Későn jött boldogság

1939-es fekete–fehér amerikai filmdráma
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2023. szeptember 18.

A Későn jött boldogság (eredeti cím: Dark Victory) 1939-ben bemutatott fekete–fehér amerikai filmdráma Edmund Goulding rendezésében. Magyarországon 1939. augusztus 28-án mutatták be Judith címen. Az angol cím jelentése: 'Sötét győzelem'.

Későn jött boldogság
(Dark Victory)
1939-es amerikai film

RendezőEdmund Goulding
ProducerHal B. Wallis
Vezető producerHal B. Wallis
AlapműGeorge Brewer és Bertram Bloch színműve
Műfaj
ForgatókönyvíróCasey Robinson
FőszerepbenBette Davis
George Brent
Humphrey Bogart
Geraldine Fitzgerald
Ronald Reagan
ZeneMax Steiner
OperatőrErnest Haller
VágóWilliam Holmes
JelmeztervezőOrry-Kelly
DíszlettervezőRobert M. Haas
Gyártás
GyártóWarner Bros.
Ország USA
Nyelvangol
Játékidő104 perc
Forgalmazás
Forgalmazó
BemutatóUSA 1939. április 22.
Magyarország 1939. augusztus 28.
Korhatár16 III. kategória (F/1951/J)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Későn jött boldogság témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Cselekménye

szerkesztés

Judith Traherne, a Long Island-i sportkörök kedvence, vígan éli az amerikai milliomos lányok fényűző életét. Kedvenc versenylova azonban megbotlik vele az egyik tréningen. Kiderül, hogy Judithnak látási zavarai vannak, ezért ugratott neki lovával az akadálynak. Dr. Steele megoperálja Judithot, és egymásba szeretnek. Judith jól érzi magát, nem tudja (eltitkolják előle), hogy menthetetlen: legfeljebb 10 hónapig élhet. Dr. Steele tudja ezt, mégis megkéri a lány kezét. Egy napon az orvos rendelőjében Judith véletlenül ráakad betegségének leírására és megtudja, hogy gyógyíthatatlan. Azt hiszi, csak szánalomból kérték meg kezét: felbontja az eljegyzést és visszatér régi életéhez: iszik, mulatozik, de később felkeresi dr. Steel-t és bocsánatot kér tőle. Az orvos feleségül veszi és vidéki birtokára megy vele, ott folytatja orvosi kísérleteit, hogy megmentse felesége életét. Judith látása hirtelen megromlik, de a végzetes tünetet eltitkolja, hogy férje elutazhasson New-Yorkba és a kongresszuson beszámoljon szenzációs felfedezéséről. Ami Judithon már nem segíthet, de így nyugodtan tud szembenézni sorsával.

Szereposztás

szerkesztés
Szerep Színész[1] Magyar hangja
(1. szinkron)[2]
Judith Traherne Bette Davis Prókai Annamária
Dr. Frederick Steele George Brent Szersén Gyula
Michael O’Leary Humphrey Bogart Csernák János
Ann King Geraldine Fitzgerald Orosz Helga
Alec Hamm Ronald Reagan Malcsiner Péter
Dr. Parsons Henry Travers ?
Carrie Cora Witherspoon ?
Miss Wainwright Dorothy Peterson ?
Martha házvezetőnő Virginia Brissac ?
Mantle ezredes Charles Richman ?
Dr. Carter Herbert Rawlinson ?
Dr. Driscoll Leonard Mudie ?
Miss Dodd Fay Helm ?
Lucy Lottie Williams ?
További hangok ? Antal László,
Zsolnai Júlia
  1. Szereposztás az IMDb.com szerint
  2. Későn jött boldogság (1939) 1. magyar szinkron, Zákányi Stúdió, Magyar Televízió (Rt.) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)