John Travolta
John Joseph Travolta (Englewood, New Jersey, 1954. február 18. –) amerikai színész, producer, énekes. Két alkalommal jelölték a legjobb férfi főszereplőnek járó Oscar-díjra, valamint hasonló kategóriában Golden Globe-díjat is nyert.
.jpg)
Az 1970-es években vált híressé a Welcome Back, Kotter című szituációs komédiával (1975–1979), valamint a Carrie (1976), a Szombat esti láz (1977) és a Grease (1978) című filmekkel. Színészi pályafutása az 1980-as évek folyamán hanyatlásnak indult, de az 1994-ben bemutatott Ponyvaregény ismét meghozta számára az elismerést. Ezt követően a 2010-es évek végéig fontosabb szerepei voltak a Szóljatok a köpcösnek! (1995), a Rés a pajzson (1996), az Ál/Arc (1997), a Kardhal (2001), A megtorló (2004), a Hajlakk (2007) és a Hajsza a föld alatt (2009) című filmekben.
2016-ban kapta meg első Primetime Emmy-díját, producerként az American Crime Story Az O. J. Simpson-ügy című második évadjának elkészítéséért. Később ugyanebben a sorozattal, Robert Shapiro ügyvéd megformálásával színészként is Primetime Emmy- és Golden Globe-jelöléseket szerzett.
1991-től Kelly Preston színésznő férje volt, akivel több közös filmjük is készült, Preston 2020-ban bekövetkezett haláláig. Három gyermekük született.
Művészi pályájaSzerkesztés
Travolta hatéves korától már táncórákat vett Gene Kelly testvérétől, Fred Kellytõl, tizenhat évesen otthagyta az iskolát, hogy ideje nagy részét a színészetre fordítsa. Filmszínészi karrierje egy véletlennek köszönhetően indult be. Allan Carr producer már régebb óta sikertelenül kereste a tökéletes férfi főszereplőt tervezett Grease filmje számára, míg egy napon szállodai szobájának a tévéjében meg nem látta az akkor még szinte ismeretlen John Travoltát egy tévésorozatban (Welcome Back, Kotter). Azonnal felhívta a szobából a film másik producerét, Robert Stigwoodot, hogy kapcsoljon az adott csatornára. A személyes találkozó során Travolta olyan mély benyomást gyakorolt rájuk, hogy három filmre szóló szerződést kötöttek vele, melynek első darabja az 1977-es Szombat esti láz volt. Az egy egész generáció életérzését megragadó film hisztérikus sikert aratott, John Travolta egyik napról a másikra az ismeretlenségből Oscar-díj jelölt szupersztárrá vált. Második filmje, a Grease 1978 nyarán került bemutatásra. A rock and roll korszak húsz évvel korábbi aranykorának tisztelgő film minden idők legsikeresebb filmmusicalje lett. Noha a diszkó-korszak 1980 utáni hanyatlásával a Szombat esti láz életérzése gyorsan divatjamúlttá vált, a Grease népszerűsége évtizedek alatt sem csökkent.
John Travolta 1981-ben még feltűnt a Halál a hídon című krimiben, utána következett Sylvester Stallone táncfilmje, a Szombat esti láz folytatása, az Életben maradni, amely azonban csak papírízű ismétlése a „táncolj a sikerért” formulájának. A film hatalmasat bukott, akárcsak az 1983-ban készült Két fél egy egész, melyben a Grease után másodszor játszott Olivia Newton-John partnereként. A két film bukását karrierje is súlyosan megsínylette, a nyolcvanas években csak tévéfilmekben és mindössze három mozifilmben szerepelt. A részleges visszatérést a Nicsak, ki beszél! sorozata jelentette, de ez még mindig csak Travolta képességeinek töredékét hasznosítja. Sztársága a Ponyvaregény 1994-es cannes-i sikerével alapozódott meg újra, amikor végre ismét egy kultfilmben tündökölhetett. A rendező régi Travolta-rajongó volt, s Vincent Vega szerepét egyenesen kedvenc színészének írta, aki ezért egy újabb Oscar-jelölést érdemelt. Plusz ráadás volt számára, hogy a rákövetkező évben nemcsak jelölték, a Golden Globe-on hanem meg is kapta méghozzá a Szóljatok a köpcösnek! című vígjátékért. Azóta csupa izgalmas alkotásba hívják, a legváltozatosabb műfajokban.
Ma a legjobban kereső filmsztárok egyike, úgy húszmillió dollár körül kap filmenként. 1997-ben az angol Empire magazin minden idők 100 legnagyobb sztárja közé választotta. 2008-ban ismét jelölték Golden Globe-ra, mint a legjobb vígjáték vagy musical kategóriában a Hajlakk című filmben.
2012-ben pályája során először karácsonyi albumot ad ki régi barátja és művészeti kollégája, Olivia Newton-John társaságában. A This Christmas album november közepén jelent meg. Kettejük közreműködésével az album I Think You Might Like It című John Farrar dalából videóklip is készült.
MagánéleteSzerkesztés
Testvérei, Joey, Ellen, Ann és Sam szintén a show-bizniszben dolgoznak. Feleségétől, Kelly Preston színésznőtől 1992-ben született első gyermeke, Jett, 2000-ben pedig Ella Bleu.
Szenvedélyes pilóta, saját repülőgépei vannak, szeretne a kozmoszba is repülni. A Szcientológia Egyház tagja.[6]
16 éves gyermekük, Jett 2009. január 2-án egy bahamai üdülésen halt meg.[7] Hiányának betöltése miatt ismét gyermeket vállaltak feleségével, 2010-ben született meg Benjamin.
FilmográfiaSzerkesztés
FilmSzerkesztés
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[8] | Rendező |
|---|---|---|---|---|---|
| 1975 | The Devils Rain | Danny | Robert Fuest | ||
| 1976 | The Boy in the Plastic Bubble | Tod Lubitch | Randal Kleiser | ||
| Carrie | Carrie | Billy Nolan | 1. Király Attila 2. Haás Vander Péter |
Brian De Palma | |
| 1977 | Szombat esti Láz | Saturday Night Fever | Tony Manero | Kerekes József | John Badham |
| 1978 | Moment by Moment | Strip Harrison | Jane Wagner | ||
| Grease | Grease | Danny Zuko | 1. Gergely Róbert 2. Széles Tamás |
Randal Kleiser | |
| 1980 | Városi cowboy | Urban Cowboy | Bud | Rudolf Péter | James Bridges |
| 1981 | Halál a hídon | Blow Out | Jack Terry | Kautzky Armand | Brian De Palma |
| 1983 | Két fél egy egész | Two of a Kind | Zack Melon | John Herzfeld | |
| 1983 | Életben maradni | Staying Alive | Tony Manero | Gergely Róbert | Sylvester Stallone |
| 1985 | Ingerlő idomok | Perfect | Adam Lawrence | Kerekes József | James Bridges |
| 1989 | Zűrös páros | The Experts | Travis | Széles László | Dave Thomas |
| Nicsak, ki beszél! | Look Who's Talking | James Ubriacco | Gáti Oszkár | Amy Heckerling | |
| 1990 | Nicsak, ki beszél még! | Look Who`s Talking Too | James Ubriacco | Gáti Oszkár | Amy Heckerling |
| 1991 | Rock'n'roll sztori | Shout | Jack Cabe | Zubornyák Zoltán | Jeffrey Hornaday |
| Angyali szemek | Eyes of an Angel | Bobby | 1. Gergely Róbert 2. Széles Tamás |
Robert Harmon | |
| 1993 | Nicsak, ki beszél most! | Look Who's Talking Now | James Ubriacco | Gáti Oszkár | Tom Ropelewski |
| 1994 | Ponyvaregény | Pulp Fiction | Vincent Vega | Széles László | Quentin Tarantino |
| 1995 | Szóljatok köpcösnek! | Get Shorty | Chili Palmer | 1. Széles László 2. Forgács Péter |
Barry Sonnenfeld |
| Fekete Amerika | White Man's Burden | Louis Pinnoch | Széles László | Desmond Nakano | |
| 1996 | Rés a pajzson | Broken Arrow | Vic `Deak` Deakins őrnagy | Rudolf Péter | John Woo |
| Michael | Michael | Michael | Sörös Sándor | Nora Ephron | |
| A csodabogár | Phenomenon | George Malley | Csankó Zoltán | Jon Turteltaub | |
| 1997 | Életem szerelme | She's So Lovely | Joey Germoni | Gergely Róbert | Nick Cassavetes |
| Őrült város | Mad City | Sam | Rátóti Zoltán | Costa-Gavras | |
| Ál/Arc | Face/Off | Sean Archer / Castor Troy | Csankó Zoltán | John Woo | |
| 1998 | Az őrület határán | The Thin Red Line | Quintard tábornok | Csankó Zoltán | Terrence Malick |
| Zavaros vizeken | A Civil Action | Jan Schlichtmann | Czvetkó Sándor | Steven Zaillian | |
| A nemzet színe-java | Primary Colors | Jack Stanton kormányzó | Csankó Zoltán | Mike Nichols | |
| 1999 | A tábornok lánya | The General`s Daughter | Paul Brenner | Csankó Zoltán | Simon West |
| 2000 | Telitalálat | Lucky Numbers | Russ Richards | Csankó Zoltán | Nora Ephron |
| Háború a Földön | Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 | Terl | Csankó Zoltán | Roger Christian | |
| 2001 | A vér kötelez | Domestic Disturbance | Frank Morrison | Csankó Zoltán | Harold Becker |
| Kardhal | Swordfish | Gabriel Shear | Csankó Zoltán | Dominic Sena | |
| 2003 | Kiképzőtábor | Basic | Tom Hardy | Széles László | John McTiernan |
| 2002 | Austin Powers 3. | Austin Powers in Goldmember | Aranyszerszám | Széles László | Jay Roach |
| 2004 | A megtorló | The Punisher | Howard Saint | Csankó Zoltán | Jonathan Hensleigh |
| A tűzből nincs kiút | Ladder 49 | Mike Kennedy kapitány | Dörner György | Jay Russell | |
| Bobby Long | A Love Song for Bobby Long | Bobby Long | Csankó Zoltán | Shainee Gabel | |
| 2005 | Csak lazán! | Be Cool | Chili Palmer | Széles László | F. Gary Gray |
| 2006 | Gyilkos szerelem | Lonely Hearts | Elmer Robinson nyomozó | Csankó Zoltán | Todd Robinson |
| 2007 | Hajlakk | Hairspray | Edna Trunbald | Csankó Zoltán | Adam Shankman |
| Faterok motoron | Wild Hogs | Woody Stevens | Széles László | Walt Becker | |
| 2008 | Volt | Bolt | Volt (hangja) | Rékasi Károly | Chris Williams |
| 2009 | Hajsza a föld alatt | The Taking of Pelham 123 | Benard Ryder | Széles László | Tony Scott |
| Vén csontok | Old Dogs | Charlie Reed | Csankó Zoltán | Walt Becker | |
| 2010 | Párizsból szeretettel | From Paris with Love | Charlie Wax | Csankó Zoltán | Pierre Morel |
| 2012 | Vadállatok | Savages | Dennis | Csankó Zoltán | Oliver Stone |
| 2013 | Gyilkos szezon | Killing Season | Emil Kovac | Haás Vander Péter | Mark Steven Johnson |
| 2014 | A hamisító | The Forger | Raymond J. Cutter | Csankó Zoltán | Philip Martin |
| 2015 | Feszültség | Life on the Line | Beau Ginner | Csankó Zoltán | David Hackl |
| Bűnös utakon | Criminal Activities | Eddie | Csankó Zoltán | Jackie Earle Haley | |
| 2016 | Az erőszak völgye | In a Valley of Violence | Clyde Martin Békebíró | Csankó Zoltán | Ti West |
| Bosszúra törve | I Am Wrath | Stanley Hill | Csankó Zoltán | Chuck Russell | |
| 2018 | Gotti | Gotti | John Gotti | Csankó Zoltán | Kevin Connolly |
| Speed Kills | Ben Aronoff | Jodi Scurfield | |||
| 2019 | Trading Paint | Sam Munroe | Karzan Kader | ||
| Mérgező rózsa | The Poison Rose | Carson Phillips | Csankó Zoltán | George Gallo Francesco Cinquemani | |
| The Fanatic | Moose | Fred Durst | |||
| 2022 | Paradise City | n. a. | Chuck Russell | ||
| 2023 | American Metal | n. a. | Nicholas Maggio |
TelevízióSzerkesztés
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzés |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Emergency! | Chuck Benson[9] | Epizód: "Kids" | |
| Owen Marshall, Counselor at Law | Epizód: "A Piece of God" | |||
| 1973 | The Rookies | Eddie Halley | Epizód: " Frozen Smoke" | |
| 1974 | Medical Center | Danny | Epizód: "Saturday's Child" | |
| 1974 | Nightmare | férfi a bolt előtt (stáblistán nem szerepel) |
tévéfilm | |
| 1975 | The Tenth Level | John | tévéfilm | |
| 1975–1979 | Welcome Back, Kotter | Vincent "Vinnie" Barbarino | 79 episodes | |
| 1975 | A tizedik szint | The Tenth Level | iskolai diák | tévéfilm |
| 1976 | Mr. T and Tina | Vinnie Barbarino | Epizód: "Pilot" | |
| 1987 | Basements: The Dumb Waiter | Ben | tévéfilm | |
| The Grand Knockout Tournament | önmaga | televíziós különkiadás | ||
| 1991 | Aranyláncok | Chains of Gold | Scott Barnes | tévéfilm; író is |
| 1992 | Borisz és Natasa | Boris and Natasha: The Movie | önmaga (cameo) | tévéfilm |
| 1994 | Saturday Night Live | önmaga (házigazda) | Epizód: "John Travolta/Seal" | |
| 2005 | Fat Actress | önmaga | Epizód: "Big Butts" | |
| 2014 | Kirstie | Mickey | Epizód: "Mickey & Maddie" | |
| 2016 | American Crime Story: Az O. J. Simpson-ügy | The People v. O. J. Simpson: American Crime Story | Robert Shapiro | 10 epizód; producer is |
| 2020 | Die Hart | Die Hart | Ron Wilcox | 10 epizód |
Díjak és jelölésekSzerkesztés
- Szombat esti Láz – Oscar-díj (1978) Jelölés – a legjobb férfi főszereplő
Golden Globe-díj (1978) Jelölés – a legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték - Grease – Golden Globe-díj (1979) Jelölés – a legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték
- Ponyvaregény – Oscar-díj (1995) Jelölés – a legjobb férfi főszereplő
Golden Globe-díj (1995) Jelölés – a legjobb férfi főszereplő – dráma
BAFTA-díj (1995) Jelölés – a legjobb férfi főszereplő - Szóljatok köpcösnek! – Golden Globe-díj (1996) jelölés – a legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték
- A nemzet színe-java – Golden Globe-díj (1999) jelölés – a legjobb férfi főszereplő – zenés film vagy vígjáték
- Hajlakk – Golden Globe-díj (2008) – a legjobb férfi mellékszereplő
FordításSzerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a John Travolta című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
JegyzetekSzerkesztés
- ↑ Encyclopædia Britannica (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Brockhaus (német nyelven)
- ↑ http://www.smh.com.au/lifestyle/celebrity/the-resurrection-man-20100227-pa1y.html
- ↑ "Jett Travolta, son of actors, dies at 16", CNN, 2008, január 2.
- ↑ John Travolta - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. október 15.)
- ↑ John Travolta. IMDb. (Hozzáférés: 2012. szeptember 22.)
További információkSzerkesztés
- Hivatalos oldal
- John Travolta a Facebookon
- John Travolta a PORT.hu-n (magyarul)
- John Travolta az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- John Travolta az Internet Movie Database-ben (angolul)
- John Travolta a Rotten Tomatoeson (angolul)
