Kaylie csapata
amerikai televíziós filmsorozat (2019-től)
A Kaylie csapata (eredeti cím: Team Kaylie) 2019-től vetített amerikai televíziós filmsorozat, amelynek alkotója Tracy Bitterolf. A tévéfilmsorozat a Bon Mot Productions gyártásában készült és a Netflix forgalmazásában jelent meg. Műfaja filmvígjáték-sorozat és szituációs komédia. A sorozat 2019. szeptember 23-án debütált a Netflix oldalán. Magyarországon szinkronosan 2019. szeptember 23-ától elérhető a Netflixen.[1]
Kaylie csapata (Team Kaylie) | |
Műfaj | vígjáték, szitkom |
Alkotó | Tracy Bitterolf |
Rendező | Bob Koherr |
Főszereplő |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | |
Évadok | 3 |
Epizódok | 20 (epizódlista) |
Gyártás | |
Vezető producer | Pamela Eells O’Connell |
Gyártó | Bon Mot Productions |
Forgalmazó | Netflix |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Netflix |
Eredeti sugárzás | 2019. szeptember 23. – 2020. február 3. |
Első magyar adó | Netflix |
Magyar sugárzás kezdete | 2019. szeptember 23. |
Státusz | fut |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Ismertető szerkesztés
Szereplők szerkesztés
Főszereplők szerkesztés
Szereplő[2] | Színész[2] | Magyar hang[3] |
---|---|---|
Kaylie Konrad | Bryana Salaz | Bogdányi Titanilla |
Kit | Rosa Blasi | Zakariás Éva |
Jackie | Symera Jackson | Engel-Iván Lili |
Chewy | Elie Samouhi | Mayer Marcell |
Amber | Alison Fernandez | Kobela Kíra |
Valeria | Eliza Pryor | Vida Sára |
Ray Ray | Kai Calhoun | Maszlag Bálint |
Valeria | Eliza Pryor |
Mellékszereplők szerkesztés
Szereplő[2] | Színész[2] | Magyar hang[3] |
---|---|---|
Colt Axelrod | David Gridley | Czető Roland |
Logan Bane | Tait Blum | Berecz Kristóf Uwe |
Anton | Kevin Chamberlin | Háda János |
Foley | Beth Crosby | Radó Denise |
Tiffany | Telci Huynh | Szűcs Anna Viola |
Freddie | Travis Burnett | Kelemen Noel |
Magyar változat[3] szerkesztés
- Magyar szöveg: Bogdán László
- Hangmérnök: Hollósi Péter
- Vágó: Wünsch Attila
- Gyártásvezető: Farkas Márta
- Szinkronrendező: Radó Denise
A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
Epizódok szerkesztés
# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier[4] | Magyar premier[1][5][6] |
---|---|---|---|---|---|
1. rész | |||||
1. | 1. | Be-wilderness | Cserk-észbontók | 2019. szeptember 23. | |
2. | 2. | Invasion of the Lumberjerks | A Fajankók támadása | ||
3. | 3. | Lights, Camera, Retraction | Fények, kamera, visszavonulás | ||
4. | 4. | Cut It Out! | Most már elég! | ||
5. | 5. | Wax On, Wax Off | Rosszban a jó | ||
2. rész | |||||
6. | 6. | Winging It | Improvizálj | 2019. december 2. | |
7. | 7. | Ship Out of Luck | Nincs szerencséd | ||
8. | 8. | The Fundrager | Az adománygyűjtés | ||
9. | 9. | Party Pooperazzi | Buzgó mócsingok bálja | ||
10. | 10. | Swing and a Mess | Fordulat és zűrzavar | ||
11. | 11. | A Very Konrad Kristmas | Ízig-vérig Konrad karácsony | ||
3. rész | |||||
12. | 12. | An Ex to Grind | Az ex visszatér | 2020. február 3. | |
13. | 13. | The Old Witcheroo | Boszorkányság | ||
14. | 14. | 19 is the New 15 | 19 az új 15 | ||
15. | 15. | Pod Awful | Podkatasztrófa | ||
16. | 16. | Warlocks & Headlocks | Boszorkánymesterek és bunyósok | ||
17. | 17. | Fears of a Clown | Bohócborzalom | ||
18. | 18. | Purr-fect Harmon | Macskazen harmónia | ||
19. | 19. | Crossing Wires | Elbeszélve egymástól | ||
20. | 20. | Bridge Over Troubled Daughter | Híd a baj folyón |
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ a b A Netflix szeptemberi újdonságai (hu-HU nyelven). Gyerek-Világ. [2019. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 11.)
- ↑ a b c d Team Kaylie | TV Guide (angol nyelven). TVGuide.com. (Hozzáférés: 2019. szeptember 12.)
- ↑ a b c A Kaylie csapata magyar hangjai. Gyerek-Világ. [2019. szeptember 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. szeptember 26.)
- ↑ Shows A-Z - team kaylie on netflix | TheFutonCritic.com. www.thefutoncritic.com. (Hozzáférés: 2019. szeptember 12.)
- ↑ A Netflix 49. heti (dec. 1-8.) újdonságai (magyar nyelven). Mentrum. [2019. december 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. december 31.)
- ↑ A Netflix 6. heti (feb. 3-9.) újdonságai (magyar nyelven). Mentrum. [2020. február 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 8.)
További információk szerkesztés
- Hivatalos weboldal (angolul)
- Kaylie csapata az Internet Movie Database oldalon (angolul)