Anagarika Govinda

Anagarika Govinda láma, eredeti nevén Ernst Lothar Hoffmann (Waldheim, Németország, 1898. május 17. – Mill Valley, USA, 1985. január 14.) német festő, író, buddhista szerzetes, az Árja Maitréja Mandala rend alapítója.

Anagarika Govinda láma
Született	1898. május 17. Waldheim, Németország
Elhunyt	1985. január 14. (86 évesen) Mill Valley, USA
Állampolgársága	német svéd
Nemzetisége	német
Foglalkozása	festő, író, szerzetes
A Wikimédia Commons tartalmaz Anagarika Govinda láma témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Élete

Apja egy cigarettagyár német tulajdonosa, anyja bolíviai volt. Hoffmann hároméves volt, amikor anyja meghalt. Hoffmann már fiatal gyerekkorától tanulmányozta a nagy világvallásokat. Hamburgban érettségizett, majd filozófiai, pszichológiai és archeológiai tanulmányokat folytatott a Freiburgi Egyetemen. 1920 és 1928 között Capri szigetén élt, és ott festette első képeit. Archeológiai kutatásokat végzett Nápoly és Cagliari környékén, Málta szigetén, valamint Észak-Afrikában.

1928-ban Srí Lanka szigetére utazott és beállt buddhista szerzetesnek Nyanatiloka (1878-1957) vezetése alatt. Páli nyelvű tanulmányokat folytatott Srí Lankán és Burmában. Itt felvette a Govinda nevet. 1930-ban házat épített nevelőanyjának, Anna Habermannak Srí Lankán, ez volt a Varijagoda remetelak. Ezen a helyen élt 1931 márciusáig. 1931-től 1937-ig buddhista filozófiát, pszichológiát és archeológiát tanított több indiai egyetemen. Közben Dardzsilingben találkozott mesterével, Tomo gese rinpocsével, aki beavatta őt a mahájána és a vadzsrajána buddhista hagyományokba. Tibeti nyelvi tanulmányokat folytatott, és 1932-től 1938-ig kutatóexpedíciókat vezetett és zarándokutakat tett Szikkimbe, a tibeti Csumbi-völgybe és Dél-Tibetbe. 1933. október 14-én, az indiai Dardzsilingben megalapította az Árya Maitreya Mandala buddhista közösséget (ÁMM). 1935 és 1945 között a Nemzetközi Buddhista Egyetemi Társaság főtitkára volt. A második világháború alatt (valószínűleg német származása miatt) a britek internálták.

1947-ben feleségül vette az indiai-párszi származású Ratti Petitet (ismertebb nevén: Li Gotami). 1947 és 1949 között újabb expedíciók Dél-, Közép- és Nyugat-Tibetbe (Caparang-expedíció). 1950-től Indiában élt. 1955-től a Himalája lábánál lévő Kasar Devi Ashramban, Almorában telepedett le, és ott írta újabb műveit. 1952 novemberében az indiai Száncsiban létrehozta az ÁMM nyugati ágát. Ehhez csatlakozott 1952-ben a magyarországi Buddhista Misszió is. 1960-tól előadókörutakat tartott Európában, 1968-tól az USA-ban és Japánban is. 1973-ban visszatért Almorába. 1978-ban egészségügyi okokból Kaliforniába költözött.

Művei

Írások

• Die Grundgedanken des Buddhismus (Lipcse, 1920)
• Rhythmische Aphorismen (Drezda, 1926)
• Gedanken und Gesichte (Drezda, 1928)
• Abhidhammattha Sangaha. Ein Compendium buddhistischer Philosophie und Psychologie (München, 1931)
• Art and Meditation (Allahabad, 1936)
• Die psychologische Haltung der frühbuddhistischen Philosophie (Allahabad, 1939); A korai buddhista filozófia lélektani attitűdje (Budapest, 1993)
• Stupa Symbolism (Allahabad, London, 1940)
• Om Mani Padme Hum (Zürich, 1956); Om ma-ni pad-me hum (Budapest, 1984)
• Der Weg der weißen Wolken (Zürich, 1959); A fehér felhők útja (Budapest, 1983 és 2008)
• Mandala - Gedichte und Betrachtungen (1961)
• Schöpferische Meditation und multidimensionales Bewußtsein (Freiburg, 1977)
• Der Stupa Psychokosmisches Lebens und Todessymbol (1978); A buddhista stupa pszicho-kozmikus szimbolikája (Budapest, 1986)
• The Inner Structure of the I Ching (1981); Die innere Struktur des I Ging (1983)
• Buddhistische Reflexionen (Bern, München, Wien, 1983)
• Az Árya Maitreya Mandala Rend eredete és célja (Budapest, 1984)
• Az Árya Maitreya Mandala Rend áhítat-szertartása (Budapest, 1984)
• Meditációs gondolatok (Budapest, 1986)
• Meditációs költemények (Budapest, 1986)

Forgatókönyv

• Mipam (é.n.)
• Siddhartha (1946)

Magyarul

• A fehér felhők útja. Egy buddhista zarándok Tibetben; ford. Gyenes József; Buddhista Misszió, Bp., 1983
• Om ma-nDi pad-me hum. A Vajrayána misztika a "Hat Szent Szótag" ezotérikus tanai alapján; ford. Hetényi Ernő ford.; Buddhista Misszió, Bp., 1984
• Meditációs költemények; ford. Gyenes József; Buddhista Misszió, Bp., 1986
• A buddhista stüpa pszicho-kozmikus szimbolikája; ford. Mireisz László; Buddhista Misszió, Bp., 1986
• Meditációs gondolatok; ford. Hetényi Ernő; Buddhista Misszió, Bp., 1986
• Meditációs képek; szöveg, rajz lama Anagarika Govinda; ford. Hetényi Ernő; Buddhista Misszió, Bp., 1987
• A korai buddhista filozófia lélektani attitűdje és annak szisztematikus bemutatása az Abhidhamma hagyománya alapján; ford. Takács László; Orient Press, Bp., 1992
• Láma Anagarika Govinda (Anangavadzsra Khamszum Vangcsuk): Fehér felhők útja. Egy buddhista zarándok Tibetben; ford. Horváth Erzsébet; Filosz, Bp., 2009 (Ékajána könyvek)
• Fehér felhők útja. Egy buddhista zarándok Tibetben; ford. Horváth Erzsébet; 2. jav. kiad.; Filosz, Bp., 2018 (Ékajána könyvek)
• Teremtő meditáció és többdimenziós tudatosság; ford. Tóth Zsuzsanna; Filosz, Bp., 2020 (Ékajána könyvek)

Kapcsolódó szócikkek

• Buddhizmus Nyugaton
• Buddhista Misszió
• Buddhizmus Magyarországon

További információk

• Arya Maitreya Mandala Magyarországon
• Életrajza fényképekkel Archiválva 2007. november 27-i dátummal a Wayback Machine-ben (német)
• Festményei (német)