Kim, Myung Shin: 방탄소년단, 2018 골든디스크 대상…'4연속 본상' (koreai nyelven). Newsen, 2018. január 11. (Hozzáférés: 2018. február 3.)
  109. Gold & Platinum (angol nyelven). RIAA , 2018. február 12. [2018. február 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 12.)
  110. Prance, Sam: BTS Become First K-Pop Act with Multiple RIAA Certifications (angol nyelven). MTV UK , 2018. február 13. (Hozzáférés: 2018. február 13.)
  111. 全米で大ブレイク中!BTS (防弾少年団)、待望の日本オリジナルアルバム4月4日発売決定!世界中で大ヒットした楽曲に、日本制作楽曲含む新録4曲を収録!初回限定盤には来日ドキュメンタリーほか、映像も収録!(NEWS BTS Japan 3rd album "FACE YOURSELF", April 4 is decided on sale!) (japán nyelven). BTS Japan Official , 2018. február 1. (Hozzáférés: 2018. március 20.)
  112. Kawamura, Takahiro. „Not heard of them? Nor have most people, but they’re very big”, The Asahi Shimbum, 2018. március 14. (Hozzáférés ideje: 2018. április 30.) (angol nyelvű) 
  113. 2018 Nominees: Top Social Artist (angol nyelven). billboardmusicawards.com , 2018. április 17. (Hozzáférés: 2018. április 17.)
  114. Hwang, Seo-yeon: 방탄소년단, 또 다시 미국 行?…2018 빌보드 뮤직 어워드 노미네이트 (koreai nyelven). TVDaily , 2018. április 17. (Hozzáférés: 2018. április 17.)
  115. BTS Wins Top Social Artist Award at the 2018 Billboard Music Awards”, Billboard (Hozzáférés ideje: 2018. május 21.) (angol nyelvű) 
  116. BTS scoops up second Billboard Music Award for Top Social Artist (angol nyelven). Yonhap News, 2018. május 21. (Hozzáférés: 2018. május 25.)
  117. Global Sensation BTS to Perform World Television Premiere of New Single at the “2018 Billboard Music Awards” on NBC (angol nyelven). billboardmusicawards , 2018. április 24.
  118. Hye-jin, Hwang: BTS, going to ‘Billboard Music Awards’ for 2 consecutive years “Going as performers, thank you” (Official) (angol nyelven). Newsen , 2018. április 24. (Hozzáférés: 2018. április 24.)
  119. Herman, Tamar: BTS Releases Expressive 'Love Yourself: Tear' Album: Listen (angol nyelven). Billboard, 2018. május 18. (Hozzáférés: 2018. május 25.)
  120. Mclntyre, Hugh: BTS Debut New Album 'Love Yourself: Tear' At No.1, Becoming The First K-Pop Act To Do So (angol nyelven). Forbes, 2018. május 27. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
  121. Lewis, Rebecca: BTS become first K-Pop band to ever reach number one on Billboard 200 (angol nyelven). Metro UK, 2018. május 27. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
  122. Kreps, Daniel: On the Charts: BTS Become First K-Pop Act To Reach Number One (angol nyelven). Rolling Stone, 2018. május 27. (Hozzáférés: 2018. május 28.)
  123. McIntyre, Hugh. „BTS, Lil Baby And Ella Mai Reach The Top 10 For The First Time With New Hit Singles”, 'Forbes', 2018. május 29. (Hozzáférés ideje: 2018. május 29.) (angol nyelvű) 
  124. McIntyre, Hugh. „BTS Is Currently Enjoying The Best Week Of Their Career On The U.K. Charts”, Forbes, 2018. május 29. (Hozzáférés ideje: 2018. május 30.) (angol nyelvű) 
  125. BTS, Kanye West, Rihanna & More Top Time's 25 Most Influential People on the Internet List”, Billboard (Hozzáférés ideje: 2018. június 29.) (angol nyelvű) 
  126. BTS is one of TIME's 25 Most Influential People on the Internet | Philstar.com (angol nyelven). philstar.com . (Hozzáférés: 2018. június 29.)
  127. Rolli, Bryan: BTS Announce New Album 'Love Yourself: Answer' For August Release (angol nyelven). Forbes, 2018. július 16. (Hozzáférés: 2018. július 17.)
  128. Kelly, Emma: BTS tour dates: Love Yourself world tour to hit London (angol nyelven). Metro, 2018. április 26.
  129. BTS (koreai nyelven). Big Hit Entertainment. [2015. október 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. június 23.)

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Bangtan Boys című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

További információk