Kontra Ferenc (író)

(1958) magyar költő, író, műfordító

Kontra Ferenc (Darázs, Horvátország, 1958. június 18. –) József Attila-díjas költő, író, műfordító.

Kontra Ferenc
Született1958. június 18. (65 éves)[1]
Darázs[1]
Állampolgárságamagyar
Foglalkozása
Iskolái
Kitüntetései

A Wikimédia Commons tartalmaz Kontra Ferenc témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Élete szerkesztés

A középiskolát Pécsett, a Nagy Lajos Gimnáziumban végezte 1977-ben, a szegedi JATE-n diplomázott 1982-ben, majd Brisbane-ben fordítóként dolgozott a University of Queenslanden. 1987-91 között az Új Symposion irodalmi szerkesztője, 1991–2001 között a Magyar Szó kultúra rovatának szerkesztője, majd a napilap Kilátó című irodalmi mellékletének szerkesztője volt 2015-ig. Az Újvidéki Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékén kreatív írást tanít.

Munkássága szerkesztés

Munkái német, angol, francia, lengyel, román, bolgár, horvát és szerb nyelven is olvashatóak. Írásait egyebek mellett a Tiszatáj, a Hévíz, a Litera, a Revizor, a Mozgó Világ, a Forrás, az Új Írás, az Irodalmi Szemle, a Múlt és Jövő, a Nappali Ház, a Holmi, a 2000, a Beszélő, az Alföld, az Eső, a Kortárs, a Törökfürdő, a Látó, a Székelyföld, a párizsi Magyar Műhely, az Akcent,[3] a Leopold Bloom, a Mitteleuropa, a Literaturen, a Borussia,[4] a Republika, a Reč, a Literatura na Świecie, valamint az Élet és Irodalom közölte.

Elismerései szerkesztés

Kötetei szerkesztés

  • Jelenések. Magyar Képes Újság, Eszék, 1984
  • Fehér tükrök. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 1986
  • Drávaszögi keresztek. Regény. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 1988
  • Nagy a sátán birodalma. Forum Könyvkiadó, Újvidék,1991
  • Ősök jussán. Novellák. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 1993
  • Holtak országa. Novellák. Tanárképző Főiskola, Kecskemét, 1993
  • Kalendárium. Gyermekkori történetek. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 1993
  • Úgy törnek el. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 1995
  • A halász fiai. Ahogyan a kopácsiak elmesélték. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 1996
  • Gyilkosság a joghurt miatt. A bűn mint próza. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 1998
  • A kastély kutyái. Egy utazás fejezetei. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 2002
  • Gimnazisták. Magyarország, elejétől fogva. Magyar Könyvklub, Budapest, 2002
  • Farkasok órája. Magyar Könyvklub, Budapest, 2003
  • Wien. A sínen túl. Helikon, Budapest, 2006
  • Szélördög és más mesék (társszerző: Csorba Béla) Zavod zauđbenike, Belgrád, 2007
  • Drávaszögi keresztek. Életjel – Szabadka, HunCro – Eszék, Magyar Napló – Budapest, 2008
  • Horvátország magyar irodalma – a kezdetektől napjainkig. HunCro, Eszék, 2011
  • Idegen (Trilógia). Magyar Napló, Budapest, 2013
  • Angyalok regénye. Magyar Napló, Budapest, 2014
  • Életkörök. HMPF – FMPDH, Eszék, 2017
  • Az álom hídja. Magyar Napló, Budapest, 2018
  • Lepkefogó (És egyéb csapdák). Magyar Napló, Budapest, 2020
  • Wiener Kerle, Magyar Napló, Budapest, 2022 (A Wien a sínen túl német változata)
  • A fiú, L’Harmattan, Budapest, 2023

Antológiákban szerkesztés

  • Ősök jussán. In Körkép 1992. Szerk. Hegedős Mária. Magvető, Budapest, 1992
  • River of No Return. In Szarajevó – egy antológia. Szerk. Csejdy András. Narancs Könyvek, Láng Kiadó, Budapest, 1994
  • Az elnök és én. In Élet és Irodalom Antológia ’95. Szerk. Urbán Tibor. Pesti Szalon Könyvkiadó–Élet és Irodalom, Budapest, 1995
  • Csáth Géza utolsó novellája. In Körkép 1996. Szerk. Körmendy Zsuzsanna. Magvető, Budapest, 1996
  • Megvannak mind. In Élet és Irodalom Antológia ’96. Szerk. Dérczy Péter. Irodalom Kft., Budapest, 1996
  • Holnap megyek. In Körkép 2002. Szerk. Körmendy Zsuzsanna. Magvető, Budapest, 2002
  • A kastély kutyái. In Az év novellái 2003. Szerk. Nagy Gábor. Magyar Napló, Budapest, 2003
  • A hegy oldalán. In Az európaiság jegyében : Szerk. Székely Szabó Zoltán. Europa-Club, Bécs, 2003
  • A három szín. In A szétszórtság arénája. Szerk. Veress Zoltán. Föreningen Transsylvanska Bokvänner, Stockholm, 2003
  • Ezüst puskagolyó. In Eurovízió : Kortárs magyar irodalmi antológia. Szerk. Nagy Gabriella, Keresztury Tibor. Litera Könyvek, Budapest, 2004
  • Milyen zenét válasszak hozzá? In Az év novellái 2004. Szerk. Nagy Gábor. Magyar Napló, Budapest, 2004
  • Skatulyajáték. In Megemlékezés József Attiláról születése 100 évfordulóján. Előszó: Szilágyi Ákos. Szerk. Kiss Ilona. Moszkva, 2005
  • Szakad. In Az év novellái 2006. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló, Budapest, 2006
  • Rovinj királya. In Az év novellái 2007. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló, Budapest, 2007
  • Hotel Osijek. In Az év novellái 2008. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló, Budapest, 2008
  • Vedran legyőzi a szörnyet. In Az év novellái 2010. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló, Budapest, 2010
  • A nürnbergi anziksz. In Az év novellái 2011. Szerk. Majoros Sándor. Magyar Napló, Budapest, 2011
  • Absynthe. In Az év novellái 2012. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló, Budapest, 2012
  • A Fibonacci-sor. In Körkép 2012. Szerk. Király Levente. Magvető, Budapest, 2012
  • A kitépett hús helyére. In Körkép 2014. Szerk. Király Levente. Magvető, Budapest, 2014
  • A Fibonacci-sor. In Az év novellái 2015. Szerk. Erős Kinga. Magyar Napló, Budapest, 2015
  • Megálló a Dunánál. In Az év novellái 2016. Szerk. Erős Kinga. Magyar Napló, Budapest, 2016
  • Fenn a Zangyalon. In Az év novellái 2017. Szerk. Erős Kinga. Magyar Napló, Budapest, 2017
  • Kontra Ferenc. In Önlexikon : Kortárs magyar írók önszócikkei. Szerk. Szondi György. Cédrus Művészeti Alapítvány, Budapest, 2017
  • Szakad. In: A századelő novellái. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló–FOKUSZ Egyesület, Budapest, 2017
  • #parkchildrenshospital. In Az év novellái 2018. Szerk. Erős Kinga. Magyar Napló–Írott Szó Alapítvány, Budapest, 2018
  • Gimnazisták. In. Olvasmányok nyelv, társadalom és kultúra összefüggéséről. Összeállította és a bevezetőt írta: Kontra Miklós. Károli Gáspár Református Egyetem ‒ L’Harmattan Kiadó, Budapest, 2018
  • Absynthe. In. NKA 25., Kalligram Kiadó – Orpheusz Kiadó, Budapest, 2018
  • Az álom hídja. In Az év novellái 2019. Szerk. Erős Kinga. Magyar Napló, Budapest, 2019
  • Szülőföldem, a Drávaszög. In Szülőföldem. Szerk. Pécsi Györgyi. Kortárs Kiadó, Budapest, 2019
  • Redőny. In Az év novellái 2020. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló, Budapest, 2020
  • A három szín. In Trianon antológia. Emlékező Magyarország. Szerk. Gyurgyák János, Osiris Kiadó – Petőfi Irodalmi Múzeum II–III. kötet, Budapest, 2020
  • A Fibonacci-sor. In Nem kötelező. Kortársak és kimaradók. Szöveggyűjtemény középiskolásoknak – magyar próza. Szerk. Király Levente. Corvina Kiadó, Budapest, 2020
  • A napórakészítő hazatérése. In Nyugatplusz X., EREF, Budapest, 2020
  • Az utolsó mozielőadás. In Az utolsó indiánkönyv. Szerk. Wirth Imre. Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest, 2021
  • A fjordokon. In Az év novellái. Szerk. Bíró Gergely. Magyar Napló, Budapest, 2021
  • Hotel Trianon. In Mégis élünk. Trianon 100. Szerk. Mezey Katalin. Orpheusz Kiadó, Budapest, 2021
  • Határfolyó In „Sejtjeimbe vackolódó föld”. Antológia a határainkon túli magyar irodalomról, nyelvről, kultúráról. Szerk. Fűzfa Balázs. Savaria University Press, Szombathely, 2021
  • Aki csak hallgat. In Újnyugat Antológia. Nyugatplusz, Budapest, 2021
  • A préda megfigyelése. In Az év novellái. Szerk. Erős Kinga, Bíró Gergely, Magyar Napló, Budapest, 2022
  • A Hold csendes színpadán. In Az év novellái. Szerk. Erős Kinga, Bíró Gergely, Magyar Napló, Budapest, 2023
  • Hasonmás. In Körkép 2023. Szerk. Szegő János, Magvető, Budapest, 2023


Idegen nyelven szerkesztés

  • Krajni cilj. In Mladice. Zbornik mladih literarnih stvaralaca. Konferencija SSOH, Osijek, 1983 (A Végső cél horvát változata)
  • Krajnost cilja. Glas Slavonije, Osijek, 1983 (A Végkifejlet horvát változata)
  • Samo jednom možeš pogrešiti. Polja, Novi Sad, 1988/7–8. (A Csak egyszer hibázhatsz szerb változata)
  • I ja sam imao domovinu. In Iz zajedničkog izvora. Szerk. Tüskés Tibor. Pannónia Könyvek, Pécs, 1989 (A Nekem is volt hazám horvát változata)
  • Nigde na svetu. Transkatalog, Novi Sad, 1997 (A Sehol a világon szerb változata)
  • Na očevom mestu. Reč, Beograd, 1999/1–2. (Az Apa helyén szerb változata)
  • Geografia mego ojca. Literatura na Świecie, Warszawa, 2000/9. (Az Apám földrajza lengyel változata)
  • Zabójstwo z powodu jogurtu. Literatura na Świecie, Warszawa, 2000/9. (A Gyilkosság a joghurt miatt lengyel változata)
  • Autoren im Porträt : Flüchten oder Standhalten als existenzielle Frage : Der Autor Ferenc Kontra aus Novi Sad ist zur Zeit Literatur-Stipendiat im Herrenhaus in Edenkoben – Ein neuer Roman: Die Gymnasiasten. Von Gabriele Weingartner. Die Rheinpfalz, 2000. 11. 27. (Német nyelvű interjú a Gimnazisták című regényről)
  • Cine a înjunghiat câinele in Messkirch? Vatra. Revistă lunară de cultură editată de Uniunea Scriitorilor şi Consiliul Judeţean Mureş. Târgu Mureş, 2000/9. (A Ki ölte meg a macskát Messirchben? román változata)
  • Vaters Erdkunde. In „Scherz und tiefere Bedeutung”. Mitteleuropa, Strasbourg, 2001 (Az Apám földrajza német változata)
  • La géographie de mon père. In „Ironie et Satire”. Mitteleuropa, Strasbourg, 2001 (Az apám földrajza francia változata)
  • Der Charakter der Pferde. In Vernissage. Galerie Josef Nisters, Speyer, 2001 (A Lovak jelleme német változata)
  • Oberwanie chmury. Borussia, Olsztyn, 2002 (A Felhőszakadás lengyel változata)
  • Svetlosna kazuistika. In Jedina priča. Antologija proze vojvođanskih mađarskih pisaca 1990–2000. Forum, Novi Sad, 2003 (A Fénykazuisztika szerb változata)
  • Nasleđe koje određuje čoveka. Pedagoški zavod Vojvodine, Novi Sad, 2006 (A Ránk testált örökség szerb változata)
  • Wolkenbruch. In Extrakt : 10 Jahre – Literatur im Herrenhaus 97–07. Edenkoben, 2007 (A Felhőszakadás német változata)
  • Luftleck. In Ihr werdet noch von uns hören!, Buchmesse, Leipzig, 2008 (A Léglék német változata)
  • Drei starke literarische Stimmen des heutigen Europas: Rujana Jeger; Ferenc Kontra; Srdjan Valjarevic. Kroatischer Gemeinschaftsstand – Projekt Schwerpunktpräsentation, Leipzig Liest, Leipzig, 2008. 3. 12. (Német nyelvű beszámoló Kontra Ferenc lipcsei irodalmi estjéről)
  • Zeit Literatur: Doch ist es wirklich so kompliziert oder nur typisch europäisch? Von Günter Berger. Leipziger Volkszeitung, Leipzig, 2008. 2. 20. (Német nyelvű interjú a Wien a sínen túl című regényről)
  • Hotel Osijek. Literatura na Świecie. Warszawa, 2009/5–6. (Az eszéki szálloda lengyel változata)
  • Nowy Sad. Literatura na Świecie. Warszawa, 2009/5–6. (Az Újvidék lengyel változata)
  • Nikude no sveta. Literaturen Vestnik, Sofia, 2010 (A sehol a világon bolgár változata)
  • Sarajewo. Akcent, Lublin, 2010/3. (A Szarajevó lengyel változata)
  • Wędrowcy. In 7. Międzynarodowy Festival Opowiadania. Wrocław, 2011 (A Vándorok lengyel változata)
  • Strolling Players. In 7. Międzynarodowy Festival Opowiadania. Wrocław, 2011 (A Vándorok angol változata)
  • Ferenc Kontra na Międzynarodowym Festiwalu Opowiadania. 2011.10.07. https://annabutrym.pl/hu/ferenc-kontra-na-mi%C4%99dzynarodowym-festiwalu-opowiadania/ (Lengyel nyelvű beszámoló Kontra Ferenc wrocławi irodalmi estjéről)
  • Vedran pobjeđuje čudovište. Republika, Zagreb, 2012 (A Vedran legyőzi a szörnyet horvát változata)
  • Inne Południe – Jugosławia, Serbia i Chorwacja w prozie Ferenca Kontra, który poprowadzi Pan dr Lajos Pálfalvi. Wydziału Neofi lologii Collegium Novum, Poznan, 2014 (Lengyel nyelvű tanulmány Kontra Ferenc műveiről)
  • Wiener Kerle, Magyar Napló, Budapest, 2022 (A Wien a sínen túl német változata)

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet
  2. http://vmmi.org/index.php?ShowObject=kronika&id=17058
  3. Ferenc Kontra: Sarajewo (Akcent)
  4. Borussia 28 (2002)
  5. Freundeskreis Herrenhaus – Ferenc Kontra. [2016. szeptember 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. április 20.)
  6. Művészeti és szakmai díjakat adott át Balog Zoltán. litera.hu, 2014. március 14. (Hozzáférés: 2017. december 29.)
  7. Átadták a Herceg János Irodalmi Díjat, 2015. május 27. (Hozzáférés: 2017. december 29.)
  8. Kontra Ferenc kapta a Szépirodalmi Figyelő-díjat. szabadmagyarszo.com, 2017. március 17. [2017. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. március 22.)
  9. Kontra Ferenc kapta az Arany-János-díjat. litera.hu, 2018. október 24.
  10. Kontra Ferenc regénye kapja az MMA Irodalmi Tagozatának év legjobb könyve díját. litera.hu, 2018. december 5.

Források szerkesztés

További információk szerkesztés

  • Szűts Zoltán: Horvátország magyar irodalma. Magyar Napló, 2012/5. 61-63.
  • Huszka Árpád: Kontra Ferenc írói munkássága; Életjel, Szabadka, 2015 (Életjel könyvek)
  • Kilátással a tengerre. Esszék, tanulmányok Kontra Ferenc műveiről; fel. szerk. Rózsássy Barbara, szerk. Erős Kinga; Arany János Alapítvány, Budapest, 2018