Wikipédia

Benedikty Marcell

szinkronszínész, multimédia szakértő, hírszerkesztő

Benedikty Marcell (Budapest, 1980. augusztus 20. –) szinkronszínész, multimédia szakértő, hírszerkesztő. Házastársa Semjén Nóra bábszínész, kisfiuk Benjámin, kislányuk Lilla Róza. Apja Benedikty Béla újságíró, szerkesztő.

Benedikty Marcell
Született1980. augusztus 20. (43 éves)
Budapest[1]
Állampolgárságamagyar
HázastársaSemjén Nóra
SzüleiBenedikty Béla
Foglalkozásaújságíró
IskoláiSzínház- és Filmművészeti Egyetem (–2006)
Színészi pályafutása
Aktív évek1986–
Sablon • Wikidata • Segítség

Élete szerkesztés

Színház- és Filmművészeti Egyetem, televíziós újságíró szakán diplomázott. Gyerekként kezdett szinkronizálni, 14 éves koráig szinte minden nap hallható volt valamiben.[2]

Szerepei szerkesztés

Film és sorozat szerepei szerkesztés

Film / Sorozat cím Év Szerep Megjegyzés[3]
Almási, avagy a másik gyilkos 1987 Almási nyomozó kisfia
Angyalbőrben 1990–
1991		 • Military butik – 1. epizód
• Átkelés – 6. epizód
• Computer manőver – 8. epizód
• Bogdán koporsója – 10. epizód
Walaki 1990 mesefilmsorozat
Szomszédok 1988 Benei Laci 24. fejezet – 2. évad 6. epizód
Isten teremtményei 1986 a 6 éves Jancsi

Szinkronszerepei szerkesztés

Sorozatokban szerkesztés

Sorozat cím : alcím Eredeti cím : alcím Karakter Színész Megjegyzés[2]
Az utolsó lovag Sidekicks Ernie Lee Ernie Reyes Jr. amerikai sorozat
Ausztrál expressz Five Mile Creek Sam Sawyer Martin Lewis ausztrál sorozat
Baywatch Baywatch Hobie Bucannon
(második hang)		 Brandon Call amerikai sorozat
Drót The Wire Malik ’Poot’ Carr Tray Chaney amerikai krimisorozat
Hetedik érzék The Listener Toby Logan Craig Olejnik amerikai sorozat
A királyság Kings David Shepherd százados Christopher Egan amerikai sorozat
Mad Men – Reklámőrültek Mad Men Peter ’Pete’ Campbell Vincent Kartheiser amerikai dráma-sorozat
Maffiózók The Sopranos Noah Tannenbaum Patrick Tully amerikai krimisorozat
Ments meg! Rescue Me Mike Silletti Michael Lombardi amerikai sorozat
Miss Marple történetei – Miért nem szóltak Evansnek? Marple: Why Didn't They Ask Evans? Tom Savage Freddie Fox angol krimi
Spinédzserek Clueless Josh David Lascher amerikai sorozat
Szeretni beindulásig Enamorarte Santiago Ezequiel
’Santi’ Miguens		 Emanuel Ortega argentin telenovella
Szívek szállodája Gilmore Girls Tristin Dugray
(második hang)		 Chad Michael Murray amerikai sorozat
The Pacific – A hős alakulat The Pacific Bill ’Hoosier’ Smith Jacob Pitts amerikai háborús dráma

Filmekben szerkesztés

Cím[4] Eredeti cím Karakter Színész Megjegyzés[5]
A sztárkivetett Love Wrecked Ryan Howell Jonathan Bennett amerikai vígjáték
Hé, haver, nyomd a verdát! Going the Distance Nick Christopher Jacot amerikai-kanadai vígjáték
Hook Hook Jack 'Jackie' Banning Charlie Korsmo amerikai kalandfilm
Karácsonyi vakáció Christmas Vacation Russell ’Rusty’ Griswold Johnny Galecki amerikai vígjáték[2]
Nagymama háza Grandmother's House David Eric Foster amerikai horror
Mrs. Doubtfire – Apa csak egy van Mrs. Doubtfire Christopher 'Chris' Hillard Matthew Lawrence amerikai vígjáték
Szabadítsátok ki Willyt! Free Willy Jesse Jason James Richter amerikai kalandfilm

További információk szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. ↑ Mafab.hu
  2. ↑ a b c Benedikty Marcell a magyarszinkron.hu-n Archiválva 2014. augusztus 4-i dátummal a Wayback Machine-ben URL hozzáférés – 2013. július 6.
  3. ↑ Benedikty Marcell a hungarian.imdb.com-on Archiválva 2015. november 17-i dátummal a Wayback Machine-ben URL hozzáférés – 2010. június 3.
  4. ↑ Benedikty Marcell munkássága az ISzDb-n (magyar nyelven). iszdb. [2010. augusztus 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
  5. ↑ Akiket a legtöbbet szinkronizált a filmadatbazis.hu-n[halott link] URL hozzáférés – 2010. június 3.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Benedikty_Marcell&oldid=25142363”