Cso Szehi

(1942–2022) dél-koreai író

Cso Szehi (hangul: 조세희handzsa: 趙世熙, RR: Jo Se-hui?, ’népszerű átírással Cho Se-hui’; Kaphjong, 1942. augusztus 20.Szöul, 2022. december 25.) dél-koreai író, legjelentősebb műve az 1970-es évek közepén novellarészletekben kiadott A törpe (난장이가 쏘아 올린 작은 공, Namdzsangiga sszoa ollin csagun kong).

Cso Szehi
Élete
Született1942. augusztus 20.
Kaphjong, Kjonggi
Elhunyt2022. december 25. (80 évesen)
Szöul
Nemzetiségkoreai
Pályafutása
Alkotói évei1965–
Első műveTotte omnun csangszon (돛대 없는 장선, „Árbóc nélküli halotti hajó”, 1965)
Fontosabb műveiA törpe (난장이가 쏘아 올린 작은 공, Namdzsangiga sszoa ollin csagun kong, 1976)

Élete és munkássága szerkesztés

Cso két diplomát szerzett, az elsőt a Szorabol Művészeti Főiskolán (ma Cshungang Egyetem) kreatív írásból, a másodikat a Kjonghi Egyetemen koreai nyelv és irodalomból.[1]

Fő műve, A törpe a Han folyó csodájaként emlegetett gazdasági fellendülés negatív következményeivel, a gazdagok és szegények közötti ellentéttel, a kirekesztett emberekkel foglalkozik.[1][2] Az 1970-es évek egyik legfontosabb koreai irodalmi alkotásának tartják,[3] 1979-ben elnyerte a Tongin Irodalmi Díjat.[4] Magyarul is megjelent a Nyitott Könyvműhely Kiadó kiadásában 2008-ban, Vargha Katalin fordításában.[5]

2022. december 25-én hunyt el koronavírus-fertőzés következtében.[6]

Magyarul megjelent műve szerkesztés

  • A törpe; ford. Kim Bo-guk, Varga Katalin; Nyitott Könyvműhely, Budapest, 2008

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b Korean literature in English: Cho Se-hui’s ‘The Dwarf’. Korea.net. (Hozzáférés: 2015. május 29.)
  2. K-Literature (pdf), Korean Culture and Information Service (KOCIS), 53. o. (2012. december) 
  3. szerk.: Peter H. Lee: A History of Korean Literature [archivált változat]. Cambridge University Press (2003). ISBN 9781139440868 [archiválás ideje: 2014. november 29.] , 477. o.
  4. 조세희 (koreai nyelven). Doopedia. (Hozzáférés: 2015. május 29.)
  5. (2008) „CSO SZE-HI: A törpe”. Szépirodalmi Figyelő (5), 76–77. o, Kiadó: Szépirodalmi Figyelő Alapítvány. [2015. január 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 23.)  
  6. “우리 모두는 난쟁이”…‘난쏘공’ 작가 조세희 잠들다 (koreaiul)