Desperado (film)

1995-ös amerikai film

A Desperado 1995-ben bemutatott film, melyet Robert Rodríguez rendezett, a főszerepet Antonio Banderas és Salma Hayek játszotta. Rodriguez korábbi El Mariachi – A zenész című filmjének folytatása, habár a cselekmény nem követi az előző részben látottakat, csupán a helyszín, illetve néhány szereplő hasonló. A Desperado a Mariachi-trilógia második darabja. A trilógia a 2003-as Volt egyszer egy Mexikó című filmmel ért véget, mely szintén nem követi az előző részt, csak néhány szereplő tér vissza; mind a három rész független történet.

Desperado
(Desperado)
1995-ös amerikai film
RendezőRobert Rodríguez
ProducerRobert Rodríguez
Műfaj
ForgatókönyvíróRobert Rodríguez
FőszerepbenAntonio Banderas
Salma Hayek
Joaquim de Almeida
Cheech Marin
Steve Buscemi
Danny Trejo
Quentin Tarantino
ZeneLos Lobos
OperatőrGuillermo Navarro
VágóRobert Rodríguez
DíszlettervezőCecilia Montiel
Gyártás
GyártóColumbia Pictures
Ország USA
Nyelvangol
+ magyar (szinkron)
Forgatási helyszínMexikó
Játékidő106 perc
Költségvetés7 millió dollár
Forgalmazás
ForgalmazóColumbia TriStar
BemutatóUSA 1995. augusztus 25.
Magyarország 1996. február 22.
Korhatár18 IV. kategória (extra változat, F/2245/J)
BevételUSA 25 millió dollár
Kronológia
ElőzőEl Mariachi – A zenész
KövetkezőVolt egyszer egy Mexikó
További információk
SablonWikidataSegítség

Cselekmény szerkesztés

A mexikói Tarasco bárban Buscemi egy történetet mesél egy rejtélyes mexikóiról, aki fegyverekkel teli gitártokjával felbukkanva mészárlást rendezett egy másik bárban. A vendégeket nem érdekli a sztori, amíg a mesélő meg nem említi Bucho nevét. Közben El Mariachi, a zenész álmot lát, melyben újraéli találkozását egy Moco nevű gengszterrel (Bucho emberével), aki megölte szerelmét és átlőtte a zenész egyik kezét (lásd az előző filmet).

El Mariachi is ellátogat a Tarasco bárba és tűzharcba keveredik Bucho embereivel, kivéve egy Tavo nevű férfit, aki egy másik helyiségben tartózkodott. Tavo az utcán megsebzi a zenészt, de ő végez vele. Egy Carolina nevű nő viszi el könyvesboltjába a sérült El Mariachit, cserébe amiért az megmentette életét a lövöldözés során. Bucho a bárba megy és elrendeli a fekete ruhás férfi levadászását.

Carolina ellátja a zenész sebeit és rájön annak személyazonosságára. A helyi templomban El Mariachi beszél Buscemivel, aki szerint le kellene mondania a bosszúról. Egy késdobáló férfi rajtuk üt és megöli El Mariachi társát, őt magát pedig súlyosan megsebesíti. Busco emberei a helyszínre érve azt hiszik, a szintén fekete ruhás bérgyilkos az, akit keresnek és végeznek vele. A holttestet Bucho elé viszik, de ő rájön emberei tévedésére, amikor felismeri a kolumbiaiak által küldött, Navajas nevű férfit.

El Mariachi megtudja, hogy Carolina boltját is Bucho finanszírozta, aki a zsebében tartja az egész várost. Bucho az üzletbe látogat, de Carolina elhiteti vele: semmit sem tud a fekete ruhásról. Carolina egy gitárt ad a zenésznek, majd aznap este szeretkeznek. Bucho rájön, hogy a lány hazudott neki. Emberei másnap reggel támadást indítanak a könyvesbolt ellen és felgyújtják az épületet, de a pár el tud menekülni. Bár El Mariachinak lenne esélye lelőni Buchót, ezt valamiért mégsem teszi meg. Ehelyett egy motelszobában húzódnak meg Carolinával.

A zenész tisztában van vele, hogy Bucho sosem fog leállni, amíg nem végzett vele. Segítségül hívja barátait, Campát és Quinót. A trió lövöldözésbe kezd Bucho embereivel, melyben – El Mariachi két barátját is beleértve – szinte mindenki életét veszti. El Mariachi és Carolina Bucho főhadiszállására megy a végső leszámolásra. Itt kiderül, Bucho valójában a zenész bátyja, Cesar: El Mariachi ezért nem lőtte le a tetőről. Bucho hajlandó megkegyelmezni öccsének, ha cserébe megölheti az áruló Carolinát. El Mariachi végez testvérével és annak még életben lévő csatlósaival.

El Mariachi elhagyja a várost, de Carolina felveszi autójával. A zenész megszabadul fegyverekkel teli gitártokjától, de aztán meggondolja magát és a biztonság kedvéért mégis megtartja.

Szereplők szerkesztés

Színész Szerep Magyar hang
1. változat (1996)[1] 2. változat (1999)[2]
Antonio Banderas "El Mariachi" Selmeczi Roland Selmeczi Roland
Joaquim de Almeida Cesar "Bucho" Rubold Ödön Kőszegi Ákos
Salma Hayek Carolina Kocsis Judit Kocsis Judit
Steve Buscemi Buscemi Rosta Sándor Kassai Károly
Carlos Gómez Memo "Jobbkéz" Holl Nándor Crespo Rodrigo
Tito Larriva Tavo Csuja Imre Gesztesi Károly
Angel Aviles Zamira nem szólal meg nem szólal meg
Danny Trejo Navajas nem szólal meg nem szólal meg
Abraham Verduzco Niño Előd Álmos
Carlos Gallardo Campa Szokol Péter
Albert Michel, Jr. Quino
Cheech Marin csapos Szalai Imre Varga Tamás
Quentin Tarantino drogfutár Háda János Bozsó Péter
David Alvarado Buddy nem szólal meg nem szólal meg
Angela Lanza turistalány Liptai Claudia
Mike Moroff Shrug Horányi László

Rodriguez barátja, Quentin Tarantino is feltűnik egy kisebb szerepben, mint drogfutár. A filmben szintén megjelenik Carlos Gallardo, aki a főszerepet játszotta Rodriguez előző, El Mariachi – A zenész című filmjében. Campa néven jelenik meg, Mariachi barátjaként.[3] A filmben Rodriguez két nővére, Angela Lanza és Patricia Vonne is szerepel.

A film készítése szerkesztés

A Desperado fokozta Antonio Banderas hírnevét, illetve megismertette Salma Hayeket az amerikai nézőkkel. A stúdió kezdetben egy szőke hajú nőt akart szerepeltetni, de Hayek képernyőtesztje után meggondolták magukat. A mellékszereplő színészek közül többen megjelennek Rodriguez más műveiben, többek között a Kémkölykök, az Alkonyattól pirkadatig és az El Mariachi – A zenész című filmekben. Bucho szerepét Raúl Juliá kapta volna meg, de ő a forgatás előtt elhunyt.[4]

Amikor Banderas és Hayek szerelmi jelenetét forgatták, a színésznőre való tekintettel a stáb nem tartózkodott a helyszínen, csupán Rodriguez, Banderas és Rodriguez felesége volt jelen. Hayek saját bevallása szerint ennek ellenére is kényelmetlenül érezte magát és sírva fakadt a forgatáson. Ugyanakkor hozzátette, bár traumatikus élmény volt számára a jelenet elkészítése, Rodriguez és Banderas is „abszolút úriemberként” viselkedett, igyekezve a lehető legnagyobb tapintattal bánni vele és nem kényszerítve rá semmire.[5][6]

A film főcímdalát Antonio Banderas énekelte el, a Los Lobos zenekar kíséretében.[3]

Kritikai fogadtatás szerkesztés

A film egész jó kritikákat kapott, bár hiányolták a történetet a filmből. A Rotten Tomatoes-on 61%-ot kapott, a rajongók úgy tartják ez a legjobb része a Trilógiának.[forrás?]

Médiamegjelenés szerkesztés

Az USA-ban a film 1996-ban jelent meg VHS kazettán, nem sokkal ezután, 1997-ben pedig kiadták DVD-n. 2003-ban újra kiadták DVD-n, speciális változatban.

Magyarországon 1996-1997 tájékán jelent meg videókazettán, DVD-lemezen 2004-ben. Még ebben az évben megjelent egy díszdoboz, ami tartalmazta az El Mariachi-trilógia mindhárom epizódját.[forrás?]

Érdekességek szerkesztés

  • A Mariachi-trilógia erősen utal Sergio Leone Dollár-trilógiájára. Quentin Tarantino ragaszkodott hozzá, hogy Rodriguez megváltoztasson néhány történetelemet, majd Tarantino azt mondta Rodriguez-nek, hogy "Ez lesz a te Mexikói Dollár-Trilógiád". Sergio Leone filmjei szintén nem tényleges folytatások, de olyan szereplők-színészeknek az egésze, akik mindhárom részben megjelennek.[forrás?]
  • A pénisz alakú pisztoly, melyet Sex Machine hord az Alkonyattól Pirkadatig-ban, ebben a filmben is látható.[forrás?]
  • A gitártok, amit Mariachi hord magával, az 1966-os Franco Nero nevével fémjelzett westernfilmre utal a Django-ra. Ott a főszereplő egy koporsót húz maga után, amiben egy gépfegyver van.[forrás?]

Jegyzetek szerkesztés

  1. Desperado - 1. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. április 3.)
  2. Desperado - 2. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. április 3.)
  3. a b Strom, Heidi. „'Desperado' Burns Up Screen”, Daily Press, 1995. szeptember 1.. [2015. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  4. Baumgarten, Marjorie. „Desperado Hours For a Few Dollars More”, The Austin Chronicle, 1995. szeptember 1. (Hozzáférés ideje: 2015. február 4.) 
  5. Salma Hayek opens up about crying while filming Desperado sex scene (angol nyelven). The Independent , 2021. február 15. (Hozzáférés: 2021. június 23.)
  6. Parker, Ryan: Salma Hayek Details Her Traumatic Experience Shooting 'Desperado' Love Scene (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter , 2021. február 15. (Hozzáférés: 2021. november 9.)

További információk szerkesztés