Louis Bromfield
Louis Bromfield (Mansfield, 1896. december 27. – Columbus, 1956. március 18.) amerikai író és természetvédő. Az 1920-as években bestseller-regényíróként újra feltalálta magát farmerként az 1930-as évek végén, és a fenntartható és biogazdálkodás egyik legkorábbi támogatója lett az Egyesült Államokban.[1] 1927-ben elnyerte a Pulitzer-díjat az Early Autumn című regényéért, megalapította a kísérleti Malabar Farmot[2] az ohiói Mansfield közelében, és fontos szerepet játszott a korai környezetvédelmi mozgalomban.[3]
Louis Bromfield | |
Louis Bromfield, fényképezte Carl Van Vechten, 1933 | |
Született | Lewis Brumfield 1896. december 27. Mansfield, Ohio USA |
Elhunyt | 1956. március 18. (59 évesen) Columbus, Ohio, USA |
Állampolgársága | amerikai |
Nemzetisége | amerikai |
Házastársa | Mary Appleton Wood Bromfield |
Gyermekei | Ellen Bromfield Geld |
Szülei | Annette Marie Coulter Brumfield |
Foglalkozása |
|
Iskolái |
|
Kitüntetései |
|
A Wikimédia Commons tartalmaz Louis Bromfield témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Életrajza
szerkesztésFiatalkora
szerkesztésLewis Brumfield az ohiói Mansfieldben született 1896-ban Charles Brumfield bankpénztáros és ingatlanspekuláns, valamint Annette Marie Coulter Brumfield, egy ohiói farmer lánya gyermekeként. (Brumfield később "Louis Bromfield"-re változtatta nevének írásmódját, mert úgy gondolta, hogy ez előkelőbbnek tűnik.)[4][5]
Fiúként Bromfield szeretett nagyapja farmján dolgozni. 1914-ben beiratkozott a Cornell Egyetemre, hogy mezőgazdaságot tanuljon.[6] Családja anyagi helyzetének romlása miatt azonban már egy félév után le kellett mondania. Mélyen eladósodott, szülei eladták házukat Mansfield központjában, és Bromfield nagyapjának farmjára költöztek a város szélére. 1915 és 1916 között Bromfield küzdött a terméketlen családi gazdaság újjáélesztéséért, erről az élményről később keserűen írt a The Farm című önéletrajzi regényében. 1916-ban beiratkozott a Columbia Egyetemre, hogy újságírást tanuljon, ahol beavatták a Phi Delta Theta[7] testvériségbe .[8] A Columbiában töltött ideje rövid volt; kevesebb, mint egy év után távozott, hogy önkéntesként az első világháborúban az American Field Service-nél[9] jelentkezzen.[10]
Bromfield az Amerikai Hadsereg Mentőhadtestének 577-es részlegében szolgált, és a francia gyalogsághoz tartozott. Jelentős akciókat látott a Ludendorff offenzíva és a 100 napos offenzíva során, és 1918 nyarán rövid időre a német hadsereg fogságába esett.[11] Bár később azt állította, hogy croix de guerre (francia hadikereszt) kitüntetést kapott, a francia vagy amerikai katonai feljegyzésekben nincs bizonyíték erre a kitüntetésre.[4][12]
New York
szerkesztésBromfieldet 1919-ben bocsátották el a hadseregtől. New Yorkban kapott munkát, többek között újságíróként, kritikusként és reklámmenedzserként. 1921-ben feleségül vette a társasági szereplőt, Mary Appleton Woodot egy kis ünnepségen, a Massachusetts állambeli Ipswichben található családi háza közelében.[13] Három lányuk született: Ann Bromfield (1925-2001), Hope Bromfield (1927-2016)[14] és Ellen Bromfield (1932-2019).[15]
1924-ben Bromfield kiadta első regényét, a The Green Bay Tree-t, amelyben egy önfejű, független női főszereplő szerepelt – ez a vonás számos későbbi könyvében is megismétlődött. 1925-ben jelent meg egy második regény, a Possession. Stuart Sherman , John Farrar és a kor más vezető kritikusai dicsérték korai fikcióinak minőségét.[12][16]
Párizs és Hollywood
szerkesztés1925 novemberében Bromfield Párizsba költözött, ahol kapcsolatba került a Lost Generation számos központi alakjával, különösen Gertrude Steinnel és Ernest Hemingway-vel. Harmadik regénye, az Early Autumn, amely felesége puritán New England-i hátterét ábrázolja, 1927-ben elnyerte a Pulitzer-díjat. „Ő az összes fiatal amerikai regényíró közül a legjobb és a legéletbevágóbb” – írta John Carter abban az évben a New York Timesban.[17]
Bromfield az 1920-as évek végén és az 1930-as évek elején folytatta a legkelendőbb regények írását, köztük az A Good Woman, az The Strange Case of Miss Annie Spraag (Annie Spraag kisasszony furcsa esete) és a The Farm című önéletrajzi regényt, amely családja mezőgazdasági múltját romantizálta. Rövid ideig dolgozott Hollywoodban is Samuel Goldwyn Jr. szerződéses forgatókönyvírójaként.[18]
Senlis és India
szerkesztés1930-ban beköltözött egy felújított 16. századi paplakba, a Presbytère St-Etienne-be, Senlisben, Párizstól északra. Itt a Nonette folyó partján egy igényes kertet épített, ahol a korabeli művészek, írók és társasági szereplők körében jól ismert buliknak adott otthont. Rendszeres vendégek voltak Gertrude Stein, Alice B. Toklas, Elsa Schiaparelli , Dolly Wilde, Leslie Howard, Noël Haskins Murphy , Douglas Fairbanks, Sir Francis Cyril Rose , F. Scott és Zelda Fitzgerald. Janet Flanner , aki gyakori tanúja volt a senlisi bromfield birtokon megrendezett heti összejöveteleknek, egyszer azt mondta, hogy Bromfield „úgy gyűjtötte az embereket (és jegyezte az értéküket), ahogyan egyes férfiak a bélyegeket gyűjtik”.[19][20]
Bromfield szenvedélye a kertészet iránt az 1930-as évek során fokozódott. Az intenzív kertészkedés technikáit Senlisben élő parasztszomszédjaitól tanulta meg, és szoros kapcsolatot alakított ki Edith Whartonnal, aki a Pavillon Colombe[21] formális kertjeit tervezte, a közeli Saint-Brice-sous-Forêt-ben lévő birtokán.[22]
Ebben az időszakban Bromfield két hosszú utat is tett Indiába. Meglátogatta Sir Albert Howard talajtani intézetét Indore államban (ahol Bromfield a korai biogazdálkodási módszereknek volt kitéve),[23] és Baroda Cityben (a mai Vadodara) töltött időt Sayajirao Gaekwad III , Baroda maharadzsája vendégeként.[24] Utazásai során a kritikusok által egyik legelismertebb bestsellere, a Árvíz Indiában (1937), amelyből egy népszerű 1939-es film készült, Myrna Loy és Tyrone Power főszereplésével.[25] Később a könyvből befolyt összeget a Malabar Farm[2] finanszírozására fordította, mondván, hogy „semmi sem lehet megfelelőbb, mint indiai nevet adni a farmnak, mert India lehetővé tette.”[23]
A spanyol polgárháború végén Bromfield a párizsi székhelyű amerikai sebesültek sürgősségi bizottságának elnöke volt, amely segített hazatelepíteni az Abraham Lincoln Brigádokban harcoló önkénteseket.[26] Később ezért az erőfeszítéséért megkapta a Francia Becsületrendet.[27] Neville Chamberlain megbékítési politikájának szókimondó kritikusa (leginkább az 1939-es England, Dying Oligarchy című könyvében), röviddel a müncheni egyezmény után elhagyta Európát azzal a homályos tervvel, hogy Ohióba költözik, és egy „Istennek tetsző farmon” neveli fel gyermekeit.[28]
Malabar Farm és a Föld barátai
szerkesztés1938 decemberében Bromfield 600 hektárnyi elhasznált mezőgazdasági területet vásárolt Lucas falu közelében, Pleasant Valleyben, az Ohio állambeli Richland megyében. Felépített egy 19 szobás, görög újjászületés[29] stílusú parasztházat, amelyet Nagy Háznak nevezett el. A New Deal ügynökségek, például a Soil Conservation Service és a Civilian Conservation Corps szakértelmének és munkaerejének felhasználásával Bromfield rehabilitálta földjét, és eközben kitanulta a talajvédelem alapelveit. Később a Malabart[2] az általa „Új Mezőgazdaságnak” (New Agriculture) nevezett kirakatává alakította. A Malabarban népszerűsített új gazdálkodási technikák között szerepelt a zöldtrágya használata, a kontúr szántás , a „trash farming ”[30], a lemezes komposztálás és a sávos termesztés[31].[32]
1941-ben Bromfield az Egyesült Államok Talajvédelmi Szolgálatával szövetséges új nemzeti önkéntes szervezet, a Friends of the Land első alelnöke lett, amely a Dust Bowlban és más, széles körben elterjedt talajeróziós eseményekben csúcsosodó pusztító gazdálkodási gyakorlatok kijavítására törekedett. az 1930-as években. A szervezet a 20. századi ökológia és mezőgazdaság számos prominens hangját egyesítette, köztük Paul B. Searst , Hugh Hammond Bennettet és Aldo Leopoldot. Bromfield a hírességét a mezőgazdasági reformerek munkájának népszerűsítésére használta fel, köztük Edward Faulknert , akinek 1943-ban megjelent Plowman’s Folly című könyve kritizálta a sajtoló ekét, és a „szemetes gazdálkodást”[30] (a talajművelés nélküli mezőgazdaság előfutára) szorgalmazta az erózió elkerülése és a talaj termékenységének megőrzése érdekében. Bromfield emellett segített népszerűsíteni a szervezet folyóiratát, a The Landet, amelyben E. B. White, John Dos Passos, Henry A. Wallace, Aldo Leopold, Rachel Carson és sokan mások.[33]
Bromfield 1945-ben alapozta meg Malabar[2] nemzeti hírnevét azzal, hogy házigazdája volt jó barátja, Humphrey Bogart és Lauren Bacall esküvőjének. Bromfield volt a vőfély. Malabart gyakran meglátogatták hírességek, köztük Kay Francis , Joan Fontaine, Ina Claire , Mayo Methot és James Cagney.[34] E. B. White egy 1948-as New Yorker-versben ragadta meg a farm hangulatát.[35]
Hanyatlása és halála
szerkesztésBromfield újonnan felfedezett érdeklődése a mezőgazdaság és a környezetvédelem iránt egybeesett irodalmi hírnevének összeomlásával. Az olyan kritikusok, mint Malcolm Cowley , Orville Prescott és Edmund Wilson , későbbi fikcióit mesterkéltnek és felületesnek tartották. Ennek ellenére Bromfield könyvei továbbra is népszerűek voltak az olvasók körében; 1947-ben megjelent Colorado című regénye több mint 1 millió példányban kelt el.[4] Emellett elkezdett egy sor memoárt írni a mezőgazdaságról és a környezetvédelemről, kezdve a legkelendőbb Pleasant Valley-vel (1945).[36]
Ahogy Bromfield irodalmi karrierje megingott, komoly anyagi nehézségekbe kezdett ütközni, amihez kísérleti farmja fenntartásának magas költségei és pazar életstílusa is hozzájárult. Számos sikertelen üzleti terv között megpróbált tőkét bevonni a Malabar műholdas változatainak létrehozásával a texasi Wichita Fallsban és a brazil Itatibában . Felesége, Mary 1952-ben bekövetkezett halála után kapcsolatba lépett Doris Duke milliárdos örökösnővel, akit érdekelt a kertészet és a természetvédelem. Bromfield 1956 elején azt mondta egy újság riporterének, hogy ő és Duke „lehet, hogy összeházasodnak”.[37] De románcuk megszakadt egészségi állapota miatt. Mielóma multiplexben halt meg március 18-án a columbusi egyetemi kórházban.[38][39]
Befolyás és öröksége
szerkesztésBromfield halála után a Malabar Farmot[2] végül állami parkká és turistalátványossággá alakították. A Malabar Farm State Park évente látogatók ezreit fogadja, és fenntartja Bromfield vezetési filozófiájának bizonyos aspektusait. A park egyik figyelemre méltó eleme a Doris Duke Woods, amely Doris Duke-ról kapta a nevét, akinek az adománya segített megmenteni Malabart a fejlődéstől Bromfield halála után.[40][41]
Mezőgazdasági írásai közül sok nyomtatásban maradt. A gazdálkodók és a környezetvédők, mint például Wendell Berry és Joel Salatin fontos befolyásként említették Bromfieldet.[42] 1989-ben Louis Bromfieldet posztumusz beválasztották az Ohio-i Mezőgazdasági Hírességek Csarnokába, és 1996 decemberében, születésének századik évfordulóján az Ohio-i Mezőgazdasági Minisztérium mellszobrát helyezték el a róla elnevezett előcsarnokban, a tanszék új székhelyén, az ohiói reynoldsburgi központban.[43]
Legfiatalabb lánya, Ellen Bromfield GeldBrazíliában folytatta apja munkáját, ahová férjével, Carson Gelddel 1952-ben költöztek. Farmot építettek, Fazenda Pau d’Alho néven, és Ellen az újság ismert rovatvezetője és írója lett. 2019-ben halt meg.[44]
Művei
szerkesztés- The Green Bay Tree, 1924
- Az élet fája (The Green Bay Tree) – Esély, Budapest, 1993 · ISBN 9637709762 · Fordította: Kilényi Mária
- Possession, 1925
- Lilli Barr (Possession) – Kelta, Budapest, 1990 · ISBN 9630286351 · Fordította: S. Szőllősy Klára
- Early Autumn , 1926
- A Good Woman, 1927
- The House of Women, 1927 stageplay
- The Work of Robert Nathan, 1927
- The Strange Case of Miss Annie Spragg, 1928
- Awake and Rehearse, 1929
- Tabloid News, 1930
- Twenty-four Hours, 1930
- Huszonnégy óra (Twenty-Four Hours) – Athenaeum, Budapest, 1935 · Fordította: Pálóczi-Horváth György
- A Modern Hero , 1932
- Pierre Radier asszonyai (A Modern Hero) – Dante, Budapest, 1946 · Fordította: Szőllősy Klára
- The Farm , 1933
- A farm (The Farm) – Dante, Budapest, 1940 · Fordította: Déry Tibor
- Here Today and Gone Tomorrow, 1934
- The Man Who Had Everything, 1935
- Akinek minden sikerült (The man who had everything) – Victoria, Budapest, 1989 · ISBN 9630267373 · Fordította: Honti János
- It Had to Happen, 1936
- Kilencvenes évek (It Had to Happen) – Dante, Budapest, 1940 · Fordította: Szalai Sándor
- Árvíz Indiában (The Rains Came), 1937
- Árvíz Indiában (The Rains Came) – Téka, Budapest, 1988 · ISBN 9637357211 · Fordította: Benedek Marcell
- McLeod's Folly, 1939
- A szerkesztő úr (McLeod's Folly) – Esély, Budapest, 1993 · ISBN 963770972X · Fordította: Devecseriné Guthi Erzsébet
- England: A Dying Oligarchy, 1939
- Night in Bombay, 1940
- Éjszaka Bombayben (Night in Bombay) – Téka, Budapest, 1994 · ISBN 963-583-007-6 · Fordította: Szalai Sándor
- Wild Is the River, 1941
- Rohan a víz (Wild Is the River) – Intermix, Budapest, 1997 · ISBN 9638352655 · Fordította: Kilényi Mária
- Until the Day Break, 1942
- Felhők mögött is derűs az ég (Until the Day Break) – Nova Irodalmi Intézet, Budapest, 1947 · Fordította: Bányász György
- A meztelen táncosnő (Until the Day Break) – Fabula, Budapest, 1991 · ISBN 9637885331 · Fordította: Sulhóf József
- Ha felragyognak a csillagok (Until the Daybreak) – Black & White, Nyíregyháza, 2001 · ISBN 9639125172 · Fordította: Sulhóf József
- Mrs. Parkington, 1943
- Mrs. Parkington (Mrs. Parkington) – Rózsa, Budapest, 1993 · ISBN 9638219025 · Fordította: Jenes Nándor
- The World We Live In: Stories, 1944
- What Became of Anna Bolton, 1944 (Dutch translation: Wat gebeurde er met Anna Bolton. Den Haag: NBC, 1960)
- Anna Bolton és a szerelem (What became of Anna Bolton) – Nova Irodalmi Intézet, Budapest, 1947 · · Fordította: Jenes Nándor
- Pleasant Valley, 1945
- Bitter Lotus, Cleveland, Ohio: The World Publishing Company, 1945 (German translation by Elisabeth Rotten, Wien, Stuttgart: Humboldt-Verlag, 1941)
- Keserű lótusz (Bitter Lotus; Árvíz Indiában 2.) – Fabula, Budapest, 1994 · ISBN 9638169419 · Fordította: Bíró Sándor
- Twenty-four Hours, Zephyr Books Vol.12, Stockholm/London[45]
- A Few Brass Tacks, 1946
- Colorado, 1947
- Colorado (Colorado) – Aldina, Budapest, 1993 · ISBN 9637394133 · Fordította: Bányász György
- Kenny, 1947
- Malabar Farm , 1948
- The Wild Country, 1948
- Out of the Earth, 1950
- Mr. Smith, 1951
- The Wealth of the Soil, 1952
- Up Ferguson Way , 1953
- A New Pattern for a Tired World, 1954
- Animals and Other People, 1955
- From My Experience, 1955
- Until the day break ?? (Dutch translation by A. Coster, Den Haag, J. Philip Krusemsn's uitg. mij.)
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Conford, Philip. The Origins of the Organic Movement (angol nyelven). Floris Books (2001. december 3.). ISBN 978-0-86315-336-5
- ↑ a b c d e f A Malabar Farm State Park egy állami parkEgyesült Államok Ohio állambeli Richland megyében, Lucas és a Mohican State Park közelében. A Pleasant Valley dombjai között lévő Malabar Farmot 1939-ben építtette a Pulitzer-díjas író, Louis Bromfield, és 1956-ban bekövetkezett haláláig az otthona volt. az
- ↑ A Green and Permanent Land: Ecology and Agriculture in the Twentieth Century (angol nyelven). University Press of Kansas (2001. december 3.). ISBN 978-0-7006-1066-2
- ↑ a b c Scott, Ivan. Louis Bromfield, Novelist and Agrarian Reformer: The Forgotten Author (angol nyelven). Edwin Mellen Press (1998. december 3.). ISBN 978-0-7734-8503-7
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 100. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ Louis Bromfield - Ohio History Central - A product of the Ohio Historical Society. Ohio History Central. (Hozzáférés: 2012. március 19.)
- ↑ A Phi Delta Theta (ΦΔΘ) egy nemzetközi titkos és társadalmi testvériség , amelyet a Miami Egyetemen alapítottak 1848-ban, és székhelye Oxfordban , Ohio államban található.
- ↑ A fraternity (a latin frater szóból: "testvér"; innen: "testvériség") vagy testvéri szervezet olyan társaság, klub vagy testvéri rend, amely hagyományosan férfiakból áll, akik különböző vallási vagy világi célokat szolgálnak.
- ↑ Az AFS Intercultural Programs (vagy AFS, eredetileg American Field Service) egy nemzetközi ifjúsági diákcsereprogram.
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 13. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 14, 293. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ a b Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 27. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ „Wood, Bromfield Wedding Takes Place in Ipswich”, The New-York Tribune, 1921. október 13.
- ↑ Hope Bromfield Stevens, 89, dies (angol nyelven). Mansfield News Journal . (Hozzáférés: 2020. március 15.)
- ↑ Whitmire, Lou: Ellen Bromfield Geld, youngest daughter of Louis Bromfield, dies at 87 (angol nyelven). Mansfield News Journal . (Hozzáférés: 2020. március 15.)
- ↑ Farrar, John (1926. április 1.). „The Fiction Reader in the New Season”. The Bookman, 201. o.
- ↑ Carter, John. „Book Review”, New York Times, 1927. július 31.
- ↑ Muir, Florabel. „Don't Mention Bromfield to Sam Goldwyn”, New York Daily News, 1931. február 25.
- ↑ Flanner, Janet (1941. szeptember 1.). „Louis Bromfield: The Cosmopolite of the Month”. Cosmopolitan, 10. o.
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 64. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ A Pavillon Colombe Saint-Brice-sous-Forêt-ben, egy francia közösség az Île-de-France régió Val-d'Oise megyében, 1770 körül épült. 1994 óta a rue Edith-Wharton épülete parkkal és melléképületeivel szerepel a franciaországi műemlékek listáján.
- ↑ Bratton, Daniel L.. Yrs. Ever Affly: The Correspondence of Edith Wharton and Louis Bromfield (angol nyelven). Michigan State University Press (2000. december 3.). ISBN 978-0-87013-516-3
- ↑ a b Bromfield, Louis. Pleasant Valley. Harper (1945)
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 129. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ Árvíz Indiában (film)
- ↑ Az Abraham Lincoln Brigád (spanyolul: Brigada Abraham Lincoln), hivatalos nevén a XV. Nemzetközi Brigád (XV Brigada Internacional), vegyes dandár volt, amely a Spanyol Köztársaságért harcolt a spanyol polgárháborúban a nemzetközi brigádok részeként.
- ↑ „France Confers Highest Honors upon Bromfield”, Mansfield News Journal, 1939. április 4.
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 125. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ A Greek Revival egy építészeti stílus volt, amely a 18. század közepétől, de különösen a 18. század végén és a 19. század elején virágzott, főleg Észak-Európában, az Egyesült Államokban és Kanadában, valamint magában Görögországban, miután függetlenné vált 1832-ben. Újjáélesztette az ókori görög építészet formáinak és stílusainak számos aspektusát, különösen a görög templomot .
- ↑ a b A No-till farming talajművelés nélküli gazdálkodás olyan mezőgazdasági technika, amellyel növényeket termesztenek vagy legelőket tartanak fenn anélkül, hogy a műveléssel megzavarnák a talajt. A szántás nélküli gazdálkodás bizonyos talajokon csökkenti a talajeróziós talajművelés mértékét, különösen a homokos és száraz talajokon, lejtős terepen.
- ↑ A sávos növénytermesztés (Strip cropping) egy olyan gazdálkodási módszer, amely magában foglalja a hosszú, keskeny sávokra tagolt szántóföld megművelését, amelyeket vetésforgóban váltogatnak. Akkor használják, ha a lejtő túl meredek, vagy ha nincs alternatív módszer a talajerózió megelőzésére.
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 181–82. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ Beeman, Randal (1995. március 1.). „Friends of the land and the rise of environmentalism, 1940–1954” (angol nyelven). Journal of Agricultural and Environmental Ethics 8 (1), 1–16. o. DOI:10.1007/BF02286398. ISSN 1573-322X.
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 211. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ White, E.B.. Malabar Farm, 104. o.. DOI: 10.1097/00010694-194808000-00010 (1948. május 8.)
- ↑ Hackett, Alice Payne. 60 Years of Bestsellers, 1895-1955. R.R. Bowker, 182. o. (1956)
- ↑ „Bromfield Hints He, Doris Duke To Wed”, Mansfield News Journal, 1956. február 25.
- ↑ „Funeral Rites Set Thursday”, Mansfield News-Journal, 1956. március 19.
- ↑ Heyman, Stephen. The Planter of Modern Life: Louis Bromfield and the Seeds of a Food Revolution (angol nyelven). W. W. Norton, Incorporated, 271. o. (2020. december 3.). ISBN 978-1-324-00189-8
- ↑ Saving the Trees at Malabar Farm: 1957 - Richland County
- ↑ Hiking Trails. www.malabarfarm.org . [2020. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. március 15.)
- ↑ Berry, Wendell (Summer 2009). „For the Love of Farming”. Farming, 58. o.
- ↑ From Screenwriter to Soil-Saver: The Double Legacy of Louis Bromfield (amerikai angol nyelven). KQED . (Hozzáférés: 2020. április 7.)
- ↑ Whitmire, Lou: Ellen Bromfield Geld, youngest daughter of Louis Bromfield, dies at 87 (angol nyelven). Mansfield News Journal , 2019. október 26. (Hozzáférés: 2020. március 15.)
- ↑ Éjféltől éjfélig (film)
További információk
szerkesztés- Malabar Farm
- Louis Bromfield Papers Az Ohio Állami Egyetem Ritka Könyvek és Kéziratok Könyvtára
- 1927-es Pulitzer-díj
- The Planter of Modern Life, Bromfield 2020-as életrajza
- The Heritage: A Daughter's Memories of Louis Bromfield Archiválva 2023. március 26-i dátummal a Wayback Machine-ben, Bromfield lányának, Ellen Bromfield Geldnek 1962-es memoárja
- Literary Encyclopedia cikk Louis Bromfieldről
- Louis Bromfield az Internet Movie Database oldalon (angolul)
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a Louis Bromfield című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.