Hidegháború (film)
A Hidegháború (eredeti címe: Zimna wojna) 2018-ban bemutatott fekete-fehér lengyel nagyjátékfilm Paweł Pawlikowski rendezésében. Az 1950-es években játszódó, részben családi ihletésű alkotás két különböző hátterű és neveltetésű, eltérő politikai rendszerekben élő fiatal művész szenvedélyes szerelmét meséli el.
Hidegháború (Zimna wojna) | |
2018-as lengyel–francia–brit film | |
Rendező | Paweł Pawlikowski |
Producer |
Ewa Puszczyńska Piotr Dzięcioł Tanja Seghatchian |
Vezető producer | Sylvie Barthet |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró |
|
Főszerepben |
|
Zene | Marcin Masecki |
Operatőr | Łukasz Żal |
Vágó | Jarosław Kamiński |
Jelmeztervező | Aleksandra Staszko |
Díszlettervező | Katarzyna Sobańska |
Gyártás | |
Gyártó |
Opus Film (POL) MK Production (FRA) Protagonist Pictures (UK) |
Ország | ![]() ![]() |
Nyelv | |
Játékidő | 84 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | 2018. május 10. (Franciaország) 2018. július 18. (Lengyelország) 2019. február 14. (Magyarország) |
Korhatár | ![]() |
További információk | |
A filmdráma a 2018-as cannes-i fesztiválon a legjobb rendezés díját nyerte, számos fesztiváldíj mellett öt Európai Filmdíjat kapott, és felkerült a 2019. évi Oscar-díjra esélyesek rövid listájára a legjobb idegen nyelvű film kategóriában.[1][2][3]
Magyarországi bemutatója 2019. február 14-én volt az Artmozi hálózatban.[4]
CselekményeSzerkesztés
A második világháború után Wiktor, az elismert zeneszerző és koreográfus Lengyelország kis falvait járja, s hagyományőrző énekeseket és táncosokat kutat fel, hogy barátjával létrehozhassanak egy társulatot, amely folklór műsorral szórakoztatja a városi embereket. A rettenetes szociális helyzet miatt sokan jelentkeznek a meghallgatásokon, közöttük Zula is, aki hangjával, szépségével és karakterével azonnal meghódítja Wiktort. Felfogadja a lányt és fokozatosan műsorának sztárjává teszi.
A műsor meglepő sikert arat, de a hatalom erőszakkal kezdi kisajátítani, és Sztálin dicsőítésére felhasználni. Wiktor, látva, hogy visszaélnek az általa közvetített értékekkel, és fenyegetik alkotói szabadságát, elhatározza: elszökik az országból Zulával, akivel szenvedélyesen szeretik egymást. A lány azonban nem áll készen mindent feladni és önmagát veszélybe sodorni. A férfi az együttes első berlini turnéjáról egyedül disszidál.
Zula pár évvel később feleségül megy egy olasz állampolgárhoz, hogy legálisan elhagyhassa Lengyelországot, és csatlakozhasson a Párizsban élő Wiktorhoz. Ott együtt élnek bonyolult, viharos szerelemben, a férfi egy dzsesszklub zeneszerző zongoristája, a nő dzsesszénekes. Zula azonban sem a szerelme karjaiban, sem a világban nem talál megnyugvást, nem tudja elviselni a bohém művészmiliőt, alkoholizálni kezd. s mivel honvágy is kínozza, elhatározza, hogy inkább visszatér Lengyelországba. Wiktor utánamegy, de hazaárulás és illegális határátlépés miatt lecsukják, s egy munkatáborban találja magát. Egyik kezét elveszti, zenész karrierjének vége, öt év után szabadul egy folklór csoport vezetőjének támogatásával. Feleségül veszi Zulát, gyermekük születik, de képtelenek elviselni a szabadság hiányát; visszatérnek találkozásuk helyszínére, hogy ott véget vessenek lángoló, de mindent felégető szerelmüknek.
A pusztítóan szenvedélyes kapcsolat története 1949-ben kezdődik, és miután végig vezeti a nézőt Varsón, Kelet-Berlinen, Párizson és Jugoszlávián, tizenöt évvel később, nagyon szimbolikus módon, pontosan ugyanazon a helyen, egy romos templom mellett ér véget. A hidegháború alatt játszódó alkotás nem politikai film, de a politika központi szerepet játszik benne, hiszen ellehetetleníti a két fiatal szerelmét.
Főbb szereplőkSzerkesztés
- Joanna Kulig – Zuzanna "Zula" Lichoń
- Tomasz Kot – Wiktor Warski
- Borys Szyc – Lech Kaczmarek, a folklór csoport vezetője
- Agata Kulesza – Irena Bielecka
- Jeanne Balibar – Juliette, párizsi költőnő
- Cédric Kahn – Michel
- Adam Woronowicz – párizsi lengyel konzul
- Adam Ferency – miniszter
- Adam Szyszkowski – táborőr
A film fogadtatásaSzerkesztés
Pawlikowski előző nagyjátékfilmje, az Oscar-díjat nyert Ida sikere miatt nagy volt a várakozás a Hidegháborút illetően. Ősbemutatója a 71. cannes-i fesztivál hivatalos válogatásában volt, ahol alkotója a legjobb rendezés díját vehette át. A kritikusok is többnyire kedvező fogadtatásban részesítették, külön kiemelték a rendező visszafogottságát, azt, hogy a fiatalok tizenöt évet átölelő se veled, se nélküled szerelmének történetét nem hagyta túlburjánzani, se a többnyire közismert történelmi háttér ábrázolását sematikussá laposítani. Noha kronologikus sorrendben látjuk az eseményeket, néha nagyokat ugrik, ezért a többi versenyfilmhez képest kifejezetten rövidnek számított a másfél órát sem elérő alkotás és nem vált unalmassá.[1] Dicsérték a színészek, különösen a női főszereplő alakítását, valamint az operatőri munkát (ezek már több díjat is nyertek).[5] A film ugyancsak dicsért látványvilágát illetően Pawlikowski egy nyilatkozatában külön kitért a fekete fehér formátum használatára. Elmondta, hogy e történelmi időszakban a lepusztult lengyel vidék inkább szürkésbarnásnak hatott, az élénk színek meghamisították volna a témát, a korabeli szovjet színskála (vörös és zöld halvány árnyalatai) használatát pedig ugyancsak el akarta kerülni, így a történet hiteles elmesélésére maradt a monokróm megoldás.[6]
2019-ben, a 21. Lengyel Filmdíj-átadón az alkotás a 12 jelöléséből hét Sast nyert el, köztük az öt legfontosabb kategóriáét.[7][8]
Fontosabb díjak és jelölésekSzerkesztés
- Európai Filmdíj
- 2018 díj: legjobb európai film
- 2018 díj: legjobb európai rendező – Paweł Pawlikowski
- 2018 díj: legjobb európai forgatókönyvíró – Paweł Pawlikowski
- 2018 díj: legjobb európai színésznő – Joanna Kulig
- 2018 díj: legjobb európai vágó – Jarosław Kamiński
- 2018 jelölés: legjobb európai színész – Tomasz Kot
- Oscar-díj
- 2019 jelölés: legjobb idegen nyelvű film
- César-díj
- 2019 jelölés: legjobb külföldi film
- Brit Független Filmdíj (BIFA)
- 2018 jelölés: legjobb nemzetközi független film
- Kristály Glóbusz
- 2018 díj: legjobb nemzetközi független film
- Camerimage
- 2018 díj: Ezüst Béka – Łukasz Żal
- Sas Lengyel Filmdíj
- 2019 díj: legjobb film
- 2019 díj: legjobb rendező – Paweł Pawlikowski
- 2019 díj: legjobb forgatókönyvíró – Paweł Pawlikowski és Janusz Głowacki
- 2019 díj: legjobb női főszereplő – Joanna Kulig
- 2019 díj: legjobb operatőr – Łukasz Żal
- 2019 díj: legjobb vágó – Jarosław Kamiński
- 2019 díj: legjobb hang – Maciej Pawłowski és Mirosław Makowski
- 2019 jelölés: legjobb férfi főszereplő – Tomasz Kot
- 2019 jelölés: legjobb férfi mellékszereplő – Borys Szyc
- 2019 jelölés: legjobb női mellékszereplő – Agata Kulesza
- 2019 jelölés: legjobb látványtervező – Katarzyna Sobańska és Marcel Sławiński
- 2019 jelölés: legjobb jelmeztervező – Aleksandra Staszko
- További díjak
- 2018 díj: cannes-i fesztivál – legjobb rendezés díja (Paweł Pawlikowski)
- 2018 jelölés: cannes-i fesztivál – Arany Pálma
- 2018 díj: Lengyel Filmfesztivál – Arany Oroszlán
- 2018 díj: Lengyel Filmfesztivál – legjobb vágó (Jarosław Kamiński)
- 2018 díj: Lengyel Filmfesztivál – legjobb hang (Maciej Pawlowski, Mirosław Makowski)
- 2018 díj: New York-i Filmkritikusok Körének díja – legjobb idegen nyelvű film
- 2018 díj: Genti Nemzetközi Filmfesztivál – legjobb film
- 2018 díj: Genti Nemzetközi Filmfesztivál – Vászon közönségdíj
- 2018 díj: El Gouna Filmfesztivál – legjobb színésznő (Joanna Kulig)
- 2018 díj: National Board of Review – legjobb idegen nyelvű film
- 2018 díj: Manaki Brothers operatőrök nemzetközi fesztivál – Bronz Kamera 300 (Łukasz Żal)
JegyzetekSzerkesztés
- ↑ a b Sotinel 2018.
- ↑ Európai Filmdíj 2018 – díjak.
- ↑ Academy Unveils 2019 Oscar Shortlists (angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2018. december 17. [2018. december 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 18.)
- ↑ Hidegháború: Zimna wojna (2018). mozipremierek.hu (Hozzáférés: 2018. dec. 17.)
- ↑ Klág 2018.
- ↑ Szabó G. László 2018.
- ↑ Laureaci Orłów 2019 (lengyel nyelven). pnf.pl. Polską Akademię Filmową, 2019. március 26. [2019. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 26.)
- ↑ Ola Salwa: Cold War wins big at the Polish Film Awards (angol nyelven). cineuropa.org. Cineuropa, 2019. március 26. [2019. március 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 26.)
ForrásokSzerkesztés
- Thomas Sotinel: « Cold War » : romance polonaise en temps de guerre froide. lemonde.fr. (franciául) Paris: Le Monde (2018. máj. 11.) (Hozzáférés: 2018. dec. 17.) arch
- Gyöngyösi Lilla: Cannes 2018: Mi lesz a vadvirágból, ha megszelídítik? – Hidegháború. filmtekercs.hu. Szentendre: Filmtekercs.hu (2018. máj. 14.) (Hozzáférés: 2018. dec. 17.) arch
- Szabó G. László: Hidegháború, Oscar-díjasként. ujszo.com. Bratislava: Új Szó (2018. okt. 7.) (Hozzáférés: 2018. dec. 17.) arch
- Klág Dávid: Ezt a szerelmet felzabálta a kommunizmus. Filmtekercs. Budapest: Index.hu (2018. júl. 8.) (Hozzáférés: 2018. dec. 17.) arch
- Winner 2018 (angol nyelven). European Film Academy, 2018. december 15. [2018. december 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. december 15.)
További információkSzerkesztés
- Hivatalos oldal
- Hidegháború az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Hidegháború a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Hidegháború a Box Office Mojón (angolul)