Kickboxer 5.: Az igazság nevében

A Kickboxer 5.: Az igazság nevében (eredeti cím: Kickboxer 5: The Redemption) 1995-ben közvetlenül videóra kiadott amerikai harcművészeti film. A film a Kickboxer-sorozat ötödik, egyben az eredeti széria befejező része.

Kickboxer 5.: Az igazság nevében
(Kickboxer 5: The Redemption)
1995-ös amerikai film
Rendező Kristine Peterson
Producer Michael S. Murphey
Műfaj
Forgatókönyvíró Rick Filon
Főszerepben
Zene John Massari
Operatőr Paul Michelson
Vágó Kert Vandermeulen
Gyártás
Gyártó Kings Road Entertainment
OrszágAmerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Játékidő 87 perc
Forgalmazás
Forgalmazó Vidmark Entertainment
Bemutató1995
Kronológia
ElőzőKickboxer 4.: Az agresszor (1994)
További információk

Az előző részekkel ellentétben egy új főszereplő, Matt Reeves (Mark Dacascos) áll a középpontban. A történet szerint a korábbi főhős, a Sasha Mitchell által megformált David Sloane egy gátlástalan kickboxszervezet áldozatául esett. Sloane barátja, Reeves – akinek egyik tanítványát is megölik – a személyes bosszútól hajtva száll szembe a szövetséggel és annak embereivel.

CselekménySzerkesztés

Mr. Negaal, a dél-afrikai származású, korábbi kickbokszoló saját szövetséget alapít. Amikor David Sloane nem hajlandó csatlakozni hozzá, emberei, Moon, Bull és Pinto végeznek a férfival.

Matt Reeves szintén visszavonult kickbokszharcos, jelenleg harcművészeti oktató. Barátja, Sloane haláláról értesülve még aznap részt vesz egykori tanítványa, Johnny Styles bajnoki mérkőzésén. Győzelme után Johnnyt is felkeresik Negaal emberei és mielőtt a gyanakvó Matt a helyszínre érhetne, megölik a fiatal bajnokot. Negaal elrendeli Reeves megölését is, ennek érdekében jobbkeze, Bollen kijuttatja a börtönből Paul Croftot, Negaal szervezetének egyik korábbi tagját. Paul felkeresi Matt-et, de ahelyett, hogy megölné, figyelmezteti őt a veszélyre.

Matt Johannesburgba repül, hogy megtalálja Negaalt, ugyanazzal a repülőgéppel, amelyen Paul is utazik. A reptérre érkezve Paul menekülni kezd Negaal emberei elől és verekedésbe keveredik velük, majd Matt a segítségére siet. Később Paul is viszonozza a szívességet és együtt győzik le Negaal embereit, de azok hamis vádakkal nemsokára börtönbe juttatják őket. Időközben a francia bajnok – a Negaalt visszautasító sportolók haláláról értesülve – vonakodva csatlakozik Negaalhoz, a német bajnok viszont nem hajlandó erre. Negaal párviadalra hívja és saját kezűleg öli meg a férfit, azzal a tigriskarom nevű, tiltott technikával, amely miatt annak idején örökre eltiltották őt a versenyzéstől.

Rabtársuk, valamint Paul húgának, Angie-nak a közreműködésével Matt és Paul megszökik a börtönből. A két férfi edzésbe kezd, felkészülve a Negaallal való leszámolásra. Amikor értesülnek egy partiról, melyet Negaal szervez, Angie-val együtt bejutnak a helyszínre. Míg Paul Bollennel számol le (aki annak idején börtönbe juttatta őt), Matt a rulettasztalnál magára vonja a figyelmet győzelmeivel, ezután mindenki előtt felfedi Negaal bűntetteit. Az életükre törő gengsztereket legyőzve Negaal otthonába mennek. Negaal megpróbálja használni a tigriskarom technikát Matt-en, de hatástalanul, mert Matt az edzés során felkészült a végzetes torokütés kivédésére. Egy hasonló technikával Matt halálos csapást mér ellenfelére, megölve őt. Matt visszaszerzi az amerikai bajnoki övet (mely Johnny tulajdona volt) és Paullal, valamint Angie-val együtt elhagyják a helyszínt, mielőtt a rendőrök kiérkeznének.

SzereplőkSzerkesztés

 
A filmben Mark Dacascos vette át a főszerepet az előző három részben szereplő Sasha Mitchelltől.
Színész Szerep Magyar hang[1]
Mark Dacascos Matt Reeves Háda János
James Ryan Mr. Negaal Sörös Sándor
Geoff Meed Paul Croft Laklóth Aladár
Tony Caprari Moon Rosta Sándor
Greg Latter Bollen Várkonyi András
Duane Porter Bull
George Moolman Pinto
Rulan Booth Angie Croft
Robert Whitehead Tito
Denney Pierce Johnny Styles Dózsa Zoltán
John Hussey Chalky
Dale Cutts edző
Gavin Hood német bajnok
Burton Richardson Jack

Kritikai visszhangSzerkesztés

A The Action Elite kritikusa szerint a feledhető cselekmény és párbeszédek ellenére „a Kickboxer 5. szórakoztató epizódja a sorozatnak és könnyedebb hangvételű a negyedik résznél. Dacascos nagyszerű főszereplő és a James Ryan által alakított pszichopata gonosztevő lopja el a show-t a filmben.”[2]

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Kickboxer 5 című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

JegyzetekSzerkesztés

  1. Kickboxer 5. – ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2018. december 30.)
  2. Kickboxer 5: The Redemption (1995) Review (angol nyelven). The Action Elite, 2014. szeptember 10. (Hozzáférés: 2018. december 30.) „Kickboxer 5 is a fun entry to the series and is lighter in tone than Part 4. Dacascos is a great lead and the movie is stolen by James Ryan’s psychotic villain.

További információkSzerkesztés