Nomacsi Kazujosi
Nomacsi Kazujosi (kandzsi: 野町和嘉, kana: のまち かずよし, Hepburn: Kazuyoshi Nomachi) (Mihara, Kócsi prefektúra, 1946. október 15. –) japán fotográfus.[2][3][4]
| Nomacsi Kazujosi | |
| Született | 野町和嘉 1946. október 15. (77 éves) Mihara, Kócsi prefektúra, Japán |
| Neme | férfi |
| Állampolgársága | japán |
| Nemzetisége |  japán |
| Foglalkozása | fotóriporter, dokumentumfotós |
| Iskolái | Kócsii Műszaki Szakközépiskola |
| Kitüntetései | Japán Becsület Érdemérem - Lila Szalag[1] (2009) |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Nomacsi Kazujosi témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Képeivel nagy hírnévre tett szert; többek között a National Geographic fotóriportereként is dolgozott.
Egyéb díjai mellett munkásságáért 2009-ben a japán kormány egyik legrangosabb rendjével tüntették ki, a Japán Becsület Érdemérem Lila szalagjával, valamint 2014-ben a Japán Fotóművészeti Szövetség nemzetközi díját is elnyerte.
Fiatalkora szerkesztés
1946-ban született Kócsi prefektúrában. Már tinédzser évei alatt elkezdett a fotózás iránt érdeklődni. Eleinte csupán az iskolai klubok keretein belül tevékenykedett, később ez a szenvedélye nagyobbra nőtte ki magát.
1965-ben végzett a Kócsii Műszaki Szakközépiskolában (高知工業高等学校, Hepburn: Kōchi Kōgyōkōtō Gakkō).
Munkássága szerkesztés
1968-tól Kidzsima Takasi (写真家, Hepburn: Takashi Kijima) fotós alá dolgozott, aki már abban az évben tanítványává fogadta Nomacsit. Három év gyakornokoskodás után, 1971-ben szabadúszó fotográfusként került ki a munkaerőpiacra, de ekkor még csak reklámfotósként dolgozott. Fordulópontot jelentett életében és pályafutásában a következő év, ugyanis 1972-ben – alig huszonöt évesen – indult első nagyobb külföldi fotós útjára, hogy bejárja a Szahara sivatagot és a Nílus völgyének vidékét. Ez jelölte ugyanis fotóriporteri és dokumentumfotósi karrierjének kezdetét.
A Szaharában lenyűgözőnek találta a háborítatlan tájakat és fölkeltette figyelmét a nehéz körülmények között élő közösségek tradicionális kultúrája, életmódja és kifejezési stílusa. Itt lehetősége akadt arra, hogy megörökítse a tájakat, valamint az emberek természettel való szellemiségének kapcsolatát és kifejezésmódját. Egyedi fényhasználata és képi kompozíciói miatt portréi hamarosan kiemelkedtek a tömegből és nemzetközi sikert is meghozták számára.
Inspirációja a régiót ellátó folyó volt, így a vizet követve utazott végig a Nílus völgyén. Ugyan sokáig marasztalta az afrikai kontinens, de nem maradt egy helyben. A 70-es évek végén a Sínai-félszigeten fotózott; innen indulva később bejárta Arábiát is, majd érdeklődése a keleti régiókba vonzotta. Így jutott végül Tibetbe és Indiába. Indiában a bevált képletet alkalmazva a Gangesz mentén haladt és a vizet követve egyre mélyebbre jutott a társadalomban is. A folyó mentén fölkereste azokat a helyeket, melyeket a hindu vallás bölcsőjének lehet nevezni.
Szaúd-Arábiai útja központjában is a vallás állt, míg 1995 és 2000 között az iszlámmal foglalkozott. Mekkát és Medinát is bejárta, mindkettőnek külön kiadványokat is szentelt a későbbiekben. Előtte egyetlen más fotográfus sem rögzítette ilyen mélyrehatóan többmillió muszlim zarándoklatát a szent városba.
A 2010-es évek közepén Latin-Amerikára kezd fókuszálni. A Peruban, Bolíviában és az Andok más részein eltöltött idő alatt azt vizsgálja, hogy a bennszülött népeknek hogyan alakult kapcsolata a vallással, kiváltképp a katolicizmussal.
Művei szerkesztés
Sajtóban szerkesztés
A kultúrába való betekintése miatt az egyik legaktívabb Afrika fotoriporterként tartják számon Japánban. A szigetországon kívül is fölhívta magára a figyelmet munkáival. Mindig is törekedett arra, hogy nemzetközi szinten megmutathassa képeit az általa megfigyelt, de a legtöbb ember számára ismeretlen közösségekről és életükről. Fotói és írásai olyan neves lapok oldalain is megjelentek, mint a Stern, a GEO, a National Geographic, vagy éppen a LIFE Magazin.
Jelentősebb könyvei szerkesztés
| Kiadás éve | Eredeti cím | Cím magyarul | Kiadó | Egyéb kiadások, megjegyzés |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | サハラ, Sahara | Szahara | 平凡社, Heibonsha | Olaszországban is megjelent |
| 1979 | シナイ, Shinai | Sínai | 平凡社, Heibonsha | Az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Franciaországban,
Németországban, Olaszországban és Ausztráliában is megjelent |
| 1983 | バハル！, Baharu! | Bahr! | 集英社, Shueisha | |
| 1983 | サハラ悠遠, Sahara Yuen | Végtelen Szahara | 岩波書店, Iwanami Shoten | |
| 1987 | モロッコ, Morokko | Marokkó | 岩波書店, Iwanami Shoten | キヤノンクラブ, Canon Club |
| 1989 | ナイル, Nairu | Nílus | 世界文化社, Sekai Bunka | 6 másik országban is megjelent |
| 1989 | 長征夢現, Nagayuki Yugen | A hosszú menetelés | 世界文化社, Sekai Bunka | |
| 1992 | 地球へ！RIFT VALLEY ODYSSEY, Chikyū e! | Földre! Hasadékvölgy Odüsszea | 講談社, Kodansha | |
| 1994 | チベット─天の大地, Chibetto – Ten no Daichi | Tibet – A földi Mennyország | 集英社, Shueisha | 3 másik országban is megjelent |
| 1996 | サハラ20年, Sahara 20-nen | 20 év Szahara | 講談社, Kodansha | 4 másik országban is megjelent |
| 1997 | メッカ巡礼, Mekka junrei | Mekkai zarándokút | 集英社, Shueisha | 5 másik országban is megjelent |
| 1997 | Al-Madīnah Al-Munawarah | Medina | Szaúd- Arábia, THARAA INT | |
| 1998 | 神よ、エチオピアよ, Kamiyo, Echiopiayo | Isten, Etiópia | 集英社, Shueisha | 3 másik kiadásban is megjelent |
| 1998 | Makkah al-Mukarramah | Mekka | Szaúd- Arábia, THARAA INT | |
| 2004 | 祈りの回廊, Inori no kairō | Ima árkádok | 小学館文庫, Shogakukan Bunko | |
| 2005 | エチオピア黙示録, Echiopia Mokushiroku | Etiópiai apokalipszis | 岩波書店, Iwanami Shoten | |
| 2005 | 異次元の大地へ, I jigen no daichi e | A föld más dimenziójába | 高知新聞社, Kochi Shimbeun | |
| 2005 | 地球巡礼, Chikyuujunrei | Földi zarándokút | 新潮社, Shinochosa | 8 másik nyelven is megjelent |
| 2008 | 聖地巡礼, Seichi junrei | Zarándoklat a Szentföldre | クレヴィス, Crevis | |
| 2009 | ペルシア, Perushia | Perzsia | 平凡社, Heibonsha | |
| 2010 | サハラ、砂漠の画廊, Sahara, Sabaku no Garou | Szahara, a sivatagi képtár | 新潮社, Shinochosa | |
| 2011 | ガンジス, Ganjishu | Gangesz | 新潮社, Shinochosa | |
| 2013 | Le Vie Del Sacro | Szentek útja | Olaszország, National Geographic | |
| 2015 | 極限高地 | Élet Tibet, az Andok és Etiópia szélsőséges hegyvidékein | National Geographic Nikkei | |
| 2015 | 地平線の彼方から, Chiheisen no kanata kara | Túl a láthatáron | クレヴィス, Crevis |
Főbb közreműködései szerkesztés
| Kiadás éve | Eredeti cím | Cím magyarul | Kiadó | Egyéb kiadások, megjegyzés |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | The Most Beautiful Place in the World | A világ legszebb helye | New York, Friendly Press | A legszebb hely 10 profi fotós szerint. Társszerzők: Galen Rowell, Ernst Haas, David Doubilet, Georg Gerster, Harry Gruyaert, |
| 2000 | ヴァチカン, Vachikan | Vatikán | 世界文化社, Sekai Bunka | Az ezredforduló köszöntése a Vatikánban |
| 2008 | ゆるす言葉, Yurusu kotoba | Megbocsátó szavak | East Press | A Dalai Lámával közös kiadása |
Magyarul megjelent könyvei szerkesztés
- Fotográfiai zarándokúton. 30 év emlékezetes riportjai; ford. Zöldi Gergely; Geographia, Bp., 2005
Díjak és kitüntetések szerkesztés
Díjak szerkesztés
| Év | Díjazó intézmény | Díj megnevezése | Díjazott mű, díj indoklása |
|---|---|---|---|
| 1979 | Japán Fotóművészeti Szövetség | Feltörekvő-díj | Nílus c. könyvéért |
| 1982 | Nemzeti Sajtófotósok Szövetsége (NPPA) | Éves díj / Ezüst díj | A LIFE magazinba írt Nílus cikkéért |
| 1984 | III. Domon Ken Díj | A Bahar! és a Végtelen Szahara c. műveiért | |
| 1990 | Japán Kulturális Minisztérium | Feltörekvő-díj | A hosszú menetelés és a Nílus c. könyveiért |
| 1990 | Japán Fotóművészeti Szövetség | Éves Díj | Kulturális és művészeti munkásságáért |
| 1993 | Kodansha Kiadó | Kulturális Díj | Földre! Hasadékvölgy Odüsszea című könyvéért |
| 1997 | Japán Fotóművészeti Szövetség | Éves díj | Kulturális és művészeti munkásságáért |
| 1997 | Japán Fotóművészeti Szövetség | Higasikava-díj / Hazai alkotó kategória | A 20 év Szahara című kötetéért |
| 2002 | Daido Élet Alapítvány | Regionális Kutatási Díj / Különdíj[5] | Fotóriporteri munkásságáért |
| 2006 | IIdai Művészeti Múzeum | Fudzsimotó Sihacsi Fotókulturális-díj[6] | Földi zarándokút c. munkájáért |
| 2014 | Japán Fotóművészeti Szövetség | Nemzetközi díj[7] | Országos és nemzetközi szinten elért kimagasló eredményeiért |
Érdemrendek szerkesztés
- 2009 Japán Becsület Érdemérem – Lila Szalag[1]
Nagyobb kiállításai szerkesztés
| Év | Kiállítás eredeti címe | Kiállítás címe magyarul | Kiállítás helye | Megjegyzés |
|---|---|---|---|---|
| 1978 | サハラ, Sahara | Szahara | Ginza, Nikon Szalon | |
| 1983 | バハル！, Baharu! | Bahr! | Sindzsuku, Nagy Galéria | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 1989 | 長征夢現, Nagayuki Yugen | A hosszú menetelés | Sindzsuku, Konica-Minolta Fotógaléria | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 1992 | 地球へ！Rift Valley Odyssey, Chikyū e! Rift Valley Odyssey | Földre! Hasadékvölgy Odüsszea | Ginza, Fuji Fotógaléria | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 1994 | チベット─天の大地, Chibetto – Ten no Daichi | Tibet – A földi Mennyország | Ginza, Wako | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 1996 | サハラ, Sahara | Szahara | Sibuja, Szeibu Áruház | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 1998 | 神よ、エチオピアよ, Kamiyo, Echiopiayo | Isten, Etiópia | Ginza, Fuji Fotógaléria | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 1998 | サハラ・チベット, Sahara – Chibetto | Szahara – Tibet | Kócsi prefektúra, Kócsii Művészeti Múzeum | |
| 1999 | ヴァチカン, Vachikan | Vatikán | Pentax Fórum | |
| 2003 | 祈りの大地, Inori no Daichi | Imaföld | Hiracuka Művészeti Múzeum | Később Tokióban, a Fővárosi Fotóművészeti Múzeumban volt látható ez a kiállítása |
| 2005 | エチオピア黙示録, Echiopia Mokushiroku | Etiópiai apokalipszis | Sindzsuku, Konica-Minolta Fotógaléria | |
| 2005 | 地球巡礼, Chikyuujunrei | Földi zarándokút | Tokió, Canon S Galéria | |
| 2006 | イスラーム巡礼, Isuraamu junrei | Iszlám zarándokút | Tokió, Kicsijodzsi Művészeti Múzeum | |
| 2006 | アンデス, Andesu | Andok | Tokió, Epson Képgaléria – EPSITE | |
| 2008-2009 | 聖地巡礼, Seichi junrei | Zarándoklat a Szentföldre | Kócsi prefektúra, Kócsii Művészeti Múzeum | Később Tokióban, a Fővárosi Fotóművészeti Múzeumban volt látható ez a kiállítása |
| 2010 | A Photographer’s Pilgrimage | Fotográfiai zarándokúton | Perpignan, Visa pour l'Image sajtófesztivál és díjátadó | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 2010 | サハラ、砂漠の画廊, Sahara, Sabaku no Garou | Szahara, a sivatagi képtár | Sindzsuku, Konica-Minolta Fotógaléria | |
| 2011 | Ganges | Gangesz | Ginza, Canon Galéria | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 2012 | Under Ethiopian Skies | Etióp egek alatt | Ginza, Canon Galéria | Vegyesen más fotóművészek munkájával |
| 2013 | バハル再訪, Baharu saiho | Visszatérve Bahrba | Tokió, Canon S Galéria | |
| 2013 | ヒマラヤ仏教圏, Himaraya bukkyō-ken | A Himalája buddhista közössége | Ginza, Canon Galéria | |
| 2013 | Le Vie Del Sacro | A szentek útja | Róma, Római Kortárs Művészeti Múzeum – MACRO | Első önálló nyugati kiállítás |
| 2015 | 地平線の彼方から, Chiheisen no kanata kara | Túl a láthatáron | Akaszaka, Fujifilm Tér |
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ a b Japán Kormányiroda hivatalos oldala. (Hozzáférés: 2020. január 27.)
- ↑ 写真家：野町和嘉プロファイル, Nomacsi Kazujosi hivatalos oldala. (Hozzáférés: 2020. január 26.)
- ↑ Photography Database. (Hozzáférés: 2020. január 27.)
- ↑ Virtual International Authority File. (Hozzáférés: 2020. január 27.)
- ↑ A Daido Alapítvány által 2019-ig kitüntetett emberek listája. (Hozzáférés: 2020. január 26.)
- ↑ Iidai Fotokulturális díjra való jelölés hivatalos bejegyzése. (Hozzáférés: 2020. január 26.)
- ↑ A Japán Fotóművészeti Szövetség díjának hivatalos oldala, díjazottak listájával. (Hozzáférés: 2020. január 26.)
Fordítás szerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a 野町和嘉 című japán Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk szerkesztés
- Japán Kormányiroda hivatalos oldala
- Nomacsi Kazujosi hivatalos honlapja
- Kócsii Műszaki Szakközépiskola hivatalos honlapja (japán)
- Iida Városi Múzeum hivatalos honlapja (japán)
- Japán Fotóművészeti Szövetség hivatalos honlapja (japán)
- Daito Élet Alapítvány hivatalos honlapja (japán)
- Interjú Nomacsi Kazujosival a Tibetben, az Andokban és Etiópiában töltött időről (japán)
