Mila, a szupersztár
| Ennek a lapnak a címében vagy szövegében a japán nyelvű nevek nem minden esetben a magyar nyelvű Wikipédiában irányelvként elfogadott magyaros átírás szerint szerepelnek, át kell javítani őket. |
A Mila, a szupersztár, vagy más címen az Attack No. 1 (japán eredeti címén: アタック No. 1) népszerű mangasorozat volt Japánban, ami az első televízió által sugárzott női főszereplős, sport témájú animesorozattá nőtte ki magát.
| Mila, a szupersztár | |
 | |
 | |
| Mila | |
| アタック No. 1 Atakku No.1 | |
| Műfaj | sport, dráma, sódzso |
| Manga: Attack No.1 | |
| Író | Urano Csikako |
| Kiadó | Shueisha |
| Megjelenés | 1968. január 7. – 1970. november 29. |
| Kötetek | 12 |
| Televíziós anime: Attack No.1 | |
| Rendező | Fumio Kurokava, Ejdzsi Okabe |
| Stúdió | TMS Entertainment |
| Csatorna | Fuji TV |
| Első sugárzás | 1969. december 7. – 1971. november 28. |
| Epizódok | 104 |
| Manga: Shin Attack No.1 | |
| Író | Urano Csikako |
| Kiadó | Shueisha |
| Megjelenés | 1975. szeptember 14. – 1975. december 14. |
| Kötetek | 2 |
| Egyéb | |
| |
A történet Urano Csikako 1969-es röplabda témával foglalkozó mangájának adaptálása. A képregényt annak idején a Weekly Maragaret Magazine közölte le folytatásokban ugyanezen cím alatt.[1]
Nagy sikerrel terjesztették Európában a német változatot "Mila Superstar" címmel. A főszereplő keresztnevének változásáért az 1984-es Attacker You!, szintén labdajátékkal foglalkozó anime és manga sorozat olasz fordítása volt a felelős, aminek szőke főszereplőnőjét, Ju Hazukit átnevezték Milára.
Közvetlen folytatását is manga formában adták közre, ez volt a rövid életű Shin Attack No.1 (New Attack No.1) 1976-ban. A folytatást később újrarajzolták 2004 és 2005 között új stílusban Kanon Ozava közreműködésével.
Történet szerkesztés
A cselekmény a címszereplő 12 éves Mila Ajuhara (vagy Kozue Ajuhara) történetét helyezi a középpontba, aki a Fujimi Junior Highschool-ba érkezik, mint új diák.
Szereplők szerkesztés
- Kozue Ayuhara (鮎原こずえ) (Más néven Mila) Középiskolás lány és lelkes röplabda játékos. Az álma, hogy játsszon a japán nemzeti röplabdacsapatban. A sorozat főszereplője, lépésenként követi az iskolakörzet-ligából a japán röplabdadöntőkön át a nemzetközi röplabdabajnokságig. A lány míg egyre feljebb jut kénytelen szembesülni a siker sötét oldalával: túl magas elvárások, önteltség és irigység. Magyar szinkronhangja Mics Ildikó.
- Midori Hayakawa (早川みどり), kezdetben Mila vetélytársa, akivel a későbbiekben közeli barátságba kerülnek. Magyar szinkronhangja Roatis Andrea.
- Cutomu Icsinosze egy rámen üzlet tulajdonosának a fia, Mila másodunokatestvére, akit barátként támogat. Magyar szinkronhangja Seszták Szabolcs.
- Mr. Hongo, a Fujimi Junior Highschool röplabdacsapatának fiatal edzője. Lányainak kemény tréninget diktál és tevékenyen hozzájárul a barátság születéséhez Midori és Ajuhara között. Magyar szinkronhangja Albert Gábor.
- Daigo Inokuma a nemzetközi csapat edzője, aki fiatalkorában a neki diktált kemény tréning miatt elvesztette jobb kezét. Erőszakos módszereiért ördögnek hívják a szakmában. Valójában Michiru bátyja.
- Micsiru Szandzsu, a nemzetközi válogatott egy tagja, aki Mila árnyékában próbál tenni azért, hogy a csapat kapitánya legyen. Daigo Inokuma húga.
- Josiko Kakinucsi a Fukuoka csapat kapitánya, az egyik legtehetségesebb játékos, aki a sorozatban szerepel.
További magyar hangok: Bessenyei Emma, Bognár Tamás, Németh Kriszta, Orosz István, Uri István, Varga T. József
Médiamegjelenések szerkesztés
Anime szerkesztés
- Rendezők:Fumio Kurokawa, Eiji Okabe
- Karakterdesign:Jun Ikeda
- Animátor:Shingo Araki
DVD szerkesztés
Az anime digitálisan felújított változata 2003-ból.
Filmek szerkesztés
1970-től 1971-ig 4 darab, a sorozaton alapuló anime filmet forgatott a Toho Co., Ltd; rendezőjük Eiji Okabe.
| Japán cím | Angol cím | Dátum | Hossz |
|---|---|---|---|
| アタック No.１ | Attack No.1 the movie | 1970 március 21 | 63 perc |
| アタック No.１涙の回転レシーブ | Attack No.1 Revolution | 1970 augusztus 1 | 60 perc |
| アタック No.１涙の世界選手権 | Attack No.1 World Championship | 1970 december 19 | 63 perc |
| アタック No.１涙の不死鳥 | Attack No.1 Immortal Bird | 1971 március 17 | 50 perc |
Élőszereplős film szerkesztés
2005-ben egy filmet készítettek amit a TV Asahi sugározott, főszerepben egy híres japán énekesnővel, aki Ayuharat játszotta. A történet sokban hasonlít az eredetihez, de van pár apróbb eltérés. Például itt a kezdetben Midori volt a jobb játékos és halálosan szerelmes Tsutomu-ba.
Fogadtatás szerkesztés
Gyakorlatilag ez a sorozat volt a felelős a sódzso „robbanásáért” 1960-ban és utána. A sikernek számtalan követője támadt, amik különböző sportok felé mozdították el a fókuszt.
Érdekességek szerkesztés
Az anime 97. részében feltűnik a magyar női röplabda-válogatott, ahol a kenyai válogatottal játszik egy alternatív 1970-es röplabda-világbajnokságon.[2]
Források szerkesztés
- ↑ Jonathan Clements – Helen McCarthy: The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917. (angolul) Berkeley, Kalifornia: Stone Bridge Press. 2006. ISBN 978-1-933330-10-5
- ↑ A magyarság megjelenése az animékben Archiválva 2017. október 5-i dátummal a Wayback Machine-ben, Toonsphere
