Csiao-niu legendás személy a Kína történeti korszakát megelőző, öt császár korában. Életének részleteiről keveset árulnak el a történeti források, a még legteljesebb értesülések a nagy történetíró, Sze-ma Csien művéből, A történetíró feljegyzéseinek, a legendák korát tárgyaló legelső fejezetéből származnak. Ezek szerint Csiao-niu a Sárga Császárnak, fiatalabbik fiatalabbik fia, Csang-ji révén egyenesági leszármazottja. Csuan-hszü császár ükunokája, az apja pedig Csü-vang volt. Neki magának egy fia ismert név szerint, bizonyos Ku-szou. Csiao-niu unokája a lesz a konfuciánus hagyományban példaértékűnek tartott Sun császár.[1]

Átírási segédlet
Csiao-niu
Kínai átírás
Hagyományos kínai橋牛
Egyszerűsített kínai橋牛
Mandarin pinjinQiáoniú
Wade–GilesCh'iao2-niu2

Megjegyzések szerkesztés

Források szerkesztés

  1. Lásd az eredeti szövegben: Shi ji/1. (kínai nyelven). (Hozzáférés: 2014. július 9.)

Irodalom szerkesztés

  • Nienhauser 1994: William H. Nienhauser Jr., Ssu-ma Ch'ien, The Grand Scribe's Records, vol. 1, 'The basic annals of pre-Han China', Bloomington [etc.] Indiana University Press 1994. ISBN 0-253-34021-7

Kapcsolódó szócikkek szerkesztés