Lego Friends: Irány a színpad
A Lego Friends: Irány a színpad (eredeti cím: Lego Friends: Girlz 4 Life) 2016-ban megjelent dán–amerikai 3D-s számítógépes animációs film, amelyet DVD-n adtak ki. A rendezői Christian Cheshire, Thomas J. Mikkelsen és Darren Campbell, a producere Vicky Kjaer Jensen, az írója Temple Mathews, a zeneszerzője Harry Peat. Az eredeti filmzenéket az L2M adta elő. A DVD-film az M2 Entertainment gyártásában készült, a Warner Home Video forgalmazásában jelent meg. Műfaját tekintve zenés film. Amerikában 2016. február 2-án jelent meg DVD-n, 2016. augusztus 28-án a Disney Channel televízióadó is bemutatta. Magyarországon 2016. január 20-án jelent meg DVD-n, 2016. november 1-jén a Minimax televízióadó is bemutatta.[1]
| Lego Friends: Irány a színpad (Lego Friends: Girlz 4 Life) | |
| 2016-os amerikai film | |
| Rendező |
|
| Producer |
|
| Vezető producer |
|
| Alapmű | Lego Friends of Heartlake City |
| Műfaj | zenés |
| Forgatókönyvíró | Temple Mathews |
| Hang | |
| Zene |
|
| Vágó | Josh Levinsky |
| Hangmérnök | Pat Rodman |
| Gyártásvezető |
|
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország | |
| Nyelv | |
| Játékidő | 79 perc |
| Képarány | 16:9, 1.78:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Warner Home Video |
| Bemutató |
|
| Eredeti adó | |
| Eredeti magyar adó | Minimax |
| Korhatár |
|
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsor | |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Ismertető szerkesztés
A lányok barátsága komoly próbatétel elé kerül, mikor Livi, a megasztár feltűnik Heartlake Cityben. Miután a popsztár álnok menedzsere ellopja hőseink „Girlz” című dalát, a lányok úgy érzik, hogy ezt nem hagyják annyiban. Miközben megpróbálják elmondani Livinek, hogy valójában honnan is jött a legújabb slágere, a lányok rádöbbennek, hogy a népszerűség nem minden, és néha a barátság mindennél értékesebb a világon.
Szereplők szerkesztés
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Andrea | Erica Mendez | Bogdányi Titanilla |
| Emma | Millie O'Connor | Lamboni Anna |
| Mia | Marianne Miller | Szabó Zselyke |
| Olivia | Rachelle Heger | Molnár Ilona |
| Stephanie | Alexa Kahn | Csifó Dorina |
| Livi | Erin Fitzgerald Chloe Moore (énekhang) |
Vadász Bea |
| Megan Butaire | Christine Cabanos | Peller Anna |
| Tanya Butaire | Cristina Vee | Andrusko Marcella |
| Zoey | Emily Albrecht | Berkes Boglárka |
| Ella | Jessica Sportelli | |
| Miss Eisenberg | Cindy Robinson | Bata Éva |
Magyar változat[2] szerkesztés
A szinkront a Pro Video megbízásából a Mafilm Audió Kft. készítette.
- Magyar szöveg: Laki Mihály
- Hangmérnök: Gábor Dániel
- Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
- Gyártásvezető: Fehér József
- Szinkronrendező: Stern Dániel
- Felolvasó: Bozai József
- További magyar hangok: Győrfi Laura, Hamvas Dániel, Kisfalusi Lehel, Makranczi Zalán, Mezei Kitty, Nemes Takách Kata, Szabó Máté, Szatory Dávid, Welker Gábor
Filmzenék szerkesztés
- Girlz
- In This Together
- Right Where I Belong
- High Tops
- Lights Up
- Who You Are
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ „Lego Friends: Girlz 4 Life | Minimax TV műsor – 2016. november 1. 08:00”, Animare TV Újság (Hozzáférés ideje: 2017. december 11.) [halott link]
- ↑ a b „Lego Friends: Irány a színpad”, ISzDb (Hozzáférés ideje: 2017. december 11.)
Források szerkesztés
- Lego Friends: Irány a színpad a PORT.hu-n (magyarul)
- Lego Friends: Irány a színpad az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Lego Friends: Irány a színpad a Box Office Mojón (angolul)
További információk szerkesztés
- Lego Friends: Irány a színpad a Minimax honlapján (magyarul)
- Lego Friends: Irány a színpad a Zap2it honlapján (angolul)
- Lego Friends: Irány a színpad a Fernsehserien honlapján (németül)
