Casino Royale (film, 1967)
| Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
A Casino Royale 1967-es brit-amerikai vígjáték, az első James Bond-paródia, mely szatirikus módon figurázza ki Bond karakterét. A film Ian Fleming azonos című, első Bond-regényéből készült, melynek jogai Charles K. Feldman producer birtokában voltak, de mivel a hivatalos filmeket készítő Harry Saltzman és Albert R. Broccoli párossal nem sikerült megegyezni, inkább paródiának készítette el a történetét. A filmben David Niven játssza Bondot, rajta kívül pedig Peter Sellers, Ursula Andress, Orson Welles, Woody Allen, William Holden és Charles Boyer játszanak fontosabb szerepeket. A híres színészek ellenére a film már megjelenésekor negatív visszhangot váltott ki, ami a film meglehetősen kaotikus, pszichedelikus jellegére vezethető vissza. A Casino Royale történetét harminckilenc évvel később, 2006-ban mutatták be hivatalos filmként, amivel az akkori új James Bondot, Daniel Craiget mutatták be a nagyközönségnek.
| Casino Royale (Casino Royale) | |
| 1967-es brit–amerikai film | |
 | |
| Rendező | Val Guest Ken Hughes John Huston Joseph McGrath Robert Parrish Richard Talmadge |
| Producer | Jerry Bresler John Dark Charles K. Feldman |
| Alapmű | Ian Fleming |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Wolf Mankowitz John Law Michael Sayers Ian Fleming Woody Allen Peter Sellers Billy Wilder Val Guest Ben Hecht Joseph Heller Terry Southern |
| Főszerepben | David Niven Peter Sellers Ursula Andress Orson Welles Joanna Pettet Daliah Lavi Woody Allen Deborah Kerr William Holden Charles Boyer John Huston |
| Zene | Burt Bacharach |
| Operatőr | Jack Hildyard |
| Vágó | Bill Lenny |
| Jelmeztervező | Julie Harris |
| Díszlettervező | Michael Stringer |
| Gyártás | |
| Gyártó | Columbia Pictures |
| Ország |  Egyesült Királyság USA |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín |
|
| Játékidő | 131 perc |
| Költségvetés | 12 000 000 dollár |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Columbia Pictures Famous Artists Productions |
| Bemutató | .svg){kind=small} 1967. április 14. 1967. április 19. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} II. kategória (F/4856/J) |
| Bevétel | 41 700 000 dollár |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Casino Royale témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Cselekmény szerkesztés
A nyugalmazott titkos ügynököt, James Bondot visszahívják a nyugdíjból, hogy vizsgálja ki néhány különös eltűnés és haláleset körülményeit, mely mögött a SMERSH nevű alvilági szervezetet sejtik. Bond a nagyobb siker elérése érdekében mozgósítja rokonait és több az ő fedőnevét viselő ügynököt is, míg a szálak el nem érnek egy Le Chiffre nevű emberig…
Szereplők szerkesztés
| Szerep | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Sir James Bond | David Niven | Barbinek Péter |
| Evelyn Tremble | Peter Sellers | Cseke Péter |
| Vesper Lynd | Ursula Andress | Kiss Mari |
| Le Chiffre | Orson Welles | Papp János |
| Mata Bond | Joanna Pettet | Kocsis Judit |
| A fogvatartott 007-es | Daliah Lavi | Takács Kati |
| Jimmy Bond (Dr. Noah) | Woody Allen | Seszták Szabolcs |
| Mimi ügynök / Lady Fiona McTarry | Deborah Kerr | Tordai Teri |
| Ransome | William Holden | Buss Gyula |
| Le Grand | Charles Boyer | Pusztai Péter |
| M / McTarry tábornok | John Huston | Izsóf Vilmos |
| Szmernov | Kurt Kasznar | Áron László |
| Francia légiós | Jean-Paul Belmondo |
A filmben felbukkan még Peter O’Toole, Anjelica Huston, Geraldine Chaplin, Percy Herbert és a később a Csillagok háborújában Darth Vadert alakító David Prowse is.
- Magyar szöveg: Farkas János
- Hangmérnök: Hegede Béla
- Rendezőasszisztens: Nikodém Gerda
- Vágó: Baja Gábor
- Gyártásvezető: Miklai Mária
- Szinkronrendező: Kiss Beáta
A szinkron a VideoBox stúdióban készült.
A film készítése szerkesztés
Charles K. Feldman producernek sikerült megszereznie Ian Fleming első Bond-regényének, a Casino Royale-nek a jogait, és eredetileg komoly filmnek szánta, de nem sikerült megegyeznie Harry Saltzmannal és Albert R. Broccolival a film elkészítésében, ezért aztán paródiává alakította a cselekményt. A film elkészültét a szereplők közti ellentétek is nehezítették: Peter Sellers maga szerette volna eljátszani Bondot, de miután erre nem volt lehetősége, távolmaradásaival szabotálta a munkát, ráadásul Orson Welles-szel is olyannyira összeveszett, hogy nem volt hajlandó egy légtérben tartózkodni vele, ezért a vele közös jeleneteket külön-külön vették fel. Ezen kívül a film forgatókönyvét folyamatosan átírták, emiatt van összesen tizenegy név forgatókönyvíróként feltüntetve, de a hat rendező sem vált a film javára. Bizonyos részeket ki is vágtak utólag, amitől még követhetetlenebbé vált a már amúgy is leginkább pszichedelikus jelzővel illethető cselekmény. Leonard Maltin filmkritikus summázata szerint a paródia „néha vicces, gyakran nem.” Anyagilag mindenesetre, a hivatalos Bond-filmekhez hasonlóan így is nyereséges lett.
A film jogait az MGM 1999-ben 10 millió dollárért vásárolta meg az azt eredetileg gyártó és forgalmazó Columbia Pictures-től.
Jegyzetek szerkesztés
Fordítás szerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Casino Royale (1967 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk szerkesztés
- Casino Royale a PORT.hu-n (magyarul)
- Casino Royale az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Casino Royale a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Casino Royale a Box Office Mojón (angolul)
- Casino Royale – Filmrajongó – Blog.hu
