Fájl:Kerényi Grácia plaque (Budapest-3 Miklós u 2).jpg

Eredeti fájl(3 785 × 2 471 képpont, fájlméret: 1,49 MB, MIME-típus: image/jpeg)

Összefoglaló

Leírás
English: Commemorative plaque to Mrs. Grácia Kerényi (1925–1985) Hungarian poet, Polish-Hungarian translator, honorary citizen of the 3rd district of Budapest. The plaque was affixed to the front of a building next to the park that bears her name and unveiled on March 8, 2023, International Women's Day. Quote:

"In Óbuda, everything and everyone is a baker
the librarian as well as the turtle doves
the smell of bread wafts over the old Danube
even the mountains are humped like loaves"

(Budapest District III, Miklós Street 2)
Français : Plaque commémorative à Mme Grácia Kerényi (1925–1985) poétesse hongroise, traductrice en polonais, citoyenne d'honneur du 3e arrondissement de Budapest. La plaque a été apposée sur le front d’un bâtiment à côté du parc qui porte son nom et dévoilée le 8 mars 2023 à l’occasion de la Journée internationale des femmes. Citation :

« A Óbuda, tout et tout le monde est boulanger
le bibliothécaire ainsi que les tourterelles
l'odeur du pain flotte sur le vieux Danube
même les montagnes comme les pains ondulent  »

(2, rue Miklós, Budapest 3e arr.)
Magyar: Kerényi Grácia (1925–1985) költőnő, magyar-lengyel műfordító és esszéíró, Budapest III. kerülete díszpolgárának emléktáblája a róla elnevezett óbudai park szomszédságában. Felavatva 2023. március 8-án a Nemzetközi nőnap alkalmából. Idézet:

„Óbudán minden és mindenki pék
pék a könyvtáros és pékek a gerlicék
kenyérszag leng az ó Duna felett
kenyérként puposodnak a hegyek”

(Budapest III. ker., Miklós utca 2.)
Dátum
Forrás A feltöltő saját munkája
Szerző Fekist
Fényképező elhelyezkedése47° 32′ 40,55″ É, 19° 02′ 34,77″ K Kartographer map based on OpenStreetMap.További képek erről a helyről: OpenStreetMapinfo


Licenc

Én, e mű szerzője a művemet az alábbi licenc alatt teszem közzé:
w:hu:Creative Commons
Nevezd meg! Így add tovább!
Ez a fájl a Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0 Nemzetközi licenc alapján használható fel.
A következőket teheted a művel:
  • megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
  • feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
  • Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
  • Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.

Képaláírások

Kerényi Grácia emléktáblája Óbudan

A fájl által ábrázolt elemek

mű tárgya

8. március 2023

47°32'40.546"N, 19°2'34.771"E

Fájltörténet

Kattints egy időpontra, hogy a fájl akkori állapotát láthasd.

Dátum/időBélyegképFelbontásFeltöltőMegjegyzés
aktuális2023. március 8., 19:00Bélyegkép a 2023. március 8., 19:00-kori változatról3 785 × 2 471 (1,49 MB)FekistUploaded own work with UploadWizard

Az alábbi lap használja ezt a fájlt:

Metaadatok