Bors Sámuel

Budafalvi Bors Sámuel, Borsos (19. század) királyi táblai ügyvéd, drámaíró.

Munkássága

1824-ben egy népies magyar beszélgetés német nyelvre történő lefordítására 24 körmöci arany pályadíjat tűzött ki. A tübingiai pályázatra felelő Két kis parasztgyerek mindennapi szavakkal való beszélgetése című művével bizonyítja, hogy nem teljesen lehet a magyar szöveget németre lefordítani. 1825-ben felségfolyamodványt írt a magyar nyelv ügyében. A Kenyérmezei viadal című drámáját a fiatal romantikusok a jó szándékú, de tehetségtelen nemesi műkedvelő irodalom iskolapéldájának tartották. Több alkalmi verset és tíz színpadi művet is írt.

Munkái

• Nmélt. és főtiszt. Klobusiczky Péter, kalocsai érsek beiktattatása ünnepére szentelt tisztelet. Pest, 1822.
• A kenyérmezei viadal, vagy a hasonlíthatatlan vitézség; énekes vitézi játék 4 felv. Uo. 1825. (Ism. Tud. Gyűjt. 1825. VII. Színpadon egyszer sem adták.)
• Két kis parasztgyerek mindennapi szavakkal való beszélgetése. Pest, 1825.
• Tiszti tár, mely az egész Magyarországban levő minden tisztviselőinek neveit magában foglalja. Pozsony, 1826.
• Az őrangyal, vagy a névnapi vadászat. Ered. vígj. 3 felv. Pest, 1830.
• A tanácsos, vígj. 1 felv. (ford.) Uo. 1830.
• A szemüveg, valódi érzéssel gyönyörködtető eredeti munka. Uo. 1830. (Kézirata az Országos Széchényi Könyvtárban)

A Felső Magyarországi Minervában (1827. II. 1247. l.) jelent meg: Felséges fejedelmünkhöz honni nyelvünk iránt irott és benyujtott könyörgésem. Bäuerle Adolf által Bécsben (1828.) I. Ferenc 60. születési éve emlékére kiadott német emlékkönyvbe magyar verset írt.

Források

• Szinnyei József: Magyar írók élete és munkái I. (Aachs–Bzenszki). Budapest: Hornyánszky. 1891.  
• Gulyás Pál: Magyar írók élete és munkái – új sorozat I–XIX. Budapest: Magyar Könyvtárosok és Levéltárosok Egyesülete. 1939–1944.  , 1990–2002, a VII. kötettől (1990–) sajtó alá rendezte: Viczián János III. kötet, 1008–1009. hasáb.
• Új magyar irodalmi lexikon I–III. Főszerk. Péter László. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6804-7   I. kötet, A-Gy. 297. old.
• PIM

További információk

• Magyar Színművészeti Lexikon. Szerk. Erődi Jenő és Kürthy Emil összegyűjtött anyagának felhasználásával... Schöpflin Aladár. [Bp.], Országos Színészegyesület és Nyugdíjintézete, [1929].
• Magyar irodalmi lexikon. Szerk. Ványi Ferenc. Budapest: „Stúdium” Kiadása. 1926.   → (reprint kiadás: Kassák Kiadó, Budapest, 1993, ISBN 963-7765-39-5)