Bryan Cranston

amerikai színész, rendező, forgatókönyvíró

Bryan Lee Cranston (Hollywood, 1956. március 7. –) amerikai színész, szinkronszínész, producer, rendező és forgatókönyvíró.

Bryan Cranston
2022-ben
2022-ben
Életrajzi adatok
Születési név Bryan Lee Cranston
Született 1956. március 7. (66 éves)[1][2][3][4]
Hollywood
Házastársa
  • Mickey Middleton (1977–1982)
  • Robin Dearden (1989–)
Gyermekei Taylor Dearden (1993–)
Pályafutása
Iskolái
  • Los Angeles Valley College
  • Canoga Park High School
Tevékenység színész, szinkronszínész, producer, rendező, forgatókönyvíró
Díjai
Golden GlobeLegjobb férfi főszereplő (dráma tévésorozat) 2014 (Breaking Bad – Totál szívás)
Emmy-díjlegjobb férfi főszereplő (drámasorozat) 2008, 2009, 2010, 2014 (Breaking Bad – Totál szívás
További díjak

Bryan Cranston IMDb-adatlapja
PORT.hu-adatlap
A Wikimédia Commons tartalmaz Bryan Cranston témájú médiaállományokat.

Legismertebb televíziós szerepe Walter White volt az AMC Breaking Bad – Totál szívás című drámasorozatában, Hal a Fox Már megint Malcolm, illetve Dr. Tim Whatley az NBC Seinfeld című szituációs komédiájában. Walter White megformálását a kritikusok a televíziózás történelmének legkiemelkedőbb alakításai közt tartják számon.

A Breaking Bad sorozattal Cranston négy alkalommal nyerte meg a legjobb férfi főszereplőnek (drámasorozat) járó Primetime Emmy-díjat (2008–2010, 2014), ebből hármat egymást követő években (rajta kívül ezt a teljesítményt csak Bill Cosby érte el az 1960-as években sugárzott I Spy című sorozatban). Miután 2011-ben a Breaking Bad producere lett, két alkalommal a legjobb televíziós drámasorozatnak járó Primetime Emmy-díjat is magáénak tudhatta. White szerepe öt Golden Globe-jelölést is hozott neki, ebből egy alkalommal, 2014-ben ítélték neki a díjat. Screen Actors Guild-díjra kilenc alkalommal jelölték (négy győzelemmel), míg hat Satellite Award-ból négyet kapott meg.

A Már megint Malcolm szereplőjeként 2002 és 2006 között három Primetime Emmy-jelölést szerzett, mint legjobb férfi mellékszereplő vígjáték-sorozatban.

2014-ben Tony-díjat kapott a főszereplő Lyndon B. Johnson megformálásáért az All the Way című Broadway-darabban. A szerepet 2016-ban a HBO azonos című, magyarul A végsőkig címmel megjelent tévéfilmes feldolgozásában is elvállalta. 2018-ban Laurence Olivier-díjat nyert a főszereplő Howard Beale-ként a londoni National Theatre-ben játszott Network című darabbal. A 2015-ben bemutatott Trumbo címszerepében ismét kivívta a kritika elismerését és Oscar-díjra jelölték legjobb férfi főszereplő-kategóriában.

A színészet mellett Cranston rendezőként jegyez több televíziós epizódot; a Már megint Malcolm hét, a Breaking Bad három, a Modern család és az Office egy-egy, valamint a Sneaky Pete tíz epizódját rendezte meg (utóbbi sorozatban David Shore-ral közösen vezető producerként és forgatókönyvíróként is közreműködik).

Egyéb, kritikailag elismert filmjei közt található a Ryan közlegény megmentése (1998), A család kicsi kincse (2006), a Drive – Gázt! (2011), Az Argo-akció (2012) és a Godzilla (2014).

ÉleteSzerkesztés

A Los Angeles-i Hollywoodban született[6][7], Annalisa (született Sell; 1923-2004) rádiószínésznő, valamint Joseph Louis Cranston (1924-2014) színész és egykori amatőr bokszoló három gyermeke közül a másodikként.[8][9][10] Apja félig ír, negyedrészt osztrák-zsidó, negyedrészt pedig német származású volt, míg anyja német bevándorlók lánya.[11][12][13] Van egy bátyja, Kyle, és egy húga, Amy. Cranston a Los Angeles-i Canoga Parkban nőtt fel.[14][15] Édesapja sok munkát vállalt, mielőtt úgy döntött, hogy színész lesz, azonban nem kapott elég szerepet ahhoz, hogy eltartsa a családját. Végül elhagyta a családot, amikor Cranston 11 éves volt, és nem látták egymást többé, mígnem a 22 éves Cranston és testvére, Kyle úgy döntöttek, hogy felkutatják őt.[8] Ezt követően apjával egészen annak 2014-ben bekövetkezett haláláig tartotta a kapcsolatot.[16]

Cranston azt állította, hogy Walter White megformálását saját apjáról mintázta, akinek olyan görnyedt testtartása volt, „mintha a világ súlya a vállán lenne”. Miután apja elhagyta, részben anyai nagyszülei nevelték fel,[17][18] és a kaliforniai Yucaipában lévő baromfifarmjukon élt. Szüleit „megtört embereknek” nevezte, akik „képtelenek voltak a szülői szerepvállalásra”, és akik miatt a család elvesztette a házukat egy árverés során.[18] 1968-ban, 12 éves korában találkozott Charles Mansonnal, amikor unokatestvérével lovagolt a Spahn Ranch-en.[19][20] Ez körülbelül egy évvel azelőtt történt, hogy Manson elrendelte a Tate-LaBianca gyilkosságokat.[21] Cranston a Canoga park-i középiskolában végzett, ahol tagja volt az iskolai kémiai klubnak,[22] majd 1976-ban a Los Angeles Valley College-ban szerzett rendőri képesítést.[23] Míg a Los Angeles Valley College-ban tanult, szabadon választható tantárgyként részt vett egy színészi órán, ami arra ösztönözte, hogy színészi karrierbe kezdjen: „19 évesen egyszer csak megváltozott az életem”.[24]

Jótékonysági tevékenységSzerkesztés

2014 áprilisában Cranston Idina Menzel, Fran Drescher és Denzel Washington társaságában részt vett a Broadway Cares/Equity Fights AIDS Easter Bonnet Competition rendezvényen, miután adományokat gyűjtött az All the Way című Broadway-showjában.[25]

HatásaiSzerkesztés

Cranston azt nyilatkozta: ”Dick Van Dyke nagy hatással volt rám... tudjátok, a fizikai komikuma és az a tulajdonsága, hogy laza tudott lenni.[26] Egy 2016-os Larry Kingnek adott interjúban azt mondta, hogy szívesen dolgozna együtt Meryl Streep-pel, Emma Thompsonnal és Dustin Hoffmannal.[27]

MagánéleteSzerkesztés

1977 és 1982 között Cranston Mickey Middleton írónő férje volt.[28]

FilmográfiaSzerkesztés

FilmSzerkesztés

Év Magyar cím
Eredeti cím
Szerep Magyar hang[29] Rendező
2020 Ivan, az egyetlen
(The One and Only Ivan)
Mack Rátóti Zoltán Thea Sharrock
2018 Kutyák szigete
(Isle of Dogs)
Főnök (hangja) Epres Attila Wes Anderson
2017 Életrevalók
(The Upside)
Phillip Lacasse Jakab Csaba Neil Burger
A katasztrófaművész
(The Disaster Artist)
Önmaga (cameo) Hirtling István James Franco
Power Rangers
(Power Rangers)
Zordon Rosta Sándor Dean Israelite
haza szolgálata, AA haza szolgálata
(Last Flag Flying)
Sal Nealon Richard Linklater
2016
(Wakefield)
Howard Wakefield Robin Swicord

(Get a Job)
Roger Davis Dylan Kidd
A végsőkig
(All the Way)
Lyndon B. Johnson Reviczky Gábor Jay Roach
Miért pont Ő?
(Why Him?)
Ned Fleming Rosta Sándor John Hamburg
Késik a szüret
(In Dubious Battle)
Seriff Jakab Csaba James Franco
Beépülve: Az Escobar ügy
(The Infiltrator)
Robert Mazur Rosta Sándor Brad Furman
Kung Fu Panda 3.
(Kung Fu Panda 3)
Li (hangja) Dörner György Jennifer Yuh Nelson,
Alessandro Carloni
2015 Trumbo
(Trumbo)
Dalton Trumbo Csankó Zoltán Jay Roach
2014 Godzilla
(Godzilla)
Joe Brody Háda János Gareth Edwards
2013 A rabló szeme
(Cold Comes the Night)
„Topo” Topolewski Vass Gábor Tze Chun
2012 Az Argo-akció
(Argo)
Jack O'Donnell Rosta Sándor Ben Affleck
Az emlékmás
(Total Recall)
Vilos Cohaagen Barbinek Péter Len Wiseman
John Carter
(John Carter)
Powell ezredes Gáti Oszkár Andrew Stanton
Mindörökké Rock
(Rock of Ages)
Mike Whitmore Jakab Csaba Adam Shankman
Red Tails: Különleges légiosztag
(Red Tails)
William Mortamus ezredes Rosta Sándor George Lucas,
Anthony Hemingway
Madagaszkár 3.
(Madagascar 3: Europe's Most Wanted)
Vitaly (hangja) Kőszegi Ákos Tom McGrath,
Eric Darnell,
Conrad Vernon
2011 Batman: A kezdet kezdete
(Batman: Year One)
James Gordon hadnagy (hangja) Kárpáti Levente Sam Liu,
Lauren Montgomery
Larry Crowne
(Larry Crowne)
Dean Tainot Jakab Csaba Tom Hanks
Drive – Gázt!
(Drive)
Shannon Rosta Sándor Nicolas Winding Refn
Az igazság ára
(The Lincoln Lawyer)
Lankford nyomozó Rosta Sándor Brad Furman
Fertőzés
(Contagion)
Lyle Haggerty Rosta Sándor Steven Soderbergh
A mintatanár
(Detachment)
Richard Dearden Jakab Csaba Tony Kaye

(Leave)
Eliot Robert Celestino
2010 Országúti bordély
(Love Ranch)
James Pattis Rosta Sándor Taylor Hackford
2008
(The Hollywood Quad)
Burton Melrose James Troesh
2007
(Hard Four)
Bryce Baxter hadnagy Charles Dennis
2006 Elborult elme
(Intellectual Property)
CSE rádiós műsorvezető Nicholas Peterson
A család kicsi kincse
(Little Miss Sunshine)
Stan Grossmann Tóth Roland Jonathan Dayton,
Valerie Faris
2004
(Illusion)
David Michael Goorjian

(Seeing Other People)
Peter Wallace Wolodarsky
2003 Haláli hálaadás
(National Lampoon's Thanksgiving Family Reunion)
Woodrow Snider Epres Attila Neal Israel
2001 Pótmikulás akcióban
('Twas the Night)
Nick Wrigley Nick Castle
2000 Hullajelöltek városa
(Terror Tract)
Ron Gatley László Zsolt Lance W. Dreesen,
Clint Hutchison
1998 Ryan közlegény megmentése
(Saving Private Ryan)
Hadügyi ezredes Juhász György Steven Spielberg
1997 Időcsapdában
(Time Under Fire)
Braddock Scott P. Levy,
Tripp Reed
Bevetési parancs
(Strategic Command)
Phil Hertzberg Balázsi Gyula Rick Jacobson
1996 Farkastörvények
(Street Corner Justice)
Brophy atya Charles Bail
Nyomul a banda
(That Thing You Do!)
Virgil „Gus” Grissom Wohlmuth István Tom Hanks
1994 Tiszta őrület
(Clean Slate)
Klubszemélyzet tagja Mick Jackson
A tökéletes testőr
(Future Lover)
Alan Jakab Csaba Gary Fleder
1993 Nora eltűnt
(The Disappearance of Nora)
Rendőrnyomozó Joyce Chopra
1991 Jéghideg űr
(Dead Space)
Dr. Frank Darden Sinkovits-Vitay András Fred Gallo
1987 Amazonok a Holdon
(Amazon Women on the Moon)
Orvos Joe Dante
1983 A kölcsön ára
(Loving: Pilot)
Douglas Donovan Szervét Tibor Michael Lindsay-Hogg

TelevízióSzerkesztés

Év Cím Szerep Magyar hang
2015 SuperMansion Titanium Rex
2015 Sneaky Pete Vince
2012 A Simpson család Walter White / Stradivarius Cain
2012 A stúdió Ron
2012 A Cleveland-Show Dr. Fist / Mr. Oxnard / Graham Kensington
2012 Archer Tony Drake
2011 Robotcsirke több szerepben is
2011 Glenn Martin DDS Drake Stone
2011 The Handlers Jack Powers
2008 Breaking Bad - Totál szívás Walter White Háda János
2007 Fallen - Letaszítva Lucifer Kőszegi Ákos
2006 Így jártam anyátokkal Hammond Druthers Laklóth Aladár
2006 Family Guy Dr. Zsidó / Hal
2005 Amerikai fater Mr. Winthrop / Bill Publisherman
2003 Lilo és Stitch Mr. Jamieson
2000 Már megint Malcolm Hal Juhász György
2000 Shop-Stop több szerepben is
1999 Férjek gyöngye Tim
1999 A kaméleon Neil Roberts
1999 Űrbalekok Neil
1998 Drágám, a kölykök már megint összementek Ronald Meezy
1998 Talpig pácban Larry Prince
1998 Chicago Hope kórház Jézus
1998 X-akták Patrick Crump
1998 V.I.P. - Több mint testőr Coilt Arrow
1998 A végtelen szerelmesei - Az Apollo-program Buzz Aldrin
1996 Halálbiztos diagnózis Martin Rutgers / Walter Mason
1997 Sabrina, a tiniboszorkány Boszorkányok ügyvédje
1997 Babylon 5 Ericsson
1996 Gyilkos sorok Parker Foreman / Jerry Wilber / Brian East
1995 Neve: Senki Norman Wade seriff
1995 Angyali érintés Dr. Tom Bryant
1994 Seinfeld Tim Whatley
1994 Walker, a texasi kopó Hank
1994 Száguldó vipera Garrett Berlin
1991 A villám Philip Moses
1990 Jake meg a dagi Lyle Wicks / Jason Miller
1990 A suli Mr. McConnell
1989 Baywatch Tom Logan
1989 Falcon Crest Martin Randall
1989 Eltűnt egy kisfiú Dickenson
1987 Zsarublues Tanácsadó
1986 Airwolf Robert Hollis

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Bryan Cranston című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

JegyzetekSzerkesztés

  1. Integrált katalógustár. (Hozzáférés: 2014. április 9.)
  2. Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  4. Munzinger Personen (német nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  5. http://www.theatreworldawards.org/past-recipients.html
  6. „Monitor”, 2013. március 8., 20. oldal 
  7. Who Do You Think You Are? US – Bryan Cranston. YouTube . [2017. október 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. szeptember 12.)
  8. a b „Bryan Cranston interview”, GQ Magazine, 2014. május 1. 
  9. Bryan Cranston Biography (1958–). Film Reference. Advameg, Inc.. [2011. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. augusztus 12.)
  10. Reichardt, Nancy M.. „Soap star loves his craft”, 1983. október 5., 3. oldal. [2021. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. február 8.) 
  11. Brady, Tara. „The many lives of Bryan”, The Irish Times, 2011. szeptember 26.. [2011. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2022. április 10.) Sablon:Subscription required
  12. Joseph Louis Cranston, "California, County Marriages, 1850–1952". familysearch.org. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 26.)
  13. Interview: Bryan Cranston on flying the flag after Breaking Bad. scotsman.com . [2018. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 10.)
  14. Tough Love – Bryan Cranston The Mortified Sessions. The Sundance Channel, 2012. február 3. [2016. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 1.)
  15. Clark, Charles. „10 Things About... Bryan Cranston”, 2013. szeptember 22.. [2014. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2022. április 10.) 
  16. Bryan Cranston puts fun in 'Panda 3' dad. USA Today . [2017. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. augusztus 25.)
  17. Friend, Tad. The One Who Knocks (2013. szeptember 16.) 
  18. a b Hiatt, Brian. 'Breaking Bad' Q&A: Bryan Cranston on Walter White's Morality (2013. szeptember 13.) 
  19. Nerdist Podcast: "Bryan Cranston Returns" Archiválva 2015. november 28-i dátummal a Wayback Machine-ben. August 10, 2015.
  20. Max Jaeger, "Bryan Cranston recounts chilling encounter with Charles Manson," Archiválva 2017. december 28-i dátummal a Wayback Machine-ben. New York Post, November 20, 2017.
  21. breakingbadfunfacts: "Cranston and Manson? FUN FREAKY "FAMILY" FACT: 80" Archiválva 2015. december 22-i dátummal a Wayback Machine-ben., September 29, 2014.
  22. Eby, Margaret: 'Breaking Bad' star Bryan Cranston's high school yearbook reveals chemistry club past: Long before he played meth kingpin Walter White on 'Breaking Bad,' the actor was part of his high school science club. New York Daily News, 2013. augusztus 20. [2015. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 4.)
  23. Breaking Bad – Bryan Cranston Interview. UGO. IGN Entertainment, Inc., 2009. március 2. [2013. december 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. február 8.)
  24. Oscar nominee Bryan Cranston: Charming, thoughtful and very funny”, USC News, University of Southern California, 2016. február 12.. [2021. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2021. június 26.) 
  25. "PHOTOS: James Franco, Idina Menzel, and Fran Drescher Get Into the Easter Bonnet Competition" Archiválva 2014. október 21-i dátummal a Wayback Machine-ben., Queerty.com.
  26. Actors We Love: Bryan Cranston. Bleecker Street . [2020. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 25.)
  27. If You Only Knew: Bryan Cranston. YouTube . [2020. április 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 25.)
  28. Bryan Cranston”. [2013. október 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2013. október 26.) 
  29. Bryan Cranston - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. március 17.)

További információkSzerkesztés