Borgiák (televíziós sorozat)
A Borgiák (angolul: The Borgias) történelmi alapokra épülő kanadai–magyar–ír televíziós sorozat, melyet Neil Jordan készített. Középpontjában a spanyol származású Borgia-család és VI. Sándor pápa (Rodrigo Borgia) uralma áll a 15. századi Itáliában. A részben Magyarországon forgatott sorozat premierjére az Egyesült Államokban a Showtime-on 2011. április 3-án került sor. Magyarországon az HBO vetítette 2011. június 28-tól.[1] A sorozat 1,06 millió nézővel nyitott, ilyen premierre hét éve nem volt precedens a Showtime-nál, így természetesen megrendelték a folytatást is.[2]
| Borgiák (The Borgias) | |
 | |
| A sorozat főcíme | |
| Műfaj | dráma, történelmi |
| Alkotó | Neil Jordan |
| Író |
Neil Jordan David Leland Guy Burt |
| Rendező | Jeremy Podeswa, Simon Cellan Jones, Neil Jordan, John Maybury |
| Főszereplő |
Jeremy Irons François Arnaud Holliday Grainger Joanne Whalley Lotte Verbeek David Oakes Sean Harris Simon McBurney Steven Berkoff Aidan Alexander Colm Feore |
| Zeneszerző | Trevor Morris |
| Ország |
 Kanada Magyarország Írország |
| Nyelv |
angol +magyar szinkron |
| Évadok | 3 |
| Epizódok | 29 |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Neil Jordan |
| Producer | Neil Jordan, Michael Hirst |
| Vágó | Lisa Grootenboer, Wendy Hallam Martin |
| Forgatási helyszín | Magyarország |
| Operatőr | Paul Sarossy |
| Részenkénti játékidő | 55 perc |
| Gyártó | CTV, Showtime |
| Forgalmazó | |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |
Showtime CTV Television Network Sky Atlantic |
| Eredeti sugárzás | 2011. április 3. – 2013. június 16. |
| Első magyar adó | HBO, M1, Petőfi TV |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Borgiák témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A második évad[3] vetítése 2012. április 9-én kezdődött az Egyesült Államokban.[4][5] Magyarországon 2012. június 26-ától vetíti az HBO.[6][7]
A harmadik évad forgatása – mely az előzőekhez hasonlóan tízrészes – 2012 júliusában kezdődött Etyeken, ahol a megelőző évadokat is forgatták.[8][9] A negyedik, befejező évad a sorozat sikeressége ellenére, különböző okok miatt azonban nem valósult meg.
Készítése Szerkesztés
Neil Jordan egész estés mozifilmet tervezett majdnem évtizede dédelgetett tervéből, ám a történet kinőtte a mozifilm kereteit, így végül sorozat lett belőle. A projekt kanadai-ír-magyar koprodukcióban valósult meg, az Egyesült Államokban való forgalmazást a Showtime vállalta. VI. Sándor pápa szerepére az Oscar-díjas Jeremy Ironst sikerült megnyerni, aki bár külsőleg cseppet sem hasonlít a korpulens pápához, feladata a „középkori Keresztapa”[10] manipulatív, megalomániás személyiségének belső megformálása volt. A több ezer szereplő korabeli ruháját tervező Gabriella Pescucci szintén Oscar-díjas; a látványvilágot a kanadai François Séguin tervezte, míg a díszleteket Varga Judit, akiket munkájukért Emmy-díjra jelöltek.[11]
A forgatások az etyeki Korda Filmstúdiókban készültek, a külső helyszínek között Komáromban katonai bázist hoztak létre, de forgattak a nádasdladányi Nádasdy-kastélyban, a budapesti Rudas gyógyfürdőben és az alcsúti arborétumban is.[12][13]
A sorozat 49 millió dollárba került, és a bemutatkozó részre 1,5 millió néző volt kíváncsi az Egyesült Államokban.[14]
Szereplők Szerkesztés
- Jeremy Irons (Rodrigo Borgia / VI. Sándor pápa) – magyar hangja Kulka János
- Joanne Whalley (Vannozza, a pápa gyermekeinek anyja) – magyar hangja Pápai Erika
- Colm Feore (Della Rovere bíboros) – magyar hangja Hegedűs D. Géza
- François Arnaud (Cesare Borgia, a pápa fia) – magyar hangja Szatory Dávid
- Sean Harris (Micheletto, bérgyilkos) – magyar hangja Epres Attila
- Peter Sullivan (Sforza bíboros) – magyar hangja Végh Péter
- Derek Jacobi (Orsini bíboros) – magyar hangja Tordy Géza
- Ronan Vibert (Giovanni Sforza, Lucrezia Borgia első férje) – magyar hangja Kálid Artúr
- Lotte Verbeek (Giulia Farnese, a pápa kedvese) – magyar hangja Pálmai Anna
- Holliday Grainger (Lucrezia Borgia, a pápa lánya) – magyar hangja Földes Eszter
- David Oakes (Juan / Giovanni Borgia, a pápa fia, hadvezér) - magyar hangja Fehér Tibor
- Gina McKee (Caterina Sforza, Forlì és Imola úrnője)
A cselekmény Szerkesztés
1492-ben VIII. Ince pápa halála után a spanyol származású Rodrigo Borgia bíboros minden eszközt bevet, hogy pápa lehessen. A hatalom megszerzése érdekében nem riad vissza sem zsarolástól, sem vesztegetéstől. Megválasztása után VI. Sándor néven vonult be a pápák történetébe, ám életmódja továbbra sem nevezhető kegyesnek: szeretőt tart, nyíltan vállalt gyermekeit magas pozíciókba helyezi, s ellenfeleit olykor meggyilkoltatja. A pápai állam kemény kezű uralkodója nagyon szereti családját, akik mindet megtesznek apjuk hatalmának megtartásáért az akkoriban még fejedelemségekre, királyságokra szétdarabolt Itáliában: leánya, Lucrezia és tizenhárom éves fia, Joffre érdekházassággal segítik a szövetségesek megtartását, a gátlástalan Cesare bíborosként, a nőcsábász Juan (Giovanni) pedig a pápai hadsereg vezéreként áll apjuk mellett. Az intrikákkal átszőtt történelmi tablón kirajzolódik a kor néhány jellegzetes figurájának – a firenzei tudós politikus, Niccolò Machiavelli, az engesztelhetetlen hitszónok, Savonarola, valamint a Nápolyi Királyságért háborúzó VIII. Károly francia király – arcképe is.
Mivel a sorozatot a stúdió a harmadik szezon után pénzügyi okokból befejezte, nem mutatja végig a Borgia család történetét és annak tragikus végét.
_Borgi%C3%A1k_2011_1.jpg)
Díjak, jelölések Szerkesztés
Emmy-díjat kapott Trevor Morris a legjobb főcímzene kategóriájában, de jelölték a rendezésért Neil Jordant, a kosztümért Gabriella Pescuccit és Uliva Pizzettit, az operatőri munkáért Paul Sárosyt (akinek magyar a nagyapja), a legjobb utómunkáért Bob Munroe-t, Doug Campbellt, Bill Hallidayt, Juan Jesus Garciát, Luke Groves-t, Seth Martiniukot, Blair Tennessyt. „Art direction” kategóriában Francois Seguin látványtervező, Jonathan McKinstry supervising art director, és Varga Judit berendező volt várományos.[15][16]
Jegyzetek Szerkesztés
- ↑ winnie: Emlékeztető: Borgiák. Sorozatjunkie, 2011. június 28. (Hozzáférés: 2013. augusztus 6.)
- ↑ sixx: Berendelték a Borgiák második évadát. comment:com, 2011. április 27. (Hozzáférés: 2013. augusztus 6.)
- ↑ http://www.hbo.hu/article/keszul-a-borgiak-sorozat-masodik-szeriaja_15843
- ↑ http://www.sorozatjunkie.hu/2012/04/09/hirhetfo-175/
- ↑ Archivált másolat. [2012. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. április 9.)
- ↑ http://www.sorozatjunkie.hu/2012/04/27/hirpentek-magyar-izekkel/
- ↑ http://www.hbo.hu/series/borgiak/article/visszater-a-borgiak-a-masodik-evaddal_34395
- ↑ http://www.hbo.hu/series/borgiak/article/etyeken-forgatjak-a-borgiak-harmadik-evadat-is_33264
- ↑ http://www.sorozatjunkie.hu/2012/06/02/sorozatban-statisztalni-jo/
- ↑ http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704461304576216963822876994.html?mod=googlenews_wsj#
- ↑ http://sorozatwiki.hu/news.php?readmore=38421
- ↑ Hidvégi Brigi: Pincétől a padlásig a Nádasdy-kastélyban. Turista Magazin. (Hozzáférés: 2020. július 6.)
- ↑ http://comment.blog.hu/2011/08/06/emmy_dijra_jeloltek_a_borgiak_reneszansz_berendezojet
- ↑ http://screenrant.com/the-borgias-season-2-showtime-mcrid-112313/
- ↑ http://www.sorozatjunkie.hu/2011/09/12/emmy-dijak-elso-kor/
- ↑ http://www.sorozatjunkie.hu/2011/07/14/emmy-2011-%E2%80%93-a-jeloltek/