Fehéroroszország az Eurovíziós Dalfesztiválokon

Fehéroroszország eddig tizenhat alkalommal vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon.

Fehéroroszország
Adatok
Műsorsugárzó
Nemzeti döntő Nationalny Otbor (2013–2020)
nemzeti döntő (2004–2009, 2012)
Belső kiválasztás 2010–2011
Részvételek és eredmények
Részvételek 16 (6 döntő)
Első részvétel 2004
Legjobb eredmény 6. (2007)
Legrosszabb eredmény utolsó előtti (2006 elődöntő, 2010)
Összpontszám a döntőkben 2004 óta 368 (44.)
Külső hivatkozások
Honlap A BTRC eurovíziós honlapja
Fehéroroszország profilja a eurovision.tv-n
SablonWikidataSegítség

A fehérorosz műsorsugárzó a Fehérorosz Állami Televízió- és Rádiótársaság (Belaruskaja Tele-Radio Kampanija, BTRC), amely 1993-ban lett tagja az Európai Műsorsugárzók Uniójának, és 2004-ben csatlakozott a versenyhez. Szerbia mellett a másik ország, amely előbb vett részt a Junior Eurovíziós Dalversenyen (2003-tól), mint a felnőtt versenyen.

Története szerkesztés

Évről évre szerkesztés

A fehérorosz tévé már 2003-ban is érdeklődést mutatott a dalversenyen való szereplés iránt, de a résztvevők korlátozott száma miatt ekkor még nem kaptak lehetőséget erre. A következő évben az elődöntő bevezetése lehetővé tette, hogy az addiginál lényegesen több ország vegyen részt, így Fehéroroszország is csatlakozhatott.

Legjobb eredményüket 2007-ben érték el, amikor a döntőben a hatodik helyen végeztek. A többi alkalommal nem sikerült továbbjutniuk az elődöntőből. Ezzel szemben sokkal több sikert értek el a 2003 óta megrendezett Junior Eurovíziós Dalversenyen, ahol már kétszer is győzni tudtak.[1] 2010-ben ismét sikerült továbbjutniuk a döntőbe, ott azonban az utolsó előtti helyen zártak. 2011-ben és 2012-ben is kiestek az elődöntőben. A következő két évben újra továbbjutottak, és a döntőben mind a kétszer a 16. helyen végeztek. 2015-ben és 2016-ban ismét nem jutottak tovább. 2017-ben ott voltak a döntőben, ahol a 17. helyezést érték el. 2018-ban nem jutottak be a döntőbe. 2019-ben ismét továbbjutottak, ekkor 24. helyen végeztek.

2020-ban a VAL együttes képviselte volna az országot, azonban március 18-án az Európai Műsorsugárzók Uniója bejelentette, hogy 2020-ban nem tudják megrendezni a versenyt a COVID–19-koronavírus-világjárvány miatt. A fehérorosz műsorsugárzó által nem kaptak újabb lehetőséget az ország képviseletére a következő évben. Ekkor a Galasy ZMesta együttest jelölték ki tíz év után először belső kiválasztással. Versenydaluk, a Ya nauchu tebya (I’ll Teach You) szövege azonban kigúnyolta a 2020-as fehéroroszországi tüntetések résztvevőit és támogatóit. Az EBU március 11-én közleményt adott ki, melyben megerősítette, hogy a dal megkérdőjelezi a dalverseny nem politikai jellegét, így visszavonták a dalt ezen formájában a versenytől, és törölték a hivatalos videót is, továbbá bejelentették, hogy amennyiben a BTRC nem módosítja a dal szövegét vagy nem választ egy teljesen új dalt, az országot kizárják a versenyből.[2] Ezt követően a BTRC egy új dalt nyújtott be ugyanattól az előadótól, egyeztetett időn belül. Az új szerzemény azonban megsértette a verseny azon szabályát is, amely biztosítja, hogy a versenyt ne tűntesse fel rossz hírnévben a dal. Mivel a BTRC nem nyújtott be megfelelő pályázatot a meghosszabbított határidőn belül, Fehéroroszország nem vehetett részt a 2021-es Eurovíziós Dalfesztiválon és az EBU kizárta a műsorsugárzót a szervezet tagjai közül.[3] 2004-es debütálásuk óta ez volt az első alkalom, hogy nem szerepeltek.

Nyelvhasználat szerkesztés

A nyelvhasználatot korlátozó szabály 1999-ig volt érvényben, vagyis Fehéroroszország 2004-es debütálásakor már szabadon megválaszthatták az indulók, hogy milyen nyelvű dallal neveznek.

Egészen 2016-ig mindegyik fehérorosz induló teljes egészében angol nyelvű dallal versenyzett. 2017-ben azonban a Naviband teljes egészében az anyanyelvén adta elő a dalát - ez volt az Eurovíziós Dalfesztivál történetének első és egyetlen fehérorosz nyelvű dala.[4]

Nemzeti döntő szerkesztés

A fehérorosz műsorsugárzó eddig minden alkalommal egy nemzeti döntő keretében választotta ki az indulót, általában egy zsűri segítségével. 2005-ben Angelica Agurbash a nemzeti döntő megnyerése után úgy döntött, hogy egy teljesen más dallal nevez a nemzetközi versenyre.[5]

2007 óta egy elődöntőt is rendeznek egy hónappal a döntő előtt, és a továbbjutott előadóknak lehetősége van arra, hogy a döntőre egy másik dalt válasszanak, mint amit az elődöntőben énekeltek.[6] 2010-ben illetve 2011-ben belső válogatással nevezték meg az indulójukat, viszont 2012-ben visszatértek a korábbi nemzeti döntős formulához. 2010-től minden évben botrány övezte Fehéroroszországban az Eurovíziós Dalfesztivált, ezért a végső induló, vagy a dal le lett cserélve - ez a "sorozat" viszont 2014-ben véget ért.

Résztvevők szerkesztés

Év Előadó Dal Magyar fordítás Döntő Pontszám Elődöntő Pontszám
2004 Aleksandra és Konstantin My Galileo Az én Galileóm Nem jutott be a döntőbe 19. 10
2005 Angelica Agurbash Love Me Tonight Szeress engem ma éjjel Nem jutott be a döntőbe 13. 67
2006 Polina Smalova Mum Anya Nem jutott be a döntőbe 22. 10
2007 Koldun Work Your Magic Varázsolj 6. 145 4. 176
2008 Ruslan Alehno Hasta la Vista Viszlát Nem jutott be a döntőbe 17. 27
2009 Petr Elfimov Eyes That Never Lie Szemek, melyek sosem hazudnak Nem jutott be a döntőbe 13. 25
2010 3+2 és Robert Wells Butterflies Pillangók 24. 18 9. 59
2011 Anastasiya Vinnikova I Love Belarus Szeretem Fehéroroszországot Nem jutott be a döntőbe 14. 45
2012 Litesound We Are the Heroes Mi vagyunk a hősök Nem jutott be a döntőbe 16. 35
2013 Alyona Lanskaya Solayoh 16. 48 7. 64
2014 Teo Cheesecake Sajttorta 16. 43 5. 87
2015 Uzari & Maimuna Time Idő Nem jutott be a döntőbe 12. 39
2016 Ivan Help You Fly Segítek neked repülni Nem jutott be a döntőbe 12. 84
2017 Naviband Story of My Life Az életem története 17. 83 9. 110
2018 Alekseev Forever Örökké Nem jutott be a döntőbe 16. 65
2019 Zena Like It Szeretem 24. 31 10. 122
2020 VAL Da vidna Hajnalig Elmaradt a verseny

Visszaléptetett indulók szerkesztés

Év Előadó Dal Magyar fordítás
2005 Angelica Agurbash Boys and Girls Fiúk és lányok
2010 3+2 Far Away Messze
2011 Anastasiya Vinnikova Born in Byelorussia Belorussziában született
2012 Alyona Lanskaya All My Life Az egész életem
2013 Alyona Lanskaya Rhythm of Love A szív ritmusa
2021 Galasy ZMesta Ya nauchu tebya Megtanítalak
Pesnya pro zaytsev Dal a nyulakról

Háttér szerkesztés

Év Rendező Kommentátor Pontbejelentő
2003   Riga Alesz Krugljakov és Tatjana Jakuseva Nem vettek részt
2004   Isztambul Alesz Krugljakov Gyenyisz Kurjan
2005   Kijev Jelena Ponomareva
2006   Athén Gyenyisz Dudinyszkij Corrianna
2007   Helsinki Gyenyisz Kurjan és Alekszander Tikanovics Juliana
2008   Belgrád Gyenyisz Kurjan Olga Barabanszcsikova
2009   Moszkva Jekatyerina Litvinova
2010   Oslo Alekszej Grisin
2011   Düsseldorf Lejla Iszmailava
2012   Baku Koldun
2013   Malmö Evgeny Perlin Darya Domracheva
2014   Koppenhága Alyona Lanskaya
2015   Bécs Teo
2016   Stockholm Uzari
2017   Kijev Alyona Lanskaya
2018   Lisszabon Naviband
2019   Tel-Aviv Maria Vasilevich
20212023 Nem vettek részt és nem közvetítették a versenyt

Galéria szerkesztés

Lásd még szerkesztés

Jegyzetek szerkesztés

  1. Junior Eurovíziós Dalverseny című szócikk az angol Wikipédián. angol Wikipédia. (Hozzáférés: 2009. június 19.)
  2. Zrt, HVG Kiadó: Tüntetőket gúnyoló dallal indulna Fehéroroszország az Eurovíziós Dalfesztiválon (magyar nyelven). hvg.hu, 2021. március 11.
  3. Granger, Anthony: Belarus: BTRC Disqualified From The Eurovision Song Contest 2021 (brit angol nyelven). Eurovoix, 2021. március 26.
  4. Fehéroroszország indulóinak listája. diggiloo.net. (Hozzáférés: 2009. június 19.)
  5. 2005-ös fehérorosz nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 19.)
  6. 2007-es fehérorosz nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 19.)

További információk szerkesztés