Heppner (Oregon)

az Oregon állambeli Morrow megye székhelye

Heppner az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Morrow megyéjében, a Columbia-folyótól délre, a Kék-hegységtől északnyugatra,[6] az Interstate 84-től 43 km-re délre, a 74-es út mentén, Pendletontól 97 km-re délnyugatra, Portlandtől pedig 298 km-re keletre helyezkedik el, egyben a megye székhelye is.[7] A 2010. évi népszámláláskor 1291 lakosa volt. A város területe 3,21 km², melyből 0,03 km² vízi.

Heppner
A város madártávlatból
A város madártávlatból
Heppner pecsétje
Heppner pecsétje
Becenév: Gateway to the Blues
(Átjáró a Kék-hegységhez)
Közigazgatási adatok
Ország Amerikai Egyesült Államok
Állam Oregon
MegyeMorrow megye
Alapítás éve1887
Polgármester Cody High
Irányítószám
Lista
97836
Körzethívószám
  • 458
  • 541
Népesség
Népesség
  • 1395 fő (2000. ápr. 1.)[1]
  • 1291 fő (2010. ápr. 1.)[2][3]
  • 1187 fő (2020. ápr. 1.)[4] +/-
Népsűrűség404,7 fő/km²[5]
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság668 m
Terület3,21 km²
- ebből vízi0,03 km²
Időzóna PST (UTC−8)
PDT (UTC−7)
Elhelyezkedése
Heppner (Oregon)
Heppner
Heppner
Pozíció Oregon térképén
é. sz. 45° 21′ 22″, ny. h. 119° 33′ 10″Koordináták: é. sz. 45° 21′ 22″, ny. h. 119° 33′ 10″
Elhelyezkedése Morrow megyében és Oregonban
Elhelyezkedése Morrow megyében és Oregonban
Heppner honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Heppner témájú médiaállományokat.

A településen keresztülfolyik az IoneLexingtonArlington vonalat követő Willow-patak.

A 74-es út a 210 km hosszú, az Interstate 84-et a Columbia-folyó és a Willow-patak ionei része mentén a John Day-folyó Kék-hegységben található északi ágával összekötő Blue Mountain Scenic Byway része.[8]

A település a Pendleton-Hermistoni Mikrostatisztikai Körzet része.

TörténetSzerkesztés

TelepesekSzerkesztés

ŐslakosokSzerkesztés

Az őslakosok a telepesek érkezése előtt tízezer évvel rendszeresen vándoroltak a Columbia-szoros és a Kék-hegység között. Az indiánok egykori lakóhelyétől 72 km-re északra, Irrigonban és Boardmanben is találtak sziklarajzokat.[9]

1855-ben a cayuse, umatilla, valamint a walla walla indiánok átengedték a mai Oregon északnyugati és Washington délkeleti részét képező területet (2,6 hektárt) az USA kormányának.[10]

Európai-amerikaiakSzerkesztés

Habár a közösséget 1872-ben alapították, a marha- és juhtenyésztők már 1858-tól legeltették itt állataikat; kutatások szerint a patakpart rozsban gazdag lehetett.

Heppnert az egyik első telepes, George W. Standsbury eredetileg Stansbury Flatsnek nevezte el. 1872-ben Jackson Lee Morrow ezredes és kereskedő kapcsolatba lépett Henry Heppnerrel, a sikeres zsidó üzletemberrel,[11] és a mai May és Main utcák kereszteződésében egy boltot létesítettek.[12] Nemsokára a közösséget is érintő postakocsi-járat indult Pendletor és The Dalles között.

Morrow ezredes később az állami törvényhozás tagja lett, ahol kijárta az új, Umatilla és Wasco megyékből kialakított új megye létrejöttét,[13] amelyet ezért róla neveztek el.

Az önálló megye létrejötte után Heppner lett az ideiglenes megyeszékhely, majd az 1886-os, végleges helyszín megválasztásáért tartott szavazáson Lexingtonnal szemben győzve az állandó székhely is;[14][15] városi rangot pedig egy évvel később, 1887. február 9-én kapott.[16][17]

Az Oregon Railroad and Navigation Company Columbia-folyó és Willow-patak között 1888-ban létesített szakaszán Heppner is kapott megállót.[18]

A megyei törvényszék 1902–1903-ban épült; ez Oregon egyik legrégebbi, ma is használt ilyen hivatala.[19] 1985-ben az épület bekerült a Történelmi Helyek Nemzeti Jegyzékébe.[20]

Az 1903. június 14-i áradásSzerkesztés

Az 1903. június 14-én, vasárnap történt áradás majdnem megsemmisítette a települést. A víztömeg a felhőszakadás és jégeső miatt megsérült Willow-pataki gát átszakadása miatt zúdult a városra. A kiáradó víz és a kimosott törmelék miatt 238-an életüket vesztették, ezzel ez volt Oregon legtöbb halálos áldozattal járó természeti katasztrófája. Az anyagi károkat egymillió dollárra becsülték, valamint a szomszédos Ione és Lexington is jelentős károkat szenvedett el.

1983-ban elkészült a Willow-patak új gátja.[21]

HelyreállításSzerkesztés

A vasút megléte és a sűrű közúthálózat hatására Heppner a 20. század elejére kereskedelmi központ, illetve termények (búza és lucerna), valamint haszonállatok (juh, marha, ló és disznó) elosztópontja lett. Az áradásban, illetve kettő, 1918-as tűzben odaveszett a városháza, a Palace Hotel, a könyvtár, számos kereskedelmi egység és 30 lakóépület is, de ezeket újjáépítették.

1920-ban nyílt meg a Heppner Hotel, amely számos üzletnek adott otthont, illetve a helyiek kedvenc találkozóhelye volt. A létesítmény 1971-ben, a benne működő utolsó étterem megszűnésekor zárt be.[18]

ÉghajlatSzerkesztés

Heppner éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)23,323,926,731,736,740,642,242,237,233,326,123,942,2
Átlagos max. hőmérséklet (°C)6,78,912,816,120,625,030,030,025,017,810,65,617,5
Átlaghőmérséklet (°C)2,03,47,09,513,717,221,120,916,710,65,31,210,8
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−2,8−2,21,12,86,79,412,211,78,33,30,0−3,34,0
Rekord min. hőmérséklet (°C)−27,8−27,8−12,8−7,2−3,9−0,61,72,2−3,9−12,2−22,8−26,1−27,8
Átl. csapadékmennyiség (mm)37303938423581014294134357
Forrás: The Weather Channel[22]


NépességSzerkesztés

Népesség különböző években
Év Népesség Vált. (%)
1880318
1890675112,3%
19001 14669,8%
1910880−23,2%
19201 32450,5%
19301 190−10,1%
19401 140−4,2%
19501 64844,6%
19601 6610,8%
19701 429−14%
19801 4984,8%
19901 412−5,7%
20001 395−1,2%
20101 291−7,5%
2016 (becsült)1 297[23]
Forrás:[24]

2010Szerkesztés

A 2010-es népszámláláskor a városnak 1291 lakója, 559 háztartása és 370 családja volt. A népsűrűség 404,7 fő/km2. A lakóegységek száma 647, sűrűségük 202,8 db/km2. A lakosok 92,5%-a fehér, 0,2%-a afroamerikai, 1,2%-a indián, 0,3%-a ázsiai, 2,6%-a egyéb, 3,3%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 3,7% (2,6% mexikói, 1,1% egyéb spanyol vagy latino származású.)

A háztartások 26,1%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 53,3% házas, 8,2% egyedülálló nő, 4,7% egyedülálló férfi, 33,8% pedig nem család. 29,3% egyedül élt; 14,5%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,3 személy élt; a családok átlagmérete 2,78 fő.

A medián életkor 45,9 év volt. A város lakóinak 22,5%-a 18 évesnél fiatalabb, 6,5% 18 és 24 év közötti, 19,6%-uk 25 és 44 év közötti, 29,8%-uk 45 és 64 év közötti, 21,5%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 50,6%-a férfi, 49,4%-a pedig nő.[25]

2000Szerkesztés

A 2000-es népszámláláskor a városnak 1395 lakója, 583 háztartása és 398 családja volt. A népsűrűség 437,3 fő/km2. A lakóegységek száma 660, sűrűségük 206,9 db/km2. A lakosok 96,7%-a fehér, 1%-a indián, 0,43%-a ázsiai, 1,51%-a egyéb-, 0,36%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 1,6% (1% mexikói, 0,1% Puerto Ricó-i, 0,4% pedig egyéb spanyol/latino származású.)

A háztartások 28,8%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 56,6% házas, 7,5% egyedülálló nő; 31,7% pedig nem család. 28,1% egyedül élt; 14,8%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,36 személy élt; a családok átlagmérete 2,88 fő.

A város lakóinak 24,5%-a 18 évesnél fiatalabb, 5,9% 18 és 24 év közötti, 24,3%-uk 25 és 44 év közötti, 24,9%-uk 45 és 64 év közötti, 20,3%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A medián életkor 42 év volt. Minden 100 nőre 100,7 férfi jut; a 18 évnél idősebb nőknél ez az arány 92,9.

A háztartások medián bevétele 33 421 amerikai dollár, ez az érték családoknál $42 500. A férfiak medián keresete $37 381, míg a nőké $20 714. A város egy főre jutó bevétele (PCI) $16 729. A családok 11,1%-a, a teljes népesség 13,9%-a élt létminimum alatt; a 18 év alattiaknál ez a szám 18,9%, a 65 évnél idősebbeknél pedig 7%.[26]

Képviseleti szintekSzerkesztés

HelyiSzerkesztés

Heppner önkormányzatának működését az 1996-os alapszabály regulálja. A két évre megválasztott polgármestert hattagú képviselőtestület egészíti ki, akikről négy évente voksolnak; ha a tanácsban betöltetlen hely van, akkor a képviselők közül választanak újat. A városvezetés munkáját egy az adminisztrációért felelős menedzser egészíti ki, akit az önkormányzat határozatlan ideig alkalmaz, szükség esetén pedig visszahívható; a döntésnél a polgármester nem rendelkezik kinevezési joggal, szavazata ugyanannyit ér, mint a többi tagnak.[27]

A jelenlegi polgármester Cody High; a képviselők Teresa Hughes, John Bowles, Corey Sweeney, Dale Bates, Joanne Burleson és Adam Doherty. A város menedzsere Edie Ball.[28]

ÁllamiSzerkesztés

Morrow megye Gilliam, Sherman, Umatilla megyékkel és Wasco megye egy részével együtt az 57., illetve az előbbiekkel és Union, valamint Wallowa megyékkel a 29. képviselőházi körzethez tartozik. A kerületet a képviselőházban a republikánus Greg Smith,[29] a szenátusban pedig a szintén republikánus Bill Hansell[30] reprezentálják.

SzövetségiSzerkesztés

A helyiség Oregon 2. kongresszusi körzetébe tartozik, amelyet a republikánus Greg Walden képvisel.[31] További, Oregont képviselő szenátorok a demokrata Jeff Merkley[32] és Ron Wyden.[33]

Évente megtartott kulturális eseményekSzerkesztés

A városban minden évben megrendezik a Szent Patrik napjához kapcsolódó „A Wee Bit O'Ireland” nevű fesztivált,[34][35] továbbá a helyiségben van a Kék-hegységen átvezető 173 km hosszú kerékpáros körtúra kiinduló- és végpontja.[36][37]

Gazdaság és oktatásSzerkesztés

A 2002-es adatok alapján a legnagyobb foglalkoztatók Morrow megye, a megyei kórházfenntartó, az -iskolakerület, a körzeti rendőrség és a Bank of Eastern Oregon.[7]

A településnek egy általános iskolája (Heppner Elementary School) és egy gimnáziuma (Heppner Junior/Senior High School) van, amelyek a Morrow Iskolakerület alá tartoznak.[38] A városban található az Oregoni-ösvényi Könyvtári Körzet által üzemeltetett, Heppneri Könyvtár és Múzeum, amely az Oregon középső és keleti részein működő könyvtárakat összefogó Sage Library System része.[39]

Híres személyekSzerkesztés

  • Greg Smith – képviselő[40]
  • John Francis Kilkenny – körzeti bíró[41]
  • Mary Van Stevens – polgármester 1955 és 1956 között[42]

JegyzetekSzerkesztés

  • Joan Green Byrd: Calamity: The Heppner Flood of 1903. (angolul) Seattle: University of Washington Press. 2009. ISBN 0295989416  
  • Disaster in June. In Stewart Holbrook: The Far Corner: A Personal View of the Pacific Northwest. (angolul) New York: Macmillan Publishers. 1952.  
  • Bob DenOuden: 'Without a Second's Warning': The Heppner Flood of 1903. (angolul) Oregon Historical Quarterly, CV. évf. 1. sz. (2004)
  • Bob DenOuden: Heppner Flood of 1903. In The Oregon Encyclopedia. Portland (Oregon): The Oregon Historical Society és Portland State University. 2015.  

FordításSzerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Heppner, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

ForrásokSzerkesztés

  1. Census 2000 Summary File 1 (angol nyelven). Népszámlálási Hivatal. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  2. United States Census 2010. (Hozzáférés: 2020. július 9.)
  3. United States Census 2010. (Hozzáférés: 2022. május 10.)
  4. 2020. évi népszámlálás az Egyesült Államokban. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
  5. 2010
  6. The 2013 Road Atlas. (angolul) Chicago: Rand McNally. 2013. 84–85. o. ISBN 978-052-80062-2-7  
  7. a b Heppner Community Profile (angol nyelven). Infrastructure Finance Authority. [2009. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  8. Rhonda Ostertag: Backroads of Oregon: Your Guide to Oregon's Most Scenic Backroad Adventures. (angolul) Stillwater (Minnesota): Voyageur Press. 2004. 105–106. o. ISBN 0-89658-081-4  
  9. Columbia River Heritage Trail (angol nyelven). Morrow County. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  10. Treaty of 1855 (angol nyelven). Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation, 1855. június 9. [2018. július 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  11. Henry Heppner, Early Pioneer Jewish Businessman of Heppner, Oregon (angol nyelven). Jewish Museum of the American West. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  12. Nancy Capace: Encyclopedia of Oregon. (angolul) St. Clair Shores: Somerset Publishers. 1999. ISBN 0403098408 Hozzáférés: 2018. feb. 15.  
  13. edmunsot: Extension in Northeastern Oregon (angol nyelven). Oregon State University Libraries – Special Collections & Archives Research Center, 2011. július 6. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  14. Morrow County History (angol nyelven). Oregon Secretary of State. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  15. James E. Lynch, Patrick M. Derickson: Morrow County Courthouse (angol nyelven). National Park Service, 1984. augusztus 17. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  16. Heppner Community Profile (angol nyelven). Infrastructure Finance Authority. [2009. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  17. History of Heppner (angol nyelven). Heppner Chamber of Commerce. [2018. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  18. a b Arnie Headman, Ronnie Belsma, James E. Lynch: Heppner Hotel (angol nyelven). National Park Service, 1982. április 23. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  19. Historic Morrow County Courthouse (angol nyelven). Heppner Chamber of Commerce. [2017. augusztus 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  20. Morrow County Courthouse (angol nyelven). National Park Service, 1984. augusztus 17. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  21. Jeff Baker: 'Calamity': Discovering Oregon's deadliest natural disaster (angol nyelven). The Oregonian, 2009. október 2. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  22. Heppner, OR (angol nyelven). The Weather Company. (Hozzáférés: 2018. február 14.)
  23. Population and Housing Unit Estimates (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  24. Riley Moore Moffatt: Population History of Western U.S. Cities and Towns, 1850–1990. Lanham (Maryland): Scarecrow Press. 1996. 210. o. ISBN 978-0-8108-3033-2  
  25. Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2018. február 14.)
  26. Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2018. február 14.)
  27. City Code (angol nyelven). Sterling Codifiers, Inc., 2017. szeptember 11. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  28. City Council & Meetings (angol nyelven). City of Heppner. [2018. január 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  29. Representative Greg Smith (angol nyelven). Oregon State Legislature. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  30. Senator Bill Hansell (angol nyelven). Oregon State Legislature. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  31. Greg Walden (angol nyelven). United States House of Representatives. [2018. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  32. Jeff Merkley (angol nyelven). United States Senate. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  33. Ron Wyden (angol nyelven). United States Senate. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  34. Tammy Malgesini: Get you green on at Wee Bit O’Ireland in Heppner (angol nyelven). East Oregonian, 2016. március 12. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  35. "A Wee Bit O'Ireland" (angol nyelven). Heppner Chamber of Commerce. [2018. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  36. Blue Mountain Century Bikeway (angol nyelven). Heppner Chamber of Commerce. [2017. szeptember 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  37. Blue Mountain Century Scenic Bikeway (angol nyelven). State of Oregon. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  38. Our Schools (angol nyelven). Morrow School District. [2017. szeptember 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  39. Oregon Trail Library District - Heppner Branch (angol nyelven). Sage Library System. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  40. Greg Smith's Biography (angol nyelven). Vote Smart. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  41. Kilkenny, John Francis (angol nyelven). Federal Juidical Center. (Hozzáférés: 2018. február 15.)
  42. Ruth F. Fayne: Briefs of Community. (angolul) Heppner Gazette-Times, (1949. aug. 25.) 8. o. Hozzáférés: 2015. feb. 15.

További információkSzerkesztés

(angolul)

Lexington Interstate 84 Pine City
Clem

 
   Heppner   
 

Nye
Hardman Monument Gurdane