Luther: A lemenő nap
A Luther: A lemenő nap (eredeti cím: Luther: The Fallen Sun) 2023-ban bemutatott amerikai–brit bűnügyi film, amelyet Jamie Payne rendezett, a Luther című sorozat folytatása. A főbb szerepekben Idris Elba, Cynthia Erivo, Dermot Crowley, Andy Serkis és Thomas Coombes látható.
| Luther: A lemenő nap (Luther: Fallen Sun) | |
| 2023-as amerikai–brit film | |
| Rendező | Jamie Payne |
| Producer |
|
| Alapmű | Luther |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Neil Cross |
| Főszerepben |
|
| Zene | Lorne Balfe |
| Operatőr | Larry Smith |
| Vágó | Justine Wright |
| Gyártás | |
| Gyártó | |
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 129 perc[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Netflix |
| Bemutató | |
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsor | Luther |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Amerikában és az Egyesült Királyságban 2023. február 24-én a mozikban, Magyarországon 2023. március 10-én a Netflix mutatták be.[2][3]
Cselekmény
szerkesztésDavid Robey, a gazdag kereskedő és sorozatgyilkos megzsarolja és elrabolja Callum Aldrich takarítót. John Luther főfelügyelőt bízzák meg az üggyel, és megígéri Callum édesanyjának, Corinne-nak, hogy megtalálja a fiát. Mivel Robey aggódik az érintettsége miatt, Luther különböző illegális cselekedeteiről ássa ki a szennyest, amelyeket rendőrként követett el, aminek következtében kirúgják, vádat emelnek ellene és börtönbe zárják.
Évekkel később Robey egy házba csalogatja Corrine-t és a többi áldozat szüleit, ahol elégeti gyermekeik holttestét. Corrine meglátogatja Luthert a börtönben, és elmarasztalja, amiért nem találta meg a fia gyilkosát. Robey egy rádiófrekvencián keresztül elküldi a börtönben lévő Luthernek a Callum meggyilkolásáról készült felvételt. Luther tájékoztatja Odette Raine főfelügyelőt, a Súlyos és Sorozatos Bűnügyek új vezetőjét az adásról. Kapcsolatba lép a börtönőrökkel és egykori társával, McCabe-bel, hogy kiszabadítsa a férfit. Raine konzultánsként bevonja a nyugalmazott DSU-s Martin Schenket. Luther a Piccadilly Circusig követi Robey nyomát, ahol Raine beveti a fegyveres rendőrségi SCO19-et. Ott szembeszállnak vele, de néhány ember, akit megzsarolt, azzal tereli el a figyelmet, hogy nyilvánosan öngyilkos lesz. Robey a londoni metróba menekül, miután megküzd Lutherrel és megöl egy fegyveres rendőrt.
Robey elrabolja Raine lányát, Anya-t. Megzsarolja Raine-t, hogy Anya életéért cserébe hozza el neki Luthert. Raine találkozik Lutherrel, fegyvert fog rá, és arra kényszeríti, hogy bemásszon egy autó csomagtartójába. A lány meggondolja magát, és vonakodva beleegyezik, hogy együtt dolgozzon vele. Meglátogatják Robey volt feleségét, Georgette-et, és rájönnek, hogy a férfinak külföldön van birtoka. Archie Woodward őrmestert, Raine beosztottját Robey megzsarolja, hogy megölje Georgette-t, de Schenk elfogja. Archie öngyilkosságot követ el. Luther és Raine elutaznak Robey Norvégiában lévő kúriájához, ahol felfedezik, hogy az elrabolt áldozatokat halálra kínozza a "Vörös Bunker" nevű élő közvetítésen. Kettejüket legyőzik, és Robey arra próbálja kényszeríteni őket, hogy bántsák egymást, hogy megmentsék Anya-t. Luther elárulja, hogy Georgette elmondta a rendőrségnek a helyszínt, és már úton vannak. Brutális küzdelem után hárman el tudnak menekülni a bunkerből, és Luther egy befagyott tóba üldözi Robey-t, ahol megfullad. Luthert a rendőrségi búvárok és Schenk mentik ki. Londonban felépül sérüléseiből, és felkeresi őt az MI5 egyik magas rangú tisztviselője, aki, mint sejteni lehet, munkát ajánl neki a börtönbe való visszatérés helyett.
Szereplők
szerkesztés| Szerep | Színész | Magyar hang[4] | Leírás |
|---|---|---|---|
| John Luther | Idris Elba | Kálid Artúr | Zseniális, de kegyvesztett volt főfelügyelő, aki megszökik a börtönből, hogy üldözőbe vegye Robey-t. |
| Odette Raine | Cynthia Erivo | Nádasi Veronika | A Súlyos és Sorozatos Bűnügyek Osztályának jelenlegi vezetője, aki Lutherre és Robeyra vadászik. |
| Martin Schenk | Dermot Crowley | Barbinek Péter | Az SSCU korábbi vezetője és Luther korábbi főnöke. |
| David Robey | Andy Serkis | Gyabronka József | Gazdag és pszichopata milliomosból lett sorozatgyilkos, aki a megfigyelési technológiát használja a civilek manipulálására és megölésére. |
| Archie Woodward | Thomas Coombes | Hamvas Dániel | Raine beosztottja az SSCU-nál.. |
| Corinne Aldrich | Hattie Morahan | Kiss Eszter | Robey áldozatának Callum Aldrich anyja. |
| Anya Raine | Lauryn Ajufo | Mayer Szonja | Odette tinédzser lánya. |
| Dennis McCabe | Vincent Regan | Németh Gábor | Luther bűnöző társa, aki segít neki megszökni. |
| Brian Lee | Henry Hereford | Robey egyik zsarolt áldozata. | |
| Arkady Kachimov | Einar Kuusk | Robey jobbkeze. | |
| Georgette | Tara Fitzgerald | Robey volt felesége és áldozata. |
Magyar változat
szerkesztés- Magyar szöveg: Dame Nikolett
- Hangmérnök: Halas Péter
- Vágó: Wünsch Attila
- Gyártásvezető: Vigvári Ágnes
- Szinkronrendező: Szalay Csongor
- Produkciós vezető: Fekete Márk
A szinkront a Direct Dub Studios készítette el.
A film készítése
szerkesztésA BBC-sorozat filmadaptációjának koncepciója 2013 augusztusában merült fel, amikor a sorozat alkotója, Neil Cross felfedte, hogy írt egy forgatókönyvet a sorozat előzményére.[5]
2020 júliusában Idris Elba kijelentette, hogy nincsenek "hivatalos tervek" a sorozat újabb évadára, de kifejezte vágyát, hogy visszatérjen a szerepbe egy filmben, és hogy ez közel áll a megvalósuláshoz.[6] 2021 szeptemberében megerősítették, hogy a filmet a Netflixen fogják bemutatni.[7]
Elba 2021. november 10-én jelentette be, hogy a forgatás megkezdődött.[8][9] A forgatás Londonban és a brüsszeli Lite Studiosban zajlott.[10]
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Luther: The Fallen Sun (15). British Board of Film Classification . (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Luther: The Fallen Sun Teaser Trailer Confirms Release Date for Netflix Movie. ComingSoon.net , 2023. január 12. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Mozi-, stream- és sorozatkalendárium 2023. IGN. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Luther: A lemenő nap az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ 'Luther' Prequel Film Written, Says Creator. Deadline Hollywood , 2013. augusztus 28. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Idris Elba Says 'Luther' Movie Is Moving Forward. Deadline Hollywood , 2020. július 7. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Cynthia Erivo & Andy Serkis Join Idris Elba In Netflix's 'Luther' Film From Director Jamie Payne. Deadline Hollywood , 2021. szeptember 13. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Idris Elba confirms filming on 'Luther' movie is underway. NME , 2021. november 10. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Cynthia Erivo, Andy Serkis Join Idris Elba, Neil Cross in 'Luther' Movie for Netflix (Exclusive). The Hollywood Reporter , 2021. szeptember 13. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
- ↑ Reynolds, Mark: Luther is back! Idris is seen on set for film version of BBC hit drama. Express.co.uk, 2022. január 20. (Hozzáférés: 2023. november 6.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Luther: A lemenő nap a PORT.hu-n (magyarul)
- Luther: A lemenő nap az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Luther: A lemenő nap a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Luther: A lemenő nap a Box Office Mojón (angolul)
