Mezítlábas szerelem

A Mezítlábas szerelem (eredeti cím: Barfuss) 2005-ben bemutatott német filmvígjáték, amely a Filmstiftung Nordrhein-Westfalen gyártásában készült. Főszereplője Nick, egy hedonista agglegény, akit a film rendezője, Til Schweiger alakít.

Mezítlábas szerelem (Barfuss)
2005-ös német film
Rendező	Til Schweiger
Producer	Til Schweiger
Műfaj	romantikus vígjáték filmdráma
Forgatókönyvíró	Dina Marie Chapman Jann Preuss
Főszerepben	Til Schweiger Johanna Wokalek
Zene	Max Berghaus Stefan Hansen Dirk Reichardt
Operatőr	Christof Wahl
Vágó	Til Schweiger Constantin von Seld
Jelmeztervező	Martina Geddicke Elena Wagner
Gyártás
Ország	Németország
Nyelv	német
Játékidő	110 perc
Költségvetés	4 700 000 €
Képarány	2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Budapest Film
Bemutató	2005. március 31. 2005. augusztus 25.
Korhatár
Bevétel	8 960 844 €
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Történet

Nick négy év alatt, mióta a barátnője elhagyta, még mindig nem talált magának stabil munkahelyet, ezért kénytelen elvállalni egy takarítói állást egy ideggyógyintézetben, hogy bebizonyítsa gazdag szüleinek: egyedül is boldogul. Itt megismerkedik a 19 éves Leilával, akit anyja a haláláig fogva tartott a házukban. Anyja halála után poszttraumás szindrómában szenved, alig beszél, és saját magáról semmit sem mond az őt kezelő orvosnőnek vagy a többi ápoltnak. Állandóan mezítláb jár. Nick megmenti a lány életét, amikor az fel akarja akasztani magát a zuhanyzóban. A férfit már az első napon kirúgják az állásból, mert szabadon hagyja a tisztítószereket és az egyik ápolt beleivott az egyik vegyszerbe. A lány ezután a férfi után lopózik, amikor az hazasétál a lakásába, és megkéri rá, hogy egy napot ott maradhasson. A lány azonban később is ragaszkodni kezd a férfihoz. Amikor a férfi vissza akarja vinni a kórházba, a lány megfenyegeti, hogy újból öngyilkos lesz. Nick ezért eleinte kényszerből, majd egyre nagyobb rokonszenvvel „élni” tanítja a külvilágtól eddig elzárt, ezért hétköznapi dolgokban is tapasztalatlan lányt (aki például még autóbuszon sem utazott soha). Három napon át utaznak együtt, miközben Nick az öccse esküvőjére igyekszik (aki a volt barátnőjét fogja elvenni), amire csak az anyja kedvéért megy el. Útjuk során kisebb-nagyobb balesetek történnek, többnyire a lány tapasztalatlansága miatt. A lány az esküvői vacsora után is rohamot kap, ezért a férfi úgy dönt, hogy mégiscsak vissza kell vinnie a kórházba, hogy orvosi kezelést és megfelelő gyógyszert kapjon. Ám miközben a férfit a családja próbálja visszafogadni egy családi hátterű, de kíméletlen üzleti vállalkozásba, Nick rádöbben, hogy Leila az élete értelme, ezért őrültségi rohamot szimulál, így ugyanabba a kórházba kerül, ahol Leilát is ápolják. A doktornő átlát a férfi trükkjén, de ő bevallja neki, hogy szereti a lányt és hogy szerinte az együttlétük a lány hasznára fog válni. (A filmből nem derül ki, de nincs arra való utalás, hogy szexuálisan érintkeztek volna egymással). A doktornő végül beleegyezik a dologba, így Nick is „bentlakó” lesz az intézetben.

Szereplők

Szerep	Színész	Magyar hangja (1. szinkron, 2005)
Nick Keller	Til Schweiger	Stohl András
Leila	Johanna Wokalek	Solecki Janka
Frau Keller	Nadja Tiller	Menszátor Magdolna
Heinrich Keller	Michael Mendl	Szersén Gyula
Viktor Keller	Steffen Wink	Rosta Sándor
Janine	Alexandra Neldel	Mészáros Szilvia
Dr. Blöchinger	Imogen Kogge	Illyés Mari
Dorothee nővér	Andrea Paula Paul	Agócs Judit
Sarah Sommer	Janine Kunze	Závodszky Noémi
Nele	Fanny Staffa	Szabó Gertrúd
Jessica	Stefanie Stappenbeck	—
Dieter Huhn teherautó sofőr	Axel Stein	Elek Ferenc
Stefan Huhn	Markus Maria Profitlich	Bajomi Nagy György
Pasas	Éric Judor	Katona Zoltán

További információk

• Hivatalos oldal
• Mezítlábas szerelem a PORT.hu-n (magyarul)
• Mezítlábas szerelem az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Mezítlábas szerelem az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Mezítlábas szerelem a Box Office Mojón (angolul)