Korhatár-besorolás
A korhatár-besorolás olyan piktogramos és szöveges jelölésű osztályozási rendszer, amely filmeket, sorozatokat, televíziós vagy rádiós műsorokat sorol be tartalmuk szerint különféle csoportokba. A besorolás célja a szülők és nevelők jobb tájékoztatása a gyermekek és fiatalok szellemi fejlődésére veszélyes vagy káros tartalmakról. A különféle kategóriákba eső produkciók nyilvánosságát hatóságilag korlátozzák a gyermekek és fiatalok védelme érdekében.
MagyarországonSzerkesztés
Mozifilmek esetén a 2004. évi II. törvény a mozgóképről alapján 2011-ig a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Filmiroda hatósági eljárás keretében döntött a besorolási kategóriáról a Korhatár Bizottság javaslata alapján. 2012-től a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) dönt a besorolásról, a filmforgalmazók kötelesek minden filmjük egy példányát legalább 30 nappal a bemutató előtt benyújtani neki.[1]
Televíziók esetén a 2010. évi CLXXXV. törvény (Médiatörvény) 6, 12, 16 és 18 éves korhatárokat állapít meg. A besorolást a csatornák végzik, ugyancsak az NMHH ajánlása alapján és ellenőrzése alatt.
Magyarországon adnak továbbá AP-s és 15-ös besorolású műsorszámokat is, de ezeket csak azok a magyar nyelvű csatornák használják, amelyek Romániában bejegyzett székhelyük miatt a román médiahatóság alá tartoznak.
Korhatártípusok a televíziókbanSzerkesztés
Gyerekbarát programSzerkesztés
A műsorszám gyermekbarát program.
Ezzel a korhatárral arra hívják fel a figyelmet, hogy a műsort kiskorúaknak készítették. A korhatárkarika szavazás alapján[2] egy zöld színű kisfiút ábrázol.[3]
Időpont-korlátozás: Bármikor közzétehető.
Jelölés: Egy zöld, mosolygó kisfiút ábrázoló piktogrammal jelölhető, de nem kötelező, jelenleg csak a TV2 használja.
Műsorelőzetes: A műsorelőzetes bármikor közzétehető.
Korhatár Nélkül – 1. kategóriaSzerkesztés
A műsorszám korhatárra való tekintet nélkül megtekinthető.
A „korhatár nélkül” jelzővel illetett műsorok többnyire az általános nagyközönséghez szólnak, de a műsorszolgáltatónak abból kell kiindulnia, hogy a 12 éven aluli gyermekek is a nézőközönség részét képezhetik. Ezért ezek – bár nem kifejezetten gyermekek számára készültek - nem tartalmazhatnak a tizenkét éven aluliak számára ártalmas elemeket.
Időpont-korlátozás: Bármikor közzétehető.
Jelölés: Nem kell jelölni.
Műsorelőzetes: A műsorelőzetes bármikor közzétehető.
Bizonyos műsorszámok, amelyeket a törvény szerint nem szükséges korhatári ajánlással ellátni, tartalmazhatnak azonban olyan elemeket, amelyek a kisebb gyermekekre kedvezőtlenül hatnak, esetleg ártalmas befolyást gyakorolnak. Főképp a hírműsorok tekintetében javasolt a fokozott szülői figyelem, de a káros tartalom megjelenítése előtt a csatornán el kell hangoznia egy szóbeli figyelmeztetésnek.
6 – 2. kategóriaSzerkesztés
A műsorszám megtekintése 6 éven aluliak számára nem ajánlott.
Olyan műsorszám, amely hat éven aluli nézőben félelmet kelthet, illetve amelyet koránál fogva nem érthet meg vagy félreérthet (pl. fantasztikus erőszak).
Időpont-korlátozás: 6 éven aluliaknak szánt, azaz kifejezetten gyermekeknek szóló, szülői magyarázatot nem igénylő (piktogrammal nem jelölt) műsorok között nem tehető közzé, egyébként bármikor közzétehető.
Jelölés: A műsorszám előtt a minősítést szóban és írásban közölni kell, valamint a 6-os piktogramot a képernyő jobb, vagy bal alsó(!) sarkában meg kell jeleníteni úgy, hogy az a műsorszám teljes időtartama alatt látható legyen, ha az 5.00 és 21.00 között kerül adásba (egyébként a műsorok kezdetekor és a szünetek után pár percig kell hogy látható legyen).
Műsorelőzetes: A műsorszám előzetese 6 éven aluliaknak szánt, azaz kifejezetten gyermekeknek szóló, szülői magyarázatot nem igénylő (piktogrammal nem jelölt) műsorok között nem tehető közzé, egyébként bármikor közzétehető.
12 – 3. kategóriaSzerkesztés
A műsorszám megtekintése 12 éven aluliak számára nem ajánlott.
Olyan műsorszám, amely tizenkét éven aluli nézőben félelmet kelthet, illetve amelyet koránál fogva nem érthet meg vagy félreérthet.
Időpont-korlátozás: 12 éven aluliaknak szánt, azaz kifejezetten gyermekeknek szóló, szülői magyarázatot nem igénylő (piktogrammal nem jelölt) műsorok között nem tehető közzé, egyébként bármikor közzétehető.
Jelölés: A műsorszám előtt a minősítést szóban és írásban közölni kell, valamint a 12-es piktogramot a képernyő valamelyik sarkában meg kell jeleníteni úgy, hogy az a műsorszám teljes időtartama alatt látható legyen, ha az 5.00 és 21.00 között kerül adásba (egyébként a műsorok kezdetekor és a szünetek után pár percig kell hogy látható legyen).
Műsorelőzetes: A műsorszám előzetese 12 éven aluliaknak szánt, azaz kifejezetten gyermekeknek szóló, szülői magyarázatot nem igénylő (piktogrammal nem jelölt) műsorok között nem tehető közzé, egyébként bármikor közzétehető.
16 – 4. kategóriaSzerkesztés
A műsorszám megtekintése 16 éven aluliak számára nem ajánlott.
Olyan műsorszám, amely alkalmas a tizenhat éven aluliak fizikai, szellemi vagy erkölcsi fejlődésének kedvezőtlen befolyásolására, különösen azáltal, hogy közvetett módon utal erőszakra, illetve szexualitásra, vagy témájának meghatározó eleme az erőszakos módon megoldott konfliktus.
Időpont-korlátozás: Csak 21.00 és 06.00 óra között tehető közzé.
Jelölés: A műsorszám előtt a minősítést szóban és írásban közölni kell, valamint a 16-os piktogramot a képernyő valamelyik sarkában meg kell jeleníteni úgy, hogy az a műsorszám teljes időtartama alatt látható legyen, ha az 21.00 és 22.00 között kerül adásba (egyébként a műsorok kezdetekor és a szünetek után pár percig kell hogy látható legyen).
Műsorelőzetes: Csak 21.00 és 06.00 óra között tehető közzé, 12, 6 éven aluliak számára nem ajánlott.
18 – 5. kategóriaSzerkesztés
A műsorszám megtekintése 18 éven aluliak számára nem ajánlott.
Olyan műsorszám, amely alkalmas a kiskorúak fizikai, szellemi vagy erkölcsi fejlődésének kedvezőtlen befolyásolására, különösen azáltal, hogy meghatározó eleme az erőszak, illetve/vagy a részletesen ábrázolt pornográfia.
Időpont-korlátozás: Csak 22.00 és 5.00 óra között tehető közzé.
Jelölés: A műsorszám előtt a minősítést szóban és írásban közölni kell, valamint a 18-as piktogramot a képernyő valamelyik sarkában meg kell jeleníteni úgy, hogy az a műsorszám teljes időtartama alatt látható legyen, ha az 22.00 és 23.00 között kerül adásba (egyébként a műsorok kezdetekor és a szünetek után pár percig kell hogy látható legyen).
Műsorelőzetes: Csak 22.00 és 5.00 óra között tehető közzé.
Abszolút tilalom – 6. kategóriaSzerkesztés
A korhatározás között van abszolút tilalom is, ezeket egyáltalán nem lehet leadni, mivel alkalmas a kiskorúak fizikai, szellemi vagy erkölcsi fejlődésének súlyosan kedvezőtlen befolyásolására, különösen azáltal, hogy pornográfiát vagy szélsőséges, illetve indokolatlan erőszakot tartalmaz.
Csak mozikban - 7. kategóriaSzerkesztés
Csak mozikban lehet leadni.
Filmes korhatár karikákSzerkesztés
- Jelölések
Időszak | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Kibocsátó szerv |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1965–2004 | KN | 14 | 16 | 18 | Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma[4] | ||||||||||||||
2004–2011 | I. | II. | III. | IV. | Nemzeti Filmiroda[4] | ||||||||||||||
V. | |||||||||||||||||||
2011– | I. | II. | III. | IV. | V. | Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság | |||||||||||||
VI. |
Korhatár nélkül megtekinthető 1. kategória
Hat éven aluliak számára nem ajánlott 2. kategória
Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott 3. kategória
Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott 4. kategória
Tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott 5. kategória
Kizárólag felnőttek számára ajánlott 6. kategória
Valamennyi besorolt tartalomra ugyanaz a magyarázat érvényes, mint a televíziókban, időpont-korlátozás azonban nincs. A filmek vetítése előtti előzeteseknek ugyanabba, vagy kisebb kategóriába kell tartoznia, mint az előzetesek után megtekintendő film.[5]
Rádiós műsorok besorolásaSzerkesztés
Magyarországon az analóg platformot használó rádiós médiaszolgáltatásokra ugyanazok a korhatár-besorolási szabályok vonatkoznak, mint a televíziókra. A műsor leadása előtt a hallgatókat szóban kell tájékoztatni a minősítésről.
A magyar jelölések galériájaSzerkesztés
KülföldönSzerkesztés
EurópábanSzerkesztés
AusztriábanSzerkesztés
- Freigegeben für alle Altersstufen - Korhatár nélkül megtekinthető
- Freigegeben ab 6 Jahren - 6 éven aluliaknak nem ajánlott
- Freigegeben ab 10 Jahren - 10 éven aluliaknak nem ajánlott
- Freigegeben ab 12 Jahren - 12 éven aluliaknak nem ajánlott
- Freigegeben ab 14 Jahren - 14 éven aluliaknak nem ajánlott
- Freigegeben ab 16 Jahren - 16 éven aluliaknak nem ajánlott
BelgiumbanSzerkesztés
- CAT.1 Mindenki számára alkalmas
- CAT.2 Tilos 16 évnél fiatalabbak számára
Az Egyesült KirályságbanSzerkesztés
- - Korhatár nélkül megtekinthető
- - Kifejezetten gyermekeknek ajánlott; ma már elavult, csak régi filmeken bukkan fel
- - Szülői felügyelettel ajánlott
- - 12 éven aluliaknak csak felnőtt felügyelettel megtekinthető
- - Csak 12 éven felülieknek kölcsönözhető/megvásárolható
- - Csak 15 éven felülieknek megtekinthető
- - Csak felnőtteknek megtekinthető
- - Felnőtt-tartalom
FranciaországbanSzerkesztés
- U - Korhatár nélkül megtekinthető.
- -10 - 10 éven aluliak számára nem ajánlott (csak a tévében)
- -12 - 12 éven aluliak számára nem ajánlott VAGY Csak 12 éven felülieknek megtekinthető
- -16 - 16 éven aluliak számára nem ajánlott VAGY Csak 16 éven felülieknek megtekinthető
- -18 - 18 éven aluliak számára nem ajánlott VAGY Csak 18 éven felülieknek megtekinthető
NémetországbanSzerkesztés
- 0 - Korhatár nélkül megtekinthető
- 6 - Hat éven felülieknek megtekinthető
- 12 - Tizenkét éven felülieknek megtekinthető
- 16 - Tizenhat éven felülieknek megtekinthető
- 18 - Tizennyolc éven felülieknek megtekinthető
OlaszországbanSzerkesztés
- T - La visione è aperta a tutti → Korhatár nélkül megtekinthető
- VM14 - La visione è consentita a un pubblico di età superiore ai 14 anni → Csak 14 éven felülieknek megtekinthető
- VM16 - La visione è consentita a un pubblico di età superiore ai 16 anni → Csak 16 éven felülieknek megtekinthető
- VM18 - La visione è consentita a un pubblico di età superiore ai 18 anni → Csak 18 éven felülieknek megtekinthető
OroszországbanSzerkesztés
- 0+ - A műsorszám korhatár nélkül megtekinthető
- 6+ - A műsorszám 6 éven aluliak számára nem ajánlott
- 12+ - A műsorszám 12 éven aluliak számára nem ajánlott
- 16+ - A műsorszám 16 éven aluliak számára nem ajánlott
- 18+ - A műsorszám 18 éven aluliak számára nem ajánlott
RomániábanSzerkesztés
- Y - Gyerekeknek szánt műsorok
- G - Korhatár nélkül megtekinthető
- AP (Acordul părinților) - Tizenkét éven aluliak számára csak szülői engedéllyel vagy nagykorú felügyelete mellett ajánlott
- 12 - 12 éven aluliak számára nem ajánlott
- 15- 15 éven aluliak számára nem ajánlott
- 18 - 18 éven aluliak számára nem ajánlott
2015-ig több, Romániában bejegyzett magyar szórakoztató csatorna (RTL Klub kábelcsatornái) is ezt használta (Cool TV, Film+, Film+2, RTL II, RTL+, Sorozat+).
Jelenleg a Digi ismeretterjesztő adói (Digi World, Digi Life, Digi Animal World), valamint a The Fishing & Hunting Channel és a TV2 kábelcsatornái (Izaura TV, Mozi+, Zenebutik, SuperTV2, FEM3, PRIME, Spíler1 TV, Spíler2 TV, TV2 Comedy, TV2 Kids, TV2 Séf, Jocky TV, Moziverzum) alkalmazzák Magyarországon.
Európán kívülSzerkesztés
Az Amerikai Egyesült ÁllamokbanSzerkesztés
Az Amerikai Mozgókép Szövetség (Motion Picture Association of America, MPAA) a következő kategóriák szerint csoportosítja a filmeket:
- (General Audiences) – Korhatárra való tekintet nélkül megtekinthető
- (Parental Guidance Suggested) – Gyermekek számára szülői felügyelet ajánlott
- (Parents Strongly Cautioned) – 13 év alatti gyermekek számára szülői felügyelet erősen ajánlott
- (Restricted) – 17 éven aluliak csak szülői vagy felnőtt kísérettel láthatják
- (Adults Only) – 18 éven aluliak számára tiltott
Televízióban:
- (general audience) – Korhatárra való tekintet nélkül megtekinthető
- (all ages 2 and older) – Két éven aluliak számára nem ajánlott
- (directed to children 7 and older) – Hét éven aluliak számára nem ajánlott
- (directed to children 7 and older with fantasy violence in shows) – Hét éven aluliak számára nem ajánlott, van benne fantasztikus erőszak
- (parental guidance suggested) – 12 év alatt szülői felügyelet ajánlott
- (perental guidance suggestive diaologie) – 12 év alatt szülői felügyelet ajánlott, van benne trágárság
- (parents strongly cautioned) – 14 éven aluliak számára nem ajánlott
- (mature audience) – 17 éven aluliak számára nem ajánlott
A besorolást egy Los Angelesben működő, 8 és 13 fő közt változó számú tagból álló testület végzi. A bizottság névsora titkos.[6]
A zeneszámok és hangzóanyagok tekintetében 1985 óta a különféle hanghordozókra „parental advisory – explicit content” (szülői figyelmeztetés: szókimondó tartalom) felirat kerül. Az Amerikai Hanglemezkiadók Szövetsége (Recording Industry Association of America, RIAA) által ellenőrzött termékek besorolása a filmekhez hasonló okokból történik.
AusztráliábanSzerkesztés
- - Nem besorsolt
- - Minden korosztály számára ajánlott
- (régebben NRC) Szülői engedély ajánlott
- - 15 éven aluliak számára szülői engedély ajánlott
- - Csak 15 éven felüliek számára
- - Csak felnőtteknek
- Csak felnőtteknek. Érettebb pornográfiát tartalmaz, mint az R18+
- - Tiltott
ChilébenSzerkesztés
- TE
- Inconveniente para menores de 6 años
- Mayores de 14 años - 14 éven aluliak számára nem ajánlott
- Mayores de 18 años - 18 éven aluliak számára nem ajánlott
- 18/S
- 18/V
BraziliábanSzerkesztés
- Livre: Mindenki számára alkalmas
- 10: 10 éven aluliak számára nem ajánlott
- 12: 12 éven aluliak számára nem ajánlott
- 14: 14 éven aluliak számára nem ajánlott
- 16: 16 éven aluliak számára nem ajánlott
- 18: 18 éven aluliak számára nem ajánlott
Dél-KoreábanSzerkesztés
Mozifilmek, videók, színpadi produkciók, reklámokSzerkesztés
Besorolás:[7]
- All: mindenki számára alkalmas
- 12+: 12 éven felülieknek
- 15+: 15 éven felülieknek
- Teenager restricted: 18 éven aluliaknak nem ajánlott[8]
- Restricted: 18 éven aluliaknak nem ajánlott, csak kijelölt mozikban vetíthető[8]
A színpadi produkciók értékelése: all, teenager restricted, nem értékelt.[7] A reklámok értékelése: all vagy nem értékelt.[7]
Televíziós programokSzerkesztés
A televíziós programok értékelése:
- ALL: Mindenki számára alkalmas
- 7: Hét éven aluliak számára nem ajánlott
- 12: Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
- 15: Tizenöt éven aluliak számára nem ajánlott
- 19: Tizenkilenc éven aluliak számára nem ajánlott
HongkongbanSzerkesztés
- : Minden korosztály számára
- : 13 éven aluliak számára nem ajánlott
- : 18 éven aluliak számára nem ajánlott
- : Csak 18 éven felülieknek megtekinthető
IndiábanSzerkesztés
- U Minden korosztály számára
- UA 12 éven aluliak számára nem ajánlott
- A Csak felnőttek számára
- S Csak bizonyos személyek tekinthetik meg, pl. tudósok, orvosok
IndonéziábanSzerkesztés
- SU
- A
- BO-A
- BO
- BO-SU
- BO-R
- R
- D
KanadábanSzerkesztés
- G Minden korosztály számára
- PG Szülői felügyelet ajánlott
- 14A A 14 éven aluli gyermekeknek szülői felügyelet mellett ajánlott
- 18A 18 éven aluliaknak szülői felügyelet mellett ajánlott
- R Csak 18 éven felülieknek
- A Felnőtt tartalom, mozikban nem vetíthető
Lásd mégSzerkesztés
JegyzetekSzerkesztés
- ↑ James Bond hónapokkal később jöhet az új Filmtörvény miatt – Origo, 2012. január 20.
- ↑ A nézők választotta piktogrammal jelölnék a gyermekbarát tévéműsorokat
- ↑ Döntöttek a gyermekbarát tévéműsorokat jelző piktogramról
- ↑ a b Magyar korhatárbesorolások. Filmadatbázis. NMHH Adattár. (Hozzáférés: 2016. április 3.)
- ↑ A mell kevésbé para, mint az erőszak – Origo, 2014. április 18.
- ↑ Csak tizenhét éven felülieknek – Origo, 2005. december 8.
- ↑ a b c Statistics tab. Korea Media Rating Board. (Hozzáférés: 2014. március 5.)
- ↑ a b Media Rating Board OKs screening of Kim Ki-duk’s controversial ‘Moebius’-프린트화면. Koreaherald.com, 2013. augusztus 7. (Hozzáférés: 2013. november 4.)
ForrásokSzerkesztés
Külső hivatkozásokSzerkesztés
- A Korhatár Bizottság Besorolási eljárásának szakmai szempontjai PDF – Korábbi filmszabályozás